Ritratti di Epatite C

Cuntenutu

• Jim Banta, 62 anni - Diagnosticatu in u 2000
• Laura Stillman, 61 anni - Diagnosticata in u 1991
• Gary Gach, 68 - Diagnosticatu in u 1976
• Nancy Gee, 64 - Diagnosticatu in 1995
• Orlando Chavez, 64 anni - Diagnosticatu in u 1999

Cinque persone spartenu e so storie nantu à a vita cù l'epatite C è a superazione di u stigma chì circonda sta malattia.

Ancu se più di 3 milioni di persone in i Stati Uniti anu epatite C, ùn hè micca qualcosa chì parechje persone volenu parlà -o ancu sappianu parlà. Hè perchè ci sò assai miti nantu à questu, cumprese incomprensioni nantu à cume hè passatu, o trasmessu, da persona à persona. U modu più cumunu per uttene l'epatite C hè attraversu u sangue infettatu. Pò esse trasmessu cù l'usu di droghe per via endovenosa è trasfusioni di sangue mal schermate. In rari casi, pò esse trasmessu per mezu di i rapporti sessuali. I sintomi si sviluppanu pianu è di solitu passanu inosservati per mesi o anni. Parechje persone ùn sanu micca esattamente cumu o quandu sò stati primi infettati. Tutte queste cose ponu creà un certu stigma nantu à e persone chì campanu cù l'epatite C. Eppuru, ùn ci hè nunda da guadagnà mantenendulu un secretu. Truvà u spezialistu giustu, uttene sustegnu, è parlà apertamente sò trè cose chì e persone cù l'epatite C ponu fà per fà una vita più proattiva.

Jim Banta, 62 anni - Diagnosticatu in u 2000

«U cunsigliu chì daraghju hè di mantene i vostri spiriti. [Avete] avete una data di principiu è avete una data di fine. È i trattamenti sò assai megliu cà prima. È a possibilità di esse liberata hè assai, assai bona. ... Sò chjaru C oghje è sò un omu felice è felice ".

Laura Stillman, 61 anni - Diagnosticata in u 1991

"Aghju amparatu chì possu trattà lu, è chì possu capì ciò chì deve esse fattu, uttene l'infurmazioni, è piglià decisioni malgradu esse veramente malatu. [Dopu] Sò statu trattatu è guaritu, l'energia pareva vultà da nunda, è sò diventatu assai più attivu. Aghju ricuminciatu à fà contra ballu, è eru di bon umore senza ragione apparente ".

Gary Gach, 68 - Diagnosticatu in u 1976

"Se avete l'epatite C, pudete avè una tendenza fisica à esse depressu. ... È cusì vi face bè di cuntrastà quellu cù a gioia, di nutrisce a gioia. [Aghju] meditatu tutta a mo vita è aghju trovu chì a mo pratica di meditazione, solu di focalizami nantu à a mo respirazione per vultà à u mumentu presente, hè tutalmente utile in tuttu per schjarisce a mo mente è stabilisce a mo intenzione ".

Nancy Gee, 64 - Diagnosticatu in 1995

«Sò assai ottimistu nantu à a mo vita. Sentu chì accettu u mo passatu. Amu u mo gruppu di coorte chì hà ancu cuntrattu l'epatite C, è abbracciu solu ciò ch'e aghju passatu, è face parte di mè. [A vita] hè passiunante, hè cume hè nova per mè. Aghju amicizia avà. Aghju un amicu. Pò ritirassi da u mo travagliu in trè anni, è l'aghju fattu, è hè maravigliosu ".

Orlando Chavez, 64 anni - Diagnosticatu in u 1999

«Cusì u mo cunsigliu seria di truvà un fornitore cumpetente. Truvate un gruppu di supportu chì offre supportu, divulgazione, educazione, prevenzione è trattamentu. Diventate u vostru propiu difensore, cunniscite e vostre opzioni, è u più impurtante di tutti, ùn isolate micca. Nimu hè una isula. Cunnette vi cù altre persone chì o stanu attraversendu, anu passatu, o sò prestu per passà per u trattamentu di l'epatite C è uttene supportu ".