Iniezione di Trastuzumab
Cuntenutu
- Prima di riceve un pruduttu di iniezione di trastuzumab,
- L'iniezione di Trastuzumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
- Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli elencati in a sezzione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore:
L'iniezione di Trastuzumab, l'iniezione di trastuzumab-anns, l'iniezione di trastuzumab-dkst, è l'iniezione di trastuzumab-qyyp sò medicazione biologica (medicazione fatta da organismi viventi). L'iniezione biosimile di trastuzumab-anns, l'iniezione di trastuzumab-dkst, è l'iniezione di trastuzumab-qyyp sò assai simili à l'iniezione di trastuzumab è funzionanu di listessa manera cum'è l'iniezione di trastuzumab in u corpu. Dunque, u termine prudutti di iniezione di trastuzumab serà adupratu per rapprisintà questi medicamenti in questa discussione.
I prudutti di iniezione di Trastuzumab ponu causà prublemi di core gravi o periculosi per a vita. Dìite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu malatie cardiache. U vostru duttore urdinerà testi prima è durante u vostru trattamentu per vede se u vostru core funziona abbastanza bè per voi per riceve in modu sicuru un pruduttu di iniezione di trastuzumab. Dìite à u vostru duttore è farmacista se avete trattatu cù radioterapia in u vostru pettu o medicazione antraciclina per u cancheru cum'è daunorubicin (Daunoxome, Cerubidine), doxorubicin (Doxil), epirubicin (Ellence) è idarubicin (Idamycin). Sì avete qualchissia di i sintomi seguenti, chjamate u vostru duttore immediatamente: tosse; mancanza di fiatu; gonfiore di e braccia, di e mani, di i pedi, di e cavichje o di e ghjambe; guadagnu di pesu (più di 5 liri [circa 2,3 kilogrammi] in 24 ore); vertigini; perdita di cuscenza; o battiti cardiaci veloci, irregulari, o martellanti.
I prudutti di iniezione di Trastuzumab ponu causà reazioni gravi o periculosi per a vita chì ponu accade mentre u medicamentu hè datu o finu à 24 ore dopu. I prudutti di iniezione di Trastuzumab ponu ancu causà gravi danni pulmonari. Dìite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu una malattia pulmonare o se avete un tumore in i vostri pulmoni, soprattuttu s'ellu hà causatu difficoltà à respirà. U vostru duttore vi guarderà attentamente quandu riceverete un pruduttu per iniezione di trastuzumab in modo chì u vostru trattamentu pò esse interruttu se sperimentate una reazione seria. Sì avete qualchissia di i sintomi seguenti, dite à u vostru duttore immediatamente: febbre, brividi, nausea, vomitu, dolore, mal di testa, vertigini, debolezza, eruzione cutanea, urticaria, prurito, strincimentu di a gola; o difficultà per respira o ingujata.
Dìite à u vostru duttore se site incinta o pensate à esse incinta. I prudutti di iniezione di Trastuzumab ponu dannà u vostru zitellu à nascita. Duvete aduprà u cuntrollu di a nascita per prevene a gravidanza durante u vostru trattamentu è per 7 mesi dopu a vostra dose finale. Parlate cù u vostru duttore nantu à i metudi di cuntrollu di nascita chì vi travaglià. Se site incinta durante u vostru trattamentu cù un pruduttu di iniezione di trastuzumab, chjamate immediatamente u vostru duttore.
Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certi testi per verificà a risposta di u vostru corpu à un pruduttu di iniezione di trastuzumab.
Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di riceve un pruduttu di iniezione di trastuzumab.
I prudutti di iniezione di Trastuzumab sò aduprati cù altri medicamenti o dopu à altri medicamenti sò stati aduprati per trattà un certu tipu di cancheru di u senu chì si hè spartu in altre parte di u corpu. I prudutti di iniezione di Trastuzumab sò ancu aduprati durante è dopu u trattamentu cù altri medicamenti per diminuisce a probabilità chì un certu tipu di cancheru di u senu tornerà. I prudutti di iniezione di Trastuzumab sò ancu aduprati cù altri medicamenti per trattà certi tipi di cancheru di stomacu chì si sò diffusi in altre parti di u corpu. Trastuzumab hè in una classa di medicazione chjamata anticorpi monoclonali. Funziona fermendu a crescita di e cellule cancerose.
I prudutti di iniezione di Trastuzumab venenu cum'è un liquidu o cum'è una polvere da mischjà cù un liquidu da iniettà in una vena da un duttore o infermiera in un ospedale o in una struttura medica. Quandu un pruduttu per iniezione di trastuzumab hè adupratu per trattà u cancheru di u senu chì si hè sparitu, hè generalmente datu una volta à a settimana. Quandu un pruduttu per iniezione di trastuzumab hè adupratu per prevene u ritornu di u cancheru di u senu, di solitu hè datu una volta à a settimana durante u trattamentu cù altri medicamenti di chimioterapia, è dopu una volta ogni 3 settimane dopu u trattamentu cù l'altri medicamenti hè finitu finu à 52 settimane. Quandu un pruduttu di iniezione di trastuzumab hè adupratu per trattà u cancheru di u stomacu, hè generalmente datu una volta ogni 3 settimane. A durata di u vostru trattamentu dipende da quantu u vostru corpu risponde à a medicazione è l'effetti secondari chì sperimentate.
Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.
Prima di riceve un pruduttu di iniezione di trastuzumab,
- dite à u vostru duttore è farmacistu sì sì allergicu à trastuzumab, trastuzumab-anns, trastuzumab-dkst, trastuzumab-qyyp medicinali fatti da proteine di cellule ovariche di criceto cinese, qualsiasi altri medicamenti, o alcolu benzilicu. Dumandate à u vostru farmacista se ùn site micca sicuru se un medicamentu à u quale site allergicu hè fattu da proteine di cellule di l'ovariu di hamster cinese o cuntene alcolu benzilicu.
- dite à u vostru duttore è farmacistu ciò chì prescrive è medicazione senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
- dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu una di e cundizioni menzionate in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE o qualsiasi altra situazione medica.
- dite à u vostru duttore se allattate.
- se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentista chì ricevi un pruduttu per iniezione di trastuzumab.
A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.
Chjamate subitu u vostru duttore se ùn pudete micca tene un appuntamentu per riceve una dosa di un pruduttu di iniezione di trastuzumab.
L'iniezione di Trastuzumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
- diarrea
- stinimentu
- dulore à u stomacu
- ardore di stomacu
- perdita di l'appetitu
- spalle, osse, articulazione o dolore musculare
- difficultà à addurmintassi o à dorme
- vampate di calore
- intorpidimentu, brusgiatura, o zinzichimentu in i bracci, mani, pedi o gambe
- cambiamenti in l'aspettu di unghie
- acne
- diprissioni
Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli elencati in a sezzione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore:
- mal di gola, frebba, brividi, difficultà à urinà, dulore quandu urinate, è altri segni d'infezzione
- hemorragie nasali è altre lividi o sanguinamenti insoliti
- stanchezza eccessiva
- pelle pallida
- nausea; vomitu; perdita di appetitu; fatigue; battutu rapidu di u core; urina scura; diminuite a quantità di urina; dulore à u stomacu; attacchi; allucinazioni; o crampi è spasmi musculari
L'iniezione di Trastuzumab pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre riceve stu medicamentu.
Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).
U vostru duttore pò urdinà certe prove di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à l'iniezione di trastuzumab.
Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.
- Herceptin® (trastuzumab)
- Kanjinti® (trastuzumab-anns)
- Ogivri® (trastuzumab-dkst)
- Trazimera®(trastuzumab-qyyp)