Elvitegravir, Cobicistat, Emtricitabine è Tenofovir

Cuntenutu

• Prima di piglià elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir,
• Elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir pò causà effetti secondari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di sti sintomi o quelli elencati in e sezioni IMPORTANTE AVVERTENZA O PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttenite trattamentu medicu d'urgenza:

Elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir ùn devenu micca esse usati per trattà l'infezione da virus di l'epatite B (HBV; una infezione di fegatu in corso). Dìite à u vostru duttore se avete o pensate chì pudete avè HBV. U vostru duttore pò pruvà per vede se avete HBV prima di inizià u vostru trattamentu cù elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir. Se avete HBV è pigliate elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir, a vostra situazione pò peghju improvvisamente quandu smette di piglià stu medicamentu. U vostru duttore vi esaminerà è urdinerà testi di laburatoriu regolarmente per parechji mesi dopu chì smette di piglià stu medicamentu per vede se u vostru HBV hè aggravatu.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certi testi prima è durante u vostru trattamentu per verificà a risposta di u vostru corpu à elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir.

Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di piglià elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir.

A cumminazione di elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir (Genvoya, Stribilid) hè aduprata per trattà l'infezione da u virus di l'immunodeficienza umana (HIV) in adulti è zitelli chì ùn sò micca stati trattati cù altri medicamenti per l'HIV o per rimpiazzà a terapia medica attuale in certe persone piglià medicazione HIV. A cumminazione di elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir hè in una classa di medicinali chjamati antivirali. Elvitegravir, emtricitabine è tenofovir funziona diminuendu a quantità di HIV in u sangue. Cobicistat aiuta à mantene elvitegravir in u corpu più longu per chì u medicamentu averà un effettu più grande. Ancu se a cumminazione di elvitegravir, cobicistat, emtricitabina è tenofovir ùn guariscerà micca l'HIV, sti medicamenti ponu diminuisce a vostra probabilità di sviluppà u sindrome d'immunodeficienza acquisita (AIDS) è malatie legate à l'HIV cume infezioni gravi o cancru. Pigliate sti medicamenti cù a pratica di sessu più sicuru è di fà altri cambiamenti di stile di vita pò diminuisce u risicu di trasmissione di u virus HIV à altre persone.

A cumminazione di elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir vene cum'è una tableta da piglià per bocca. Di solitu si piglia cun cibu una volta à ghjornu. Pigliate elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir intornu à a stessa ora ogni ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Pigliate elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir esattamente cumu indicatu. Ùn ne pigliate micca più o menu o ne pigliate più spessu di u prescrittu da u vostru duttore.

Elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir aiutanu à cuntrullà l'infezzione da HIV ma ùn a guariscenu micca. Cuntinuate à piglià elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir ancu se vi sentite bè. Ùn smette micca di piglià elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir senza parlà cù u vostru duttore.

Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir,

• dite à u vostru duttore è farmacista se sì allergicu à elvitegravir, cobicistat, emtricitabine, o tenofovir, qualsiasi altre medicazione, o qualsiasi ingredienti in elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir. Dumandate à u vostru farmacista una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore se pigliate qualsiasi di i medicazione seguenti: alfuzosin (Uroxatral); carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Tegretol, altri), cisapride (Propulsid) (micca dispunibule in i Stati Uniti); medicazione ergot cum'è dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), ergotamine (Ergomar, in Cafergot, in Migergot), è methylergonovine (Methergine); lomitapide (Juxtapide); lovastatin (Altoprev); lurasidone (Latuda); midazolam (Versatu) per bocca; fenobarbital; fenitoina (Dilantin, Phenytek); pimozide (Orap); rifampicina (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater); Erba di San Ghjuvanni; sildenafil (solu Revatio, marca aduprata per e malatie pulmonari); simvastatin (Simcor, Zocor, in Vytorin); o triazolam (Halcion). U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn piglià elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir se state pigliendu unu o più di sti medicamenti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: antibiotici aminoglicosidi cum'è gentamicina; anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è apixaban (Eliquis), betrixaban (Bevyxxa), dabigatran (Pradaxa), edoxaban (Savaysa), rivaroxaban (Xarelto), è warfarin (Coumadin, Jantoven); medicazione antifungali cum'è itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole è voriconazole (Vfend); medicazione antivirale cum'è aciclovir (Sitavig, Zovirax), cidofovir, ganciclovir (Cytovene), valacyclovir (Valtrex) è valganciclovir (Valcyte); aspirina è altri medicamenti antiinflamatori non-steroidali (AINE) cum'è ibuprofen (Advil, Motrin) è naproxen (Aleve, Naprosyn); atorvastatin (Lipitor, in Caduet); benzodiazepine cum'è clonazepam (Klonopin), clorazepate (Gen-Xene, Tranxene), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam è midazolam somministrati per via endovenosa (in una vena); beta blockers cum'è metoprolol (Lopressor, Toprol-XL, in Dutoprol) è timolol; bosentan (Tracleer); buprenorfina è naloxone (Bunavail, Suboxone); buspirone; bloccanti di i canali di calciu cum'è amlodipina (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Diltzac, Tiazac, altri), felodipina, nicardipina (Cardene), nifedipina (Adalat CC, Afeditab CR, Procardia), è verapamil (Calan, Verelan, in Tarka); claritromicina (Biaxin, in PrevPac); colchicine (Colcrys, Mitagare, in Col-Probenecid); dexamethasone; ethosuximide (Zarontin), contraceptivi ormonali (pillule contraceptive, patch, anellu vaginale, o iniettabili); medicazione per a depressione cum'è amitriptilina, bupropione (Aplenzin, Forfivo XL, Wellbutrin, Zyban), desipramina (Norpramin), imipramina (Tofranil), nortriptilina (Pamelor), paroxetina (Brisdelle, Paxil, Pexeva) è trazodone; altri medicamenti per HIV o AIDS cumpresu cobicistat (Tybost, in Evotaz, in Prezcobix), emtricitabina (Emtriva, in Atripla, in Complera, in Truvada), lamivudine (Epivir, in Combivir, in Epzicom, in Trizivir, altri), ritonavir ( Norvir, in Kaletra, in Technivie), è tenofovir (Viread, in Atripla, in Complera, in Truvada); fentanilu (Actiq, Duragesic, Subsys); medicazione per i battiti cardiaci irregulari cum'è amiodarone (Nexterone, Pacerone), digoxina (Lanoxin), disopiramide (Norpace), flecainide, lidocaina (Xylocaine), mexiletina, propafenone (Rythmol) è quinidina (in Nuedexta); medicazione chì suprime u sistema immune cum'è ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune), è tacrolimus (Prograf); naloxone (Evzio, Narcan); oxcarbazepina (Oxtellar XR, Trileptal); perfenazina; quetiapina (Seroquel); inibitori di fosfodiesterasi (PDE5) cum'è sildenafil (Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis), è vardenafil (Levitra, Staxyn); rifabutina (Micobutina); rifapentine (Priftin); risperidone (Risperdal); salmeterol (Serevent, in Advair); steroidi orali o inalati cum'è betamethasone, budesonide (Pulmicort), ciclesonide (Alvesco, Omnaris), dexamethasone, fluticasone (Flonase, Flovent, in Advair), methylprednisolone (Medrol). mometasone (in Dulera). prednisone (Rayos), è triamcinolone; telitromicina (Ketek; ùn hè più dispunibule in i Stati Uniti); tiuridazina; tramadol; è zolpidem (Ambien, Edluar, Intermezzo, Zolpimist). Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
• se pigliate antiacidi chì cuntenenu alluminiu, magnesiu o calciu (Maalox, Mylanta, altri), pigliate 2 ore prima o 2 ore dopu à elvitegravir, cobicistat, emtricitabina è tenofovir.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu e cundizioni menzionate in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, prublemi ossi cumpresi l'osteoporosi (una situazione in cui l'osse diventanu magri è debuli è si rompenu facilmente) o fratture ossee, ogni tipu d'infezzione chì ùn va luntanu o chì vene è vene cum'è a tuberculosi (TB; un tipu d'infezzione pulmonare) o citomegalovirus (CMV; una infezione virale chì pò causà sintomi in pazienti cù sistemi immunitari deboli), o malatie di fegatu o di rene.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Sè site incinta mentre pigliate elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir, chjamate u vostru duttore subitu. Ùn duverebbe micca allattà se si hè infettatu da HIV o se pigliate elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir.
• duvete sapè chì mentre state pigliendu medicazione per curà l'infezione da HIV, u vostru sistema immunitariu pò diventà più forte è cumincià à luttà contr'à altre infezioni chì eranu dighjà in u vostru corpu. Questu pò causà chì sviluppate sintomi di quelle infezioni. Sì avete sintomi novi o peghju durante u vostru trattamentu cù elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir, assicuratevi di dì à u vostru duttore.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Pigliate a dosa mancata appena u ricurdate cù l'alimentariu. Tuttavia, se hè quasi u tempu per a prossima dose, saltate a dose mancata è continuate u vostru calendariu di dosaggio regulare. Ùn pigliate micca una doppia dose per compensà una mancata.

Elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir pò causà effetti secondari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• mal di testa
• difficultà à addurmintassi o à dorme
• sogni insoliti
• diarrea
• gasu
• rash

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di sti sintomi o quelli elencati in e sezioni IMPORTANTE AVVERTENZA O PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttenite trattamentu medicu d'urgenza:

• gonfiore di a faccia, di a gola, di a lingua, di e labbra, di l'ochji, di e mani, di i pedi, di e cavichje, o di e gambe inferiori
• ronca
• difficultà per inghiottisce o respira
• diminuzione di urinazione
• dulore in i bracci, mani, pedi, o gambe
• dulore in a parte superiore destra di u to stomacu
• perdita di l'appetitu
• sintomi simuli à l'influenza
• nausea
• vomitu
• stanchezza estrema
• sanguinamentu insolitu o contusioni
• debbulezza
• vertigini
• stupore
• battiti cardiaci veloci o irregulari
• difficultà per respirà
• urina gialla scura o bruna
• muvimenti intestinali di culore chjaru
• ingiallimentu di a pelle o di l'ochji
• sensazione di fretu, in particulare in i bracci o in e gambe
• dulore musculu

Elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir ponu causà altri effetti secondari. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Mantene una pruvista di elvitegravir, cobicistat, emtricitabine è tenofovir à manu. Ùn aspittà micca finu à chì finisci senza medicazione per riempie a vostra prescrizione.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Genvoya^® (cuntenendu Cobicistat, Elvitegravir, Emtricitabine, Tenofovir)
• Stribild^® (cuntenendu Cobicistat, Elvitegravir, Emtricitabine, Tenofovir)