Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à Steam Burns

Cuntenutu

• Scalding severity burn
• Trattà una ferita di scaldatura
• Gruppi d'alt risicu per scalds
• I zitelli
• Adulti maiò
• Persone cun disabilità
• Prevenzione di brusgiature à vapore è di scaldature
• Purtà si

E brusge sò ferite causate da calore, elettricità, attritu, chimichi o radiazioni. E brusge à vapore sò causate da u calore è entranu in a categuria di scaldature.

A definisce scalds cum'è brusgiature attribuite à liquidi caldi o vapore. Stimanu chì e scaldature rapprisentanu da 33 à 50 per centu di l'Americani ospedalizati per brusgiature.

Sicondu l'American Burn Association, u 85 per centu di e brusgiature si scaldanu in casa.

Scalding severity burn

E brusgiature à vapore ponu esse sottovalutate, perchè una brusgiatura da vapore pò ùn sembra micca dannosa cum'è l'altri tippi di ustioni.

E ricerche nantu à a pelle di porcu da parte di i Laboratorii Federali Svizzeri per a Scienza è a Tecnulugia di i Materiali anu dimustratu chì u vapore pò penetrà in u stratu esterno di a pelle è causà gravi brusgiature nantu à i livelli inferiori. Mentre u stratu esterno ùn pare micca esse gravemente dannatu, i livelli inferiori ponu esse.

A gravità di una ferita scalding burn hè u risultatu di:

• temperatura di u liquidu caldu o vapore
• quantità di tempu chì a pelle era in cuntattu cù u liquidu caldu o vapore
• estensione di a zona di u corpu brusgiata
• locu di a brusgiata

E brusge sò classificate cum'è primu gradu, secondu gradu o terzu gradu basatu annantu à i danni fatti à u tessutu da a brusgiatura.

Sicondu a Fundazione Burn, l'acqua calda provoca una brusgiata di terzu gradu in:

• 1 secondu à 156ºF
• 2 seconde à 149ºF
• 5 seconde à 140ºF
• 15 seconde à 133ºF

Trattà una ferita di scaldatura

Pigliate questi passi per a cura d'urgenza di una ferita scaldata:

• Separate a vittima scaldata è a surghjente per piantà ogni ardente addiziunale.
• Cool area scalded with cool water (not cold) acqua per 20 minuti.
• Ùn applicate micca creme, salvi, o unguenti.
• A menu chì ùn sianu attaccati à a pelle, caccià i vestiti è i ghjuvelli nantu à o vicinu à l'area affettata
• Se a faccia o l'ochji sò brusgiati, sedete in posizione verticale per aiutà à riduce u gonfiore.
• Copre a zona brusgiata cù un pannu asciuttu o fascia pulita.
• Chjamate 911 o u vostru numeru di emergenza lucale.

Gruppi d'alt risicu per scalds

I zitelli sò i più frequenti vittimi di ferita à a scalda, seguitati da adulti maiò è persone cun bisogni particulari.

I zitelli

Ogni ghjornu, 19 anni è menu sò trattati in sala d'urgenza per e ferite cunnesse à brusgie. Mentre i zitelli più maiò sò più propensi à esse feriti da u cuntattu direttu cù u focu, i zitelli più ghjovani sò più propensi à esse feriti da liquidi caldi o vapore.

Sicondu l'American Burn Association, trà u 2013 è u 2017 e sale d'urgenza americane anu trattatu una stima di 376.950 ferite da brusgiole assuciate cù prudutti è apparecchi domestici di cunsumatori. Di queste ferite, 21 per centu eranu per zitelli di 4 anni è menu.

Parechji zitelli sò più propensi à esse feriti da scaldature per via di e so caratteristiche naturali di zitelli, cume:

• curiosità
• capiscitura limitata di u periculu
• capacità limitata di reagisce rapidamente à u cuntattu cù liquidu caldu o vapore

I zitelli anu ancu una pelle fina, cusì ancu una breve esposizione à vapore è liquidi caldi pò causà brusgiature più profonde.

Adulti maiò

Cum'è i zitelli, l'adulti maiori anu a pelle più fina, rendendu più faciule per ottene una brusgiata più profonda.

Alcune persone anziane ponu avè un risicu più elevatu per esse feriti da scalding:

• Alcune cundizioni mediche o medicazione diminuiscenu a capacità di sente u calore, allora ùn puderebbenu alluntanassi da a fonte di vapore o di liquidu caldu finu à ch'elli sò feriti.
• Certi cundizioni puderanu rende li più propensi à cascate mentre portanu liquidi caldi o in a vicinanza di liquidi caldi o vapore.

Persone cun disabilità

E persone cun una disabilità ponu avè condizioni chì li rendenu più à risicu mentre muvianu materiale di scaldatura potenziale, cume:

• indebulimenti di mubilità
• muvimenti lenti o goffi
• debule musculare
• riflessi più lenti

Inoltre, cambiamenti in a cuscenza di una persona, a memoria, o u ghjudiziu puderia rende difficiule di ricunnosce una situazione periculosa o di risponde adeguatamente per alluntanassi da u periculu.

Prevenzione di brusgiature à vapore è di scaldature

Eccu alcuni consiglii per riduce u risicu di scalds cumuni di a casa è di ustioni à vapore:

• Ùn lasciate mai l'articuli chì cucinu nantu à a stufa senza vigilanza.
• Girate e maniglie di a pignatta versu u fondu di a stufa.
• Ùn portate micca o tenite un zitellu mentre cucini à a stufa o beie una bevanda calda.
• Mantene i liquidi caldi fora di a portata di i zitelli è di l'animali domestici.
• Supervisà o limità l'usu di stufe, forni è microonde di i zitelli.
• Evite di aduprà tovaglie quandu i zitelli sò presenti (ponu tirà nantu à elli, putenzialmente tirendu liquidi caldi nantu à elli stessi).
• Aduprate cun prudenza è cercate periculosi periculi di viaghju, cum'è i zitelli, ghjoculi è animali domestici, quandu si movenu pote di liquidi caldi da a stufa.
• Evite aduprà tappeti di zona in cucina, soprattuttu vicinu à a stufa.
• Pone u termostatu di u vostru scaldacqua à sottu à 120ºF.
• Pruvate l'acqua di bagnu prima di bagnà un zitellu.

Purtà si

E brusgiature à vapore, inseme à e bruciature liquide, sò classificate cum'è scalds. I Scalds sò una lesione domestica relativamente cumuna, affettendu i zitelli più di qualsiasi altru gruppu.

E brusge à vapore parenu spessu chì anu fattu menu dannu di ciò ch'elli anu daveru è ùn devenu micca esse sottovalutati.

Ci sò passi specifici chì duvete piglià quandu si tratta di scaldà da liquidi caldi o vapore, cumprendu u raffreddamentu di a zona ferita cù acqua fresca (micca fredda) per 20 minuti.

Ci hè ancu una serie di passi chì pudete fà in casa per abbassà u risicu di ferite scaldate, cume girà e maniglie di u pote versu u fondu di a stufa è mette u termostatu di u vostru scaldacqua à una temperatura inferiore à 120ºF.