Patch Transdermica di Metilfenidatu

Cuntenutu

• Per applicà u patch, seguitate questi passi:
• Prima di aduprà patch di metilfenidato,
• U metilfenidatu pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli elencati in a sezzione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore:
• I sintomi di overdose ponu include i seguenti:

U metilfenidatu pò esse abituale. Ùn applicate micca più patch, applicate i patch più spessu, o lasciate i patch accesi per più tempu di u prescrittu da u vostru duttore. Se aduprate troppu metilfenidatu, pudete cuntinuà à sente un bisognu di aduprà grandi quantità di medicazione, è pudete sperimentà cambiamenti inusuali in u vostru comportamentu.Tù o u vostru caregiver deve dì à u vostru duttore immediatamente, se sperimentate unu di i sintomi seguenti: battiti cardiaci veloci, battenti o irregulari; sudatu; pupi dilatati; umore anormalmente eccitatu; inquietude; difficultà à dorme o à dorme; ostilità; agressione; ansietà; perdita di appetitu; perdita di coordinazione; muvimentu incontrollable di una parte di u corpu; pelle arrossata; vomitu; dulore à u stomacu; o pensà à danneghje o à tumbassi o à l'altri o pianificà o circà di fà. Inoltre, dite à u vostru duttore se beite o avete mai bevutu grandi quantità di alcolu, aduprate o avete mai adupratu droghe di strada, o avete abusatu di i medicinali prescritti.

Ùn smette micca di usà patch transdermali di metilfenidatu senza parlà cù u vostru duttore, soprattuttu se avete abusatu di u medicamentu. U vostru duttore probabilmente diminuirà a vostra dosa à pocu à pocu è vi monitorerà attentamente durante stu tempu. Pudete sviluppà una depressione severa se smette improvvisamente di usà patch transdermali di metilfenidatu dopu u troppu usu di u medicamentu. U vostru duttore pò avè bisognu di monitorallu attentamente dopu chì smette di usà patch transdermali di metilfenidatu, ancu sè ùn avete micca abusatu di u medicamentu, perchè i vostri sintomi ponu peghju quandu u trattamentu hè fermatu.

Ùn vendite, rigalate, o lasciate chiunque altru aduprà i vostri patch transdermali di metilfenidatu. A vendita o rigalu di metilfenidati patch transdermali pò dannà l'altri è hè contr'à a legge. Immagazzinate i patch transdermici di metilfenidatu in un locu sicuru per chì nimu ùn li possa aduprà per accidente o apposta. Fighjate a traccia di quanti patch sò rimasti per sapè se ne mancanu.

U vostru duttore o farmacista vi darà a scheda di l'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu cù patch transdermali di metilfenidatu è ogni volta chì avete più medicazione. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ web di Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o u situ web di u fabricatore per ottene a Guida di Medicazione.

I patch transdermici di metilfenidatu sò aduprati cum'è parte di un prugramma di trattamentu per cuntrullà i sintomi di u disordine di iperattività di deficit d'attenzione (ADHD; più difficoltà di messa a focu, di cuntrollu di azzioni, è di restà fermu o tranquillu di l'altri populi di a stessa età). U metilfenidatu hè in una classa di medicinali chjamati stimulanti di u sistema nervosu centrale. Funziona cambiendu a quantità di certe sostanze naturali in u cervellu.

U metilfenidatu transdermicu vene cum'è un patch da applicà à a pelle. Di solitu si applica una volta à ghjornu in a mattina, 2 ore prima chì un effettu sia necessariu, è lasciata in postu finu à 9 ore. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Aduprate patch di metilfenidatu esattamente cumu indicatu.

U vostru duttore vi darà probabilmente una dose bassa di metilfenidatu è aumenterà gradualmente a vostra dose, micca più spessu una volta à a settimana.

U vostru duttore vi pò dì di smette di aduprà patch di metilfenidatu di tantu in tantu per vede se u medicamentu hè sempre necessariu. Seguitate attentamente queste indicazioni.

Applica u patch à l'area di l'anca. Ùn applicate micca u patch à una ferita aperta o tagliu, à a pelle grassa, irritata, rossa o gonfia, o à a pelle chì hè affettata da un'eruzione cutanea o da un altru prublema di pelle. Ùn applicate micca à u patch à a cintura perchè pò esse strofinatu da vestiti stretti. Ùn applicate micca un patch à u listessu locu 2 ghjorni di fila; ogni matina applica u patch à l'anca chì ùn avia micca un patch u ghjornu nanzu.

I patch di metilfenidatu sò cuncepiti per rimanere attaccati durante l'attività normale di u ghjornu, cumpresu u nuotatu, a doccia è u bagnu finu à quandu sò applicati currettamente. Tuttavia, i patch ponu allentassi o cascà durante u ghjornu, soprattuttu s'elli si bagnanu. Se un patch cade, dumandate à u vostru zitellu cumu è quandu hè accadutu è induve truvà u patch. Ùn aduprate micca un medicamentu o una cinta per riapplicà un patch chì hè allentatu o cadutu. Invece, dispunite u patch in modu currettu. Poi applicate un novu patch à un locu diversu è rimuovere u novu patch à u mumentu chì site programmatu per rimuovere u patch originale.

Mentre portate u patch, ùn aduprate micca fonti dirette di calore cume asciugacapelli, cuscinetti riscaldanti, coperte elettriche è letti d'acqua riscaldati.

Fate attenzione à ùn toccà u latu appiccicosu di un patch di metilfenidatu cù e dita quandu state applicendu, rimuovendu o gettendu u patch. Se toccate accidentalmente u latu appiccicosu di u patch, finite di applicà o di rimuovere u patch è poi lavate bè e mani cù acqua è sapone.

Per applicà u patch, seguitate questi passi:

1. Lavate è asciugate a pelle in a zona induve pensate à applicà u patch. Assicuratevi chì a pelle hè priva di polveri, olii è lozioni.
2. Aprite a bandiera chì cuntene i patch è ghjettate u agente asciugante chì vene in a bande.
3. Cacciate una sacchetta da u tavulinu è tagliate aperta cù e forbici. Attenti à ùn taglià u patch. Ùn aduprate mai un patch chì hè statu tagliatu o dannighjatu in qualunque modu.
4. Cacciate u patch da u saccu è tenelu cù u liner protettivu di fronte à voi.
5. Sbuchjate a metà di u liner. U liner deve sbuccia facilmente. Se u liner hè difficiule da rimuovere, buttate u patch in modu currettu è aduprate un patch diversu.
6. Aduprate l'altra metà di u liner cum'è manicu è applicate u patch à a pelle.
7. Pulsà u patch fermu in u so postu è allisciallu.
8. Mantene a metà appiccicosa di u patch cù una mano. Aduprate l'altra manu per tirà torna l'altra metà di u patch è staccate delicatamente u pezzu restante di u liner protettivu.
9. Aduprate u palmu di a manu per appughjà tuttu u patch fermu in u so postu per circa 30 secondi.
10. Circundate i bordi di u patch cù e dite per appughjà i bordi nantu à a pelle. Assicuratevi chì tuttu u patch hè fermu attaccatu à a pelle.
11. Gettate u saccu viotu è u liner protettivu in una spazzatura chjosa chì hè fora di a portata di i zitelli è di l'animali. Ùn lampate micca a sacchetta o u liner in u bagnu.
12. Lavate e mani dopu avè trattatu u patch.
13. Arregistrate u tempu chì avete applicatu u patch nantu à u graficu di amministrazione chì vene cù i patch. Aduprate u calendariu in l'infurmazioni di u paziente chì vene cù i patch per truvà u tempu chì u patch deve esse eliminatu. Ùn seguitate micca questi tempi se u vostru duttore vi hà dettu di aduprà u patch per menu di 9 ore. Seguitate attentamente l'istruzzioni di u vostru duttore è dumandate à u vostru duttore se ùn sapete micca quandu duverebbe rimuovere u patch.
14. Quandu hè ora di caccià u patch, aduprate e dite per sbuchjà lu pianu. Se u patch hè appiccicatu strettu à a vostra pelle, applica un pruduttu à base d'oliu cum'è oliu d'oliva, oliu minerale o vaselina à i bordi di u patch è stende delicatamente l'oliu sottu u patch. Se u patch hè sempre difficiule da rimuovere, chjamate u vostru duttore o farmacista. Ùn aduprate micca rimozione adesiva o rimozione di smalti per allentà u patch.
15. Piega u patch à a mità cù i lati appiccicati inseme è appughjà fermamente per chjudelu. Sciacquate u pezzu versu u bagnu o ghjittatelu in una spazzatura chjusa chì hè fora di a portata di i zitelli è di l'animali.
16. Se ci hè qualchì adesivu rimanente nantu à a pelle, sfregate delicatamente a zona cù oliu o lozione per rimuoverla.
17. Laveti vi I mani.
18. Arregistrate u tempu chì avete eliminatu u patch è u modu chì l'avete ghjittatu nantu à u cartulare di amministrazione.

Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di aduprà patch di metilfenidato,

• dite à u vostru duttore è farmacistu sì sì allergicu à u metilfenidatu, à qualsiasi altru medicamentu, à qualsiasi altra patch di pelle, à qualsiasi saponi, lozioni, cusmetichi o adesivi chì sò applicati à a pelle, o à qualsiasi ingredienti in i patch di metilfenidatu. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a guida di medicazione per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore se pigliate un inibitore di monoamina ossidasa (MAO) cume isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), blu di metilene, fenelzina (Nardil), tranilcipromina (Parnate), rasagilina (Azilect), o selegilina (Eldepryl, Emsam , Zelapar), o se avete pigliatu unu di sti medicamenti durante i 14 ghjorni passati. U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn aduprà micca patch di metilfenidatu finu à u passatu di almenu 14 ghjorni da l'ultima presa di un inibitore MAO.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è warfarina (Coumadin, Jantoven); antidepressivi cum'è clomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), è imipramina (Tofranil); medicazione per a pressione di u sangue; medicazione per attacchi cum'è fenobarbital, fenitoina (Dilantin), è primidone (Mysoline); medicazione senza prescrizione aduprata per i raffreddori, allergie o congestione nasale; medicazione steroidi chì sò applicati à a pelle; è inibitori selettivi di ricaptazione di serotonina (SSRI) cume citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Paxil), è sertralina (Zoloft). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore se voi o qualcunu in a vostra famiglia hà o hà mai avutu a sindrome di Tourette (una cundizione caratterizata da a necessità di fà movimenti ripetuti o di ripetere sonu o parolle), tics motori (movimenti incontrollabili ripetuti), o tics verbali (ripetizione di soni o parolle chì hè difficiule à cuntrullà). Dìite ancu à u vostru duttore se avete glaucoma (pressione aumentata in l'ochju chì pò causà perdita di vista), o sentimenti d'ansietà, tensione o agitazione. U vostru duttore pò dì chì ùn aduprate micca patch metilfenidati.
• dite à u vostru duttore se qualchissia in a vostra famiglia hà o hà mai avutu un battitu cardiacu irregulare o hè mortu di colpu. Dìite ancu à u vostru duttore se avete avutu recentemente un infartu è sì avete o avete mai avutu un difettu cardiacu, pressione alta, un battitu cardiacu irregulare, malatie di cori o di vasi sanguigni, indurimentu di l'arterie, o altri prublemi cardiaci. U vostru duttore vi esaminerà per vede se u vostru core è i vini sanguini sò sani. U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn aduprà micca patch di metilfenidatu se avete una malattia cardiaca o se ci hè un risicu elevatu chì pudete sviluppà una malattia cardiaca.
• dite à u vostru duttore se voi o qualchissia in a vostra famiglia hà o hà mai avutu depressione, disordine bipolari (umore chì cambia da depressu à anormale eccitatu), mania (umore freneticu, anormale eccitatu), o hà mai pensatu o pruvatu à suicidassi. Dì ancu à u vostru duttore se avete o avete mai avutu crisi; un elettroencefalogramma anormale (EEG; una prova chì misura l'attività elettrica in u cervellu); malatia mentale; prublemi di circulazione in i diti o i pedi; o una cundizione di a pelle cum'è eczema (una cundizione chì face chì a pelle sia secca, pruriginosa o squamosa), psoriasis (una malattia di a pelle in cui si formanu patch squamosi rossi in alcune zone di u corpu), dermatite seborreica (condizione in cui è scamosciata) scaglie bianche o gialle si formanu nantu à a pelle), o vitiligine (una cundizione induve e macchie di a pelle perde culore).
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre usate patch metilfenidatu, chjamate u vostru duttore.
• duvete sapè chì i patch di metilfenidatu ponu rende difficile per voi guidà o aduprà macchinari periculosi. Ùn guidate micca una vittura o manighjate macchinari finu à sapè cumu questu medicamentu vi affetta.
• se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentista chì state usando patch di metilfenidato.
• duvete sapè chì i patch di metilfenidatu ponu causà zone di a vostra pelle à schjarisce o perde culore. Questa perdita di culore di a pelle ùn hè micca periculosa, ma hè permanente. A perdita di culore di a pelle si verifica di solitu in a zona induve a patch hè stata applicata ma pò accade in ogni parte di u vostru corpu. Sì avete nutatu cambiamenti in u culore di a pelle, chjamate immediatamente u vostru duttore.
• duvete sapè chì u metilfenidatu deve esse adupratu cum'è parte di un prugramma di trattamentu tutale per ADHD, chì pò includere consulenza è educazione speciale. Assicuratevi di seguità tutte l'istruzzioni di u vostru duttore è / o terapeuta.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Pudete applicà u patch mancatu appena u ricurdate. Tuttavia, duvete sempre caccià u patch à u vostru tempu di rimozione di patch regulare. Ùn applicate micca patch extra per compensà una dose mancata.

U metilfenidatu pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• nausea
• perdita di pesu
• rossi o picculi sbocchi nantu à a pelle chì era cuparta da u patch

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli elencati in a sezzione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore:

• stanchezza eccessiva
• discorsu lentu o difficiule
• vertigini
• debbulezza o numbness di un bracciu o gamba
• visione sfocata
• cambiamenti di visione
• rash
• pruritu
• gonfiore o vesciche di a pelle chì era cuperta da u patch
• attacchi
• movimentu o tics verbali
• cridendu cose chì ùn sò micca vere
• sintendu inusualmente suspettu di l'altri
• cambiamenti d'umore
• tristezza insolita o pienghje
• diprissioni
• allucinazioni (vede cose o sente voci chì ùn esistenu)
• erezzioni frequenti, dulurose
• erezione chì dura più di 4 ore
• numbness, dolore, o sensibilità à a temperatura in i diti o i pedi
• u culore di a pelle cambia da pallidu à turchinu à rossu in e dite o in i pedi
• ferite senza spiegazione à e dite o à i pedi

I patch di metilfenidatu ponu causà a morte improvvisa in i zitelli è l'adulescenti, in particulare i zitelli è l'adulescenti cù difetti cardiaci o gravi prublemi cardiaci. Questa medicazione pò ancu causà attaccu di core o colpu in adulti, in particulare adulti cù difetti cardiaci o gravi prublemi cardiaci. Chjamate subitu u vostru duttore se voi o u vostru zitellu avete qualchì segnu di prublemi cardiaci mentre aduprate stu medicamentu cumprese: dolore toracicu, mancanza di respiru, o svenimentu. Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di sta medicazione.

I patch di metilfenidatu ponu rallentà a crescita di i zitelli o l'aumentu di pesu. U duttore di u to figliolu guarderà cù cura a so crescita. Parlate cù u duttore di u to figliolu sè avete prublemi nantu à a crescita di u zitellu o l'aumentu di pesu mentre ellu usa sta medicazione. Parlate cù u duttore di u to figliolu nantu à i risichi di l'applicazione di patch di metilfenidatu à u vostru zitellu.

I patch di metilfenidatu ponu causà una reazione allergica. Alcune persone chì anu una reazione allergica à i patch di metilfenidatu ùn ponu micca pudè piglià metilfenidatu per bocca in futuro.Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di patch metilfenidatu.

U metilfenidatu pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre aduprate stu medicamentu.

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu). Ùn rinfriscate micca o congelate patch di metilfenidatu. Eliminate i patch chì sò obsoleti o ùn sò più necessarii aprendu ogni sacchetta, pieghjendu ogni patch à a mità cù i lati appiccicosi inseme, è scorrendu i patch piegati in u bagnu. Parlate cù u vostru farmacista nantu à a dispusizione curretta di a vostra medicazione.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

Se qualcunu applica patch di metilfenidatu in più, rimuovere i patch è pulisce a pelle per rimuovere qualsiasi adesivu. Chjamate u vostru centru lucale di cuntrollu di velenu in 1-800-222-1222. Se a vittima hè cascata o ùn respira, chjamate i servizii d'urgenza lucali à u 911.

I sintomi di overdose ponu include i seguenti:

• vomitu
• agitazione
• scumbatte incontrollabile di una parte di u corpu
• attacchi
• coma (perdita di cuscenza per un periudu di tempu)
• felicità estrema
• cunfusione
• allucinazioni (vede cose o sente voci chì ùn esistenu)
• sudatu
• flussu
• mal di testa
• frebba
• viloci, martellante, o battutu irregulare di u core
• pupille larghe (cerchi neri à mezu à l'ochji)
• bocca è nasu secchi

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certi test di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à u metilfenidatu.

Ùn lasciate micca à nimu altru aduprà a vostra medicazione. Questa ricetta ùn hè micca ricaricabile. Assicuratevi di pianificà appuntamenti cù u vostru duttore regolarmente in modo da ùn mancà micca i farmaci.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Daytrana^®

• Cloridrato di metilfenidilacetato