Boils

Un furunnu hè una infezzione chì affetta gruppi di folliculi pilosi è tessuti di a pelle vicini.

Cundizioni cunnessi includenu folliculite, una infiammazione di unu o più folliculi piliferi, è carbunculosi, una infezzione di a pelle chì spessu implica un gruppu di follicoli piliferi.

E furculite sò assai cumuni. Sò più spessu causati da i batteri Staphylococcus aureus. Puderanu ancu esse causati da altri tippi di batteri o funghi truvati nantu à a superficia di a pelle. U dannu à u follicle pilu permette à l'infezzione di cresce più in u follicle è i tessuti sottu.

E furculite ponu accade in i folliculi pilosi in ogni locu di u corpu. Sò più cumuni nantu à a faccia, u collu, l'ascella, i glutei è e cosce. Pudete avè unu o parechji furunculi. A cundizione pò accade solu una volta o pò esse un prublema di lunga durata (cronicu).

Un furunnu pò cumincià cusì tenere, rosatu-russicciu, è gonfiu, nantu à una zona ferma di a pelle. Cù u tempu, si senterà cum'è un pallone pienu d'acqua o un cisti.

U dulore s'aggrava quandu si riempie di pus è di tessuti morti. U dulore diminuisce quandu u furuncu scorri. Un furunnu pò sguttà da per ellu. Più spessu, a ebollizione deve esse aperta per scorrere.

I sintomi principali di un furunnu include:

• Un bump circa a dimensione di un pisellu, ma pò esse grande cum'è una palla di golf
• Centru biancu o giallu (pustule)
• Sparse in altre zone di a pelle o cunghjunghjendu cù altri furunci
• Crescita rapida
• Pienghjendu, trascinendu, o crustendu

Altri sintomi ponu include:

• Stanchezza
• Frebba
• Malessere generale
• Pruritu prima di u furore si sviluppa
• Rossu di a pelle intornu à u furunculu

U fornitore di assistenza sanitaria pò generalmente diagnosticà un furunnu basatu annantu à u so aspettu. Un campione di cellule da u bollore pò esse mandatu in laboratorio per una cultura per circà stafilococchi o altre batterie.

A furuncula pò guarisce da sola dopu à un periudu di prurigine è di dulore dolce. Più spessu, diventanu più dolorosi quandu si cresce u pus.

E furuncule di solitu necessitanu d'apre è di drenu per guarì. Questu accade u più spessu in 2 settimane. Duverii:

• Metti caldi, umidi, cumpressi nantu à u bollore parechje volte à u ghjornu per accelerà u drenaghju è a guarigione.
• Ùn sprimete mai un bollore o pruvate à tagliallu apertu in casa. Questu pò sparghje l'infezzione.
• Continuate à mette calde, bagnate, cumpresse nantu à a zona dopu l'apertura di a ebollizione.

Puderete bisognu di avè una cirurgia per drenà furunculi profondi o grossi. Uttenite trattamentu da u vostru fornitore se:

• Un furunnu dura più di 2 settimane.
• Torna una furunca.
• Avete un furunculu nantu à a spina o a mità di a vostra faccia.
• Avete a frebba o altri sintomi cù l'ebullizione.
• L'ebullizione causa dolore o disconfort.

Hè impurtante di mantene una ebollizione pulita. Per fà questu:

• Pulisce i furunculi è cambià u so vestitu spessu.
• Lavate bè e mani nanzu è dopu avè toccu à ebullizione.
• NON riutilizà o sparte panni o asciugamani. Lavate i vestiti, i panni, i tovaglioli è i linzoli o altri articuli chì anu toccu e zone infette in acqua calda.
• Gettate i vestiti usati in un saccu stampatu in modu chì u fluidu da a ebollizione ùn tocchi nunda altru.

U vostru duttore pò dà antibiotici da piglià per bocca o un colpu, se u furore hè assai pessimu o torna.

I saponi è e creme antibatteriche ùn ponu aiutà assai una volta chì un furunculu hè furmatu.

Alcune persone anu ripetutu infezioni di ebollizione è ùn sò micca capaci di prevene.

Furunculi in i zoni cum'è u canali di l'arechja o u nasu ponu esse assai dolorosi.

Furunculi chì si formanu vicinu ponu espansione è unisce, causendu una cundizione chjamata carbunculosi.

Queste cumplicazioni ponu accade:

• Abscesu di a pelle, di a medula spinale, di u cervellu, di i reni, o di un altru organu
• Infezzione cerebrale
• Infezzione di u core
• Infezzione ossea
• Infezzione di u sangue o di i tissuti (sepsis)
• Infezzione di a medula spinali
• Spread of infection à altre parte di u corpu o di e superfici di a pelle
• Cicatrici permanente

Chjamate u vostru fornitore se bolle:

• Apparisce nantu à a vostra faccia o spina dorsale
• Ritornu
• Ùn guarite micca cù trattamentu in casa in 1 settimana
• Accade cù una frebba, strisce rosse chì esce da u dolore, una grande accumulazione di fluidu in a zona, o altri sintomi d'infezzione
• Cause dolore o disconfort

I seguenti ponu aiutà à prevene a diffusione di l'infezzione:

• Saponi antibatterichi
• Antisetticu (uccisione di germi) si lava
• Mantene puliti (cume lavatu accuratu di e mani)

Furuncle

• Anatomia di u follicle pilu

Habif TP. Infezioni batteriali. In: Habif TP, ed. Dermatologia Clinica: Una Guida di Culore per Diagnosi è Terapia. 6a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2016: chap 9.

Pallin DJ. Infezioni di a pelle. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medicina di Emergenza di Rosen: Cuncetti è Pratica Clinica. 9a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2018: chap 129.