Ceritinib

Cuntenutu

• Prima di piglià ceritinib,
• Ceritinib pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli elencati in a sezione PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate u vostru duttore immediatamente:

Ceritinib hè adupratu per trattà un certu tipu di cancru di pulmone micca à cellule chjuche (NSCLC) chì si hè spartu in altre parte di u corpu. Ceritinib hè in una classa di medicazione chjamati inibitori di kinasi. Funziona bluccendu l'azzione di una proteina anormale chì signaleghja a multiplicazione di e cellule cancerose. Questu aiuta à rallentà o impedisce a diffusione di e cellule cancerose.

Ceritinib vene cum'è una capsula è una tableta da piglià per bocca. Di solitu si piglia cun cibu una volta à ghjornu. Pigliate ceritinib intornu à listessa ora ogni ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Pigliate ceritinib esattamente cumu indicatu. Ùn ne pigliate micca più o menu o ne pigliate più spessu di u prescrittu da u vostru duttore.

Se vomite dopu à piglià ceritinib, ùn pigliate micca una altra dosa. Cuntinuate u vostru calendariu di dosificazione regulare.

U vostru duttore pò diminuisce a vostra dosa di ceritinib, trattàvi cù altri medicazione, o dite di smette di piglià ceritinib per un periudu di tempu durante u vostru trattamentu. Questu dipenderà da quantu u medicamentu funziona per voi è di qualsiasi effetti collaterali chì pudete sperimentà. Assicuratevi di dì à u vostru duttore cumu si sente durante u vostru trattamentu cù ceritinib.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià ceritinib,

• dite à u vostru duttore è farmacistu sì sì allergicu à ceritinib, qualsiasi altre medicazione, o qualsiasi ingredienti in capsule o pasticchi di ceritinib. Dumandate à u vostru farmacista una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: amiodarone (Nexterone, Pacerone); anagrelide (Agrylin); anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è a warfarina (Coumadin, Jantoven); beta blockers cum'è atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), propranolol (Inderal) è sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize); carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); certi medicinali per u virus di l'immunodeficienza umana (HIV) o sindromu di l'immunodeficienza acquisita (AIDS) cume efavirenz (Sustiva, in Atripla), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir, in Kaletra), è saquinavir (Invirase); clorochina; clorpromazina; cilostazol; ciprofloxacina (Cipro); citalopram (Celexa); claritromicina; clonidina (Catapres, Kapvay); corticosteroidi; ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoxina (Lanoxina); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac); disopiramide (Norpace); dofetilide (Tikosyn); donepezil (Aricept); dronedarone (Multaq); escitalopram (Lexapro); fentanyl (Abstral, Actiq, Duragesic, Fentora, Subsys); flecainide (Tambocor); fluconazole (Diflucan); haloperidol (Haldol); ibutilide (Corvert); itraconazole (Onmel, Sporanox, Tolsura); ketoconazole; levofloxacina; metadone (Dolofinu, Methadose); moxifloxacin (Avelox); nefazodone; ondansetron (Zuplenz, Zofran); pentamidina (Pentam); fenobarbital; fenitoina (Dilantin, Phenytek); pimozide (Orap); pioglitazone (Actos, in Duetact, Oseni); procainamide; chinidina (in Nuedexta); rifabutina (Micobutina); rifampicina (Rifadin, Rimactane, in Rifater); sildenafil (Revatio); sirolimus (Rapamune); tacrolimus (Astagraf, Prograf); tiuridazina; vardenafil (Levitra, Staxyn); è verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan). Parechji altri medicamenti ponu interagisce cù ceritinib, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista. U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore chì prudutti di erbe pigliate, in particulare l'erba di San Giovanni.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu diabete o altu zuccherinu in sangue, insufficienza cardiaca, battiti cardiaci irregulari, prolungamentu QT (un ritmu cardiacu irregulare chì pò purtà à svenimentu, perdita di cuscenza, crisi o morte subita), un livellu bassu di potassiu o magnesiu in u sangue, pancreatite (infiammazione di u pancreas), o malattie epatiche.
• dite à u vostru duttore se site incinta, o pensate à esse incinta. Ùn duverete micca esse incinta mentre pigliate ceritinib. Duvete avè un test di gravidanza prima di inizià u trattamentu, è duvete aduprà u cuntrollu di a nascita per prevene a gravidanza durante u vostru trattamentu è per almenu 6 mesi dopu a vostra dose finale. Sè site un maschile cù una cumpagna femina chì pò esse incinta, duvete aduprà u cuntrollu di a nascita per prevene a gravidanza durante u vostru trattamentu è per almenu 3 mesi dopu a vostra dosa finale. Parlate cù u vostru duttore nantu à i metudi di cuntrollu di nascita chì vi travaglià. Ceritinib pò dannà u vostru nascitoghju. Sì tù o u to cumpagnu site incinta durante u vostru trattamentu cù ceritinib, chjamate u vostru duttore immediatamente.
• dite à u vostru duttore se allattate. Ùn duvete micca allattà mentre stai pigliendu ceritinib è per almenu 2 settimane dopu à a vostra dosa finale.
• sè avete sottupostu una cirurgia, cumpresa una cirurgia dentale, dite à u duttore o dentistu chì avete pigliatu ceritinib.
• duvete sapè chì pudete sperimentà iperglicemia (aumentu di u zuccherinu in sangue) mentre pigliate stu medicamentu. Dì immediatamente à u vostru duttore se avete unu di i sintomi seguenti mentre pigliate ceritinib: sete estrema, urinazione frequente, fame estrema, visione sfocata, mal di testa, prublemi di penseru o di cuncentrazione, u respiru puzza à fruttu, o stanchezza.

Ùn manghjate pompelmu nè beie suchju di pompelmu mentre pigliate stu medicamentu.

Pigliate a dose mancata appena vi ne arricurdate. Tuttavia, se hè in 12 ore da a vostra prossima dose, saltate a dose mancata è continuate u vostru calendariu di dosaggio regulare. Ùn pigliate micca una doppia dose per compensà una mancata.

Ceritinib pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• nausea
• diarrea
• vomitu
• stinimentu
• dulore à u stomacu
• ardore di stomacu
• difficultà à ingolle
• perdita di l'appetitu
• perdita di pesu
• fatigue
• rash
• pruritu
• cambiamenti di visione
• musculu, ossu, bracciu di u spinu, o dolore à a gamba
• mal di testa

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli elencati in a sezione PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate u vostru duttore immediatamente:

• dulore in a parte suprana dritta di u stomacu
• contusioni o sanguinamenti insoliti
• urina scura
• ingiallimentu di a pelle è di l'ochji
• diminuite l'appetite
• sintomi simuli à l'influenza
• pruritu
• mancanza di fiatu
• frebba, brividi, mal di gola, tosse è congestione in corsu, o altri segni d'infezzione
• dulore à u pettu o disconfort
• cambiamenti in i battiti di u core
• palpitazioni di u core
• vertigini
• stupore
• svenimentu
• u dulore in corsu chì principia in a parte superiore sinistra o mezu di u stomacu ma si pò sparghje in daretu
• attacchi

Ceritinib pò causà altri effetti secundari. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da a luce, u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certe prove di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à ceritinib. U vostru duttore urdinerà ancu un test di laburatoriu prima di inizià u vostru trattamentu per scopre se u vostru cancheru pò esse trattatu cù ceritinib.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Zykadia^®