Erlotinib

Cuntenutu

• Prima di piglià erlotinib,
• Erlotinib pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:
• I sintomi di overdose ponu include:

Erlotinib hè adupratu per trattà certi tipi di cancheru di pulmone chì ùn sò micca di piccule cellule chì si sò sparsi in tessuti vicini o in altre parti di u corpu in i pazienti chì sò dighjà trattati cù almenu un altru medicamentu di chimioterapia è chì ùn sò micca stati megliu. Erlotinib hè ancu adupratu in cumbinazione cù un altru medicamentu (gemcitabina [Gemzar]) per trattà u cancheru pancreaticu chì si hè spartu in tessuti vicini o in altre parti di u corpu è ùn pò micca esse trattatu cù chirurgia. Erlotinib hè in una classa di medicazione chjamati inibitori di kinasi. Funziona bluccendu l'azzione di una proteina anormale chì signaleghja a multiplicazione di e cellule cancerose. Questu aiuta à rallentà o impedisce a diffusione di e cellule cancerose.

Erlotinib vene cum'è una tableta per piglià per bocca. Hè generalmente pigliatu à stomacu vacu una volta à ghjornu, almenu 1 ora prima o 2 ore dopu avè manghjatu un pastu o una merendella. Pigliate erlotinib à a stessa ora ogni ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Pigliate erlotinib esattamente cumu indicatu. Ùn ne pigliate micca più o menu o ne pigliate più spessu di u prescrittu da u vostru duttore.

U vostru duttore pò diminuisce a vostra dosa di erlotinib durante u vostru trattamentu. Questu dipende da quantu funziona u medicamentu per voi è l'effetti secondari chì sperimentate. Parlate cù u vostru duttore nantu à cumu si senti durante u vostru trattamentu. Cuntinuate à piglià erlotinib ancu sì vi sentite bè. Ùn smette micca di piglià erlotinib senza parlà cù u vostru duttore.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià erlotinib,

• dite à u vostru duttore è farmacistu sì sì allergicu à erlotinib, à qualsiasi altra medicazione, o à qualsiasi ingrediente di e compresse erlotinib. Dumandate à u vostru farmacista una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu ciò chì prescrive è medicazione senza prescrizione, vitamine è supplementi nutrizionali chì state pigliendu o chì prevede di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: inibitori di l'angiogenesi cum'è bevacizumab (Avastin); anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è warfarina (Coumadin); certi antifungali cum'è itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), posaconazole (Noxafil) è voriconazole (Vfend); boceprevir (Victrelis); carbamazepina (Tegretol); ciprofloxacina (Cipro, Proquin XR); claritromicina (Biaxin); cunivaptanu (Vaprisol); Inibitori di proteasi HIV cume atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), lopinavir / ritonavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) è saquinavir (Fortovase, Invirase); H₂ bloccanti cum'è cimetidina (Tagamet), famotidina (Pepcid), nizatidina (Axid) è ranitidina (Zantac); medicazione per l'acne cum'è perossu di benzoil (in Epiduo, in BenzaClin, in Benzamicina, altri); midazolam (Versed): nefazodone; antiinflamatorii non-steroidali (AINE) cum'è ibuprofen (Advil, Motrin) è naproxen (Aleve, Naprosyn); steroidi orali cum'è dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol), è prednisone (Deltasone); fenobarbital (Luminal, Solfoton); fenitoina (Dilantin); inibitori di a pompa protonica cum'è esomeprazole (Nexium), lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec), pantoprazole (Protonix), è rabeprazole (AcipHex); rifabutina (Micobutina); rifampicina (Rifadin, Rimactane); rifapentine; medicazione taxane per u cancheru cum'è docetaxel (Taxotere) è paclitaxel (Abraxane, Taxol); telitromicina (Ketek); teriflunomide (Aubagio); è troleandomycin (TAO) (micca dispunibule in i Stati Uniti). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali. Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù erlotinib, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
• sè pigliate antiacidi, pigliate parechje ore prima o parechje ore dopu à piglià erlotinib.
• dite à u vostru duttore chì prudutti di erbe pigliate, in particulare l'erba di San Ghjuvanni.
• dite à u vostru duttore se avete trattatu o avete statu recentemente trattatu cù chimioterapia o radioterapia (trattamentu per u cancheru chì usa onde di particelle ad alta energia per uccidere e cellule tumorali). Dì ancu à u vostru duttore se avete o avete mai avutu malatie pulmonari o infezioni, ulcere di stomacu, malattia diverticulare (situazione in cui si formanu sacche anormali in l'intestinu grossu è ponu infiammassi), o malatie di fegatu o di rene.
• dite à u vostru duttore se site incinta o pensate à incinta. Ùn duverete micca incinta mentre pigliate erlotinib è per almenu 1 mese dopu a vostra dosa finale. Parlate cù u vostru duttore nantu à i metudi di cuntrollu di nascita chì pudete aduprà. Se site incinta, chjamate u vostru duttore immediatamente. Erlotinib pò dannà u fetu.
• dite à u vostru duttore se allattate. Ùn duverebbe micca allattà durante u vostru trattamentu cù erlotinib è finu à 2 settimane dopu a vostra dosa finale.
• sè vo avete una cirurgia, cumpresa una cirurgia dentale, dite à u duttore o dentistu chì avete pigliatu erlotinib.
• dite à u vostru duttore se utilizate prudutti di tabacco. U fumu di sigaretta pò calà l'efficacità di sta medicazione.
• pensa à evità una esposizione inutile o prolungata à a luce solare è à purtà un cappellu, altri vestiti di prutezzione, occhiali da sole è filtru solare. Sceglite un filtru solare chì hà un fattore di prutezzione solare (SPF) di almenu 15 è cuntene ossidu di zincu o diossidu di titaniu. L'esposizione à a luce solare aumenta u risicu di sviluppà un'eruzione cutanea durante u vostru trattamentu cù erlotinib.
• duvete sapè chì erlotinib pò causà eruzioni cutanee è altri prublemi di a pelle. Per prutege a vostra pelle, aduprate una crema idratante dolce senza alcolu, lavate a pelle cù sapone dolce, è caccià i cosmetichi cù un detergente dolce.

Evite di manghjà pompelmo è di beve suchju di pompelmo mentre si prende sta medicina.

Per prevene a diarrea chì pò esse causata da erlotinib, bevite picculi sorsi di un liquidu cum'è una bevanda sportiva senza zuccheru spessu tutta a ghjurnata, manghjate cibi dolci cum'è crackers è pane tostatu, è evite alimenti piccanti.

Pigliate a dosa dopu à a vostra ora regulare u ghjornu dopu. Ùn pigliate micca una doppia dose per compensà una mancata.

Erlotinib pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• diarrea
• perdita di l'appetitu
• nausea
• vomitu
• ardore di stomacu
• gasu
• stinimentu
• piache di bocca
• perdita di pesu
• stanchezza estrema
• mal di testa
• osse o dolore musculare
• diprissioni
• ansietà
• intorpidimentu, brusgiatura, o zinzichimentu di e mani o di i pedi
• gonfiore di e braccia, di e mani, di i pedi, di e cavichje, o di e ghjambe inferiori
• scurazione di a pelle
• perdita di capelli
• cambiamenti in l'aspettu di i capelli è unghie

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:

• eruzione cutanea (pò esse simile à l'acne è pò influenzà a pelle nantu à a faccia, a parte superiore di u pettu o a schiena)
• vesciche, sbucciatura, pelle secca o incrinata
• pruritu, tenerezza, o brusgiatura di a pelle
• mancanza di fiatu
• tossu
• frebba o brividi
• crescita di ciglia à l'internu di a palpebra
• dulore di stomacu severu
• ochji secchi, rossi, dulurosi, lacrimosi o irritati
• visione sfocata
• sensibilità à l'ochju à a luce
• dulore o pressione di pettu
• dulore à e bracce, u collu, o a parte superiore di u spinu
• battiti cardiaci rapidi, irregulari o martellanti
• discorsu lentu o difficiule
• marei o svenimentu
• debbulezza o numbness di un bracciu o gamba
• contusioni o sanguinamenti insoliti
• sgabelli neri è catramati o sanguinosi
• vomitu chì hè sanguinante o chì pare un caffè
• ochji affundati
• bocca asciutta
• diminuzione di urinazione
• urina scura
• pelle pallida o gialla
• rossu, calore, dolore, tenerezza o gonfiore in una perna

Erlotinib pò causà altri effetti secundari. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

I sintomi di overdose ponu include:

• diarrea
• rash

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore pò urdinà certe prove di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à erlotinib.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Tarceva^®