Infezioni Respiratorie di Virus Syncytial

Cuntenutu

• Riassuntu
• Cosa hè u virus respiratoriu sinciziale (RSV)?
• Cumu si sparghje u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?
• Quale hè à risicu per l'infezioni da virus respiratoriu sinciziale (RSV)?
• Chì sò i sintomi di l'infezioni da u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?
• Cumu sò diagnosticati infezioni da u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?
• Chì sò i trattamenti per e infezioni da u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?
• Si ponu prevene l'infezioni da virus respiratoriu sinciziale (RSV)?

Riassuntu

Cosa hè u virus respiratoriu sinciziale (RSV)?

U virus sincitiale respiratoriu, o RSV, hè un virus respiratoriu cumunu. Di solitu provoca sintomi lievi è simili à u fretu. Ma pò causà infezioni pulmonari gravi, in particulare in zitelli, adulti anziani, è persone cun prublemi medichi seri.

Cumu si sparghje u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?

RSV si diffonde da persona à persona attraversu

• L'aria tossendu è starnutendu
• Cuntattu direttu, cum'è basgià a faccia di un zitellu chì hà RSV
• Toccu un ogettu o una superficia cù u virus annantu, dopu toccu a bocca, u nasu, o l'ochji prima di lavà e mani

E persone chì anu una infezzjoni RSV sò generalmente contagiosi per 3 à 8 ghjorni. Ma à le volte i zitelli è e persone cù sistemi immunitarii indebuliti ponu cuntinuà à sparghje u virus finu à 4 settimane.

Quale hè à risicu per l'infezioni da virus respiratoriu sinciziale (RSV)?

RSV pò influenzà e persone di tutte l'età. Ma hè assai cumunu in i zitelli chjuchi; guasi tutti i zitelli sò infettati da RSV da l'età 2. In i Stati Uniti, e infezioni da RSV si presentanu di solitu durante u vaghjimu, l'invernu o a primavera.

Certi parsoni sò in più risicu di avè una infezzione severa di RSV:

• Zitelli
• Adulti anziani, in particulare quelli di 65 anni è più
• Persone cun condizioni mediche croniche cume malatie cardiache o pulmonarie
• E persone cun sistemi immunitari indeboliti

Chì sò i sintomi di l'infezioni da u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?

I sintomi di l'infezzione RSV di solitu cumincianu circa 4 à 6 ghjorni dopu l'infezzione. Includenu

• Nasu chì corre
• Diminuzione di l'appetite
• Tussa
• Starnutendu
• Frebba
• Sibilanti

Questi sintomi sò generalmente apparse in fasi invece di tuttu in una volta. In i zitelli assai ghjovani, i soli sintomi ponu esse irritabilità, diminuzione di l'attività è prublemi di respirazione.

RSV pò ancu causà infezioni più severi, in particulare in e persone à risicu elevatu. Queste infezioni includenu bronchiolite, una infiammazione di e piccule vie aeree in u pulmone, è pneumonia, una infezzione di i pulmoni.

Cumu sò diagnosticati infezioni da u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?

Per fà un diagnosticu, u fornitore di assistenza sanitaria

• Pigliarà una storia medica, cumprese a dumanda di sintomi
• Farà un esame fisicu
• Pò fà un test di laboratorio di fluidu nasale o un altru campione respiratoriu per verificà u RSV. Questu hè generalmente fattu per e persone cù infezioni gravi.
• Pò fà testi per verificà e cumplicazioni in e persone cù infezioni gravi. I testi ponu includere una radiografia di torace è test di sangue è urina.

Chì sò i trattamenti per e infezioni da u virus sincitiale respiratoriu (RSV)?

Ùn ci hè micca trattamentu specificu per l'infezzione RSV. A maiò parte di e infezioni si ne vanu da per elli in una settimana o duie. I analgesici senza ricetta ponu aiutà cù a frebba è u dolore. Tuttavia, ùn date micca l'aspirina à i zitelli. È ùn date micca medicina per a tosse à i zitelli di menu di quattru anni. Hè ancu impurtante uttene abbastanza liquidi per prevene a disidratazione.

Alcune persone cun infezioni gravi ponu avè bisognu d'ospedale. Quì, puderianu uttene ossigenu, un tubu di respirazione, o un ventilatore.

Si ponu prevene l'infezioni da virus respiratoriu sinciziale (RSV)?

Ùn ci hè micca vaccini per RSV. Ma puderete pudè riduce u risicu di avè o sparghje una infezzjoni RSV da

• Lavate e mani spessu cù acqua è sapone per almenu 20 secondi
• Evitendu di tuccà a vostra faccia, u nasu, o a bocca cù e mani micca lavate
• Evitendu un cuntattu strettu, cum'è basgià, stringhje a manu, è spartendu tazze è stuvigli di manghjà, cù l'altri sì sì malatu o sì sò malati
• Pulizia è disinfettazione di e superfici chì toccu spessu
• Copre tosse è starnutisce cù un tissutu. Poi ghjittassi u tissutu è lavate e mani
• Stà in casa quandu hè malatu

Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie