Trascendu a medicina da una fiala

Alcuni medicinali anu da esse dati cù una iniezione. Amparate a tecnica adatta per attirà a vostra medicina in una siringa.

Per preparà:

• Adunite i vostri forniture: flacone di medicina, siringa, tampone alcolicu, contenitore per utensili.
• Assicuratevi di travaglià in una zona pulita.
• Laveti vi I mani.

Verificate attentamente a vostra medicina:

• Verificate l'etichetta. Assicuratevi di avè a medicina adatta.
• Verificate a data nantu à u flacone. Ùn aduprate micca una medicina chì hè obsoleta.
• Pudete avè una fiala multi-dose. O pudete avè un flacone cù polvere chì mischiate cù liquidu. Leghjite o dumandate nantu à e istruzioni se avete da mischjà a vostra medicina.
• Se utilizate a medicina più di una volta, scrivite a data nantu à u flacone per ricurdà quandu l'avete aperta.
• Fighjate a medicina in u flacone. Verificate per un cambiamentu di culore, picculi pezzi chì flottanu in u liquidu, nuvolosità, o qualsiasi altri cambiamenti.

Preparate u vostru flacone di medicina:

• S'ellu hè a vostra prima volta cù stu medicamentu, cacciate u tappu da u flacone.
• Pulisci a cima di gomma pulita cù un pad d'alcol.

Seguitate ste fasi per riempie a siringa di medicina:

• Tenite a siringa in manu cum'è una matita, cù l'agulla puntata.
• Cù u tappu sempre accunciatu, tirate u pistone à a linea di a vostra siringa per a vostra dosa. Questu empie a siringa cù aria.
• Inserisci l'agulla in a cima di gomma. Ùn toccate micca o piegate l'agulla.
• Spinghje l'aria in u flacone. Questu impedisce à u vacuum di furmassi. Se mettite troppu aria, truverete difficiule à tirà fora a medicina. Se mette troppu aria, u medicamentu pò esse forzatu fora di a siringa.
• Girate u flacone à capu in ghjò è tenelu in aria. Mantene a punta di l'agulla in a medicina.
• Tirate u pistone à a linea di a vostra siringa per a vostra dosa. Per esempiu, sè avete bisognu di 1 cc di medicina, tirate u stantu à a linea marcata 1 cc nantu à a siringa. Nutate bè chì alcune buttiglie di medicina ponu dì mL. Un cc di medicina hè a stessa quantità chì un mL di medicina.

Per caccià e bolle d'aria da a siringa:

• Mantene a punta di a siringa in a medicina.
• Tocca a siringa cù u ditu per move e bolle d'aria in cima. Poi spingi delicatamente nantu à u stantu per spinghje torna e bolle d'aria in u flacone.
• Sì avete assai burbuli, spinghje u stantu per spinghje tutta a medicina in u flacone. Trascina torna a medicina lentamente è scacciate e bolle d'aria. Verificate duie volte chì avete sempre a bona quantità di medicina elaborata.
• Cacciate a siringa da u flacone è mantene l'agulla pulita.
• Se avete intenzione di mette a siringa, rimettite u coperchio annantu à l'agulla.

Amministrazione di iniezioni; Dà una agulla; Dà insulina

• Trascendu a medicina da un flacone

Auerbach PS. Prucedure. In: Auerbach PS, ed. Medicina per l'aria aperta. 6a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2016: 444-454.

Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M. Amministrazione di medicazione. In: Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M, eds. Abilità Infermierie Cliniche: Abilità di Base à Avanzate. 9a ed. New York, NY: Pearson; 2017: chap 18.

• Midicini