Sumatriptan nasale
Cuntenutu
- Per aduprà u spray nasale, seguitate sti passi:
- Per inalà a polvere nasale cù un inalatore, seguitate ste tappe:
- Prima di aduprà sumatriptan nasale,
- Sumatriptan nasale pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
- Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:
- I sintomi di overdose ponu include i seguenti:
I prudutti nasali di Sumatriptan sò aduprati per trattà i sintomi di mal di testa di emicrania (mal di testa severi, palpitanti chì à volte sò accumpagnati da nausea è sensibilità à u sonu è à a luce). Sumatriptan hè in una classa di medicinali chjamati agonisti selettivi di u receptore di serotonina. Funziona riducendu i vasi sanguini intornu à u cervellu, fermendu i segnali di u dolore da esse inviati à u cervellu, è bluccendu a liberazione di sostanze naturali chì causanu dolore, nausea è altri sintomi di emicrania. Sumatriptan ùn impedisce micca l'attacchi di migraine o riduce u numeru di mal di testa chì avete.
Sumatriptan vene cum'è spray (Imitrex, Tosymra) per inalà per u nasu. Vene ancu cum'è una polvere (Onzetra Xsail) per inalà per u nasu cù un dispositivu di consegna alimentatu da u respiru. Hè di solitu adupratu à u primu segnu di mal di testa da emicrania. Sì i vostri sintomi migliuranu dopu aduprate sumatriptan ma tornate, pudete aduprà una seconda dose di sumatriptan (Imitrex, Onzetra Xsail) almenu 2 ore dopu, o una seconda o terza dose di sumatriptan (Tosymra) almenu 1 ora dopu l'altru , se necessariu. Tuttavia, se i vostri sintomi ùn miglioranu micca dopu avè adupratu sumatriptan, ùn aduprate micca una seconda dose senza parlà cù u vostru duttore. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Aduprate sumatriptanu esattamente cum'è urdinatu. Ùn aduprate micca più o menu o ne aduprate più spessu di ciò chì hè prescrittu da u vostru duttore.
Pudete aduprà a vostra prima dosa di sumatriptan nasale in un duttore o in un altru stabilimentu medicu induve pudete esse monitoratu per e reazzioni gravi.
Chjamate u vostru duttore se i vostri mal di testa ùn si migliuranu o si verificanu più spessu dopu l'usu di sumatriptan nasale.
Se utilizate sumatriptan più spessu o per più di u periodu di tempu raccomandatu, i vostri mal di testa ponu aggravassi o ponu accade più spessu. Ùn pudete micca aduprà sumatriptan nasale o piglià qualsiasi altru medicamentu per u mal di testa per più di 10 ghjorni à u mese. Chjamate u vostru duttore se avete bisognu di aduprà sumatriptan nasale per trattà più di quattru mal di testa in un periodu di 1 mese.
Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.
Per aduprà u spray nasale, seguitate sti passi:
- Leghjite tutte l'istruzzioni di u fabricatore per aduprà u spray nasale prima di aduprà a vostra prima dose.
- Soffiate u nasu pianu pianu.
- Cacciate u dispusitivu da u blister pack.
- Mantene u pulverizadore trà e dite è u pulgaru, ma attenti à ùn appughjà u stantu.
- Aduprate l'altra manu per bluccà una narice appughjendu fermamente à u latu di u nasu.
- Mette a punta di u pulverizadore in l'altra narice finu à chì si sente comodu (circa un mezu pollice). Mantene a testa verticale è chjude a bocca. Se utilizate Tosymra, inclinate a testa ligeramente in daretu, è puntate a punta di u pulverizatore inseritu versu l'esternu di u nasu. Attenti à ùn appughjà u stantu o spruzzà u medicamentu in i vostri ochji.
- Rispira pianu pianu cù u nasu. In listessu tempu, appughjà fermamente u stantu cù u to pulgaru.
- Mantene a testa à livellu è caccià a punta da u nasu.
- Respira delicatamente per u nasu è esce per a bocca per 10 à 20 secondi. Ùn respira micca prufonda. Hè nurmale di sentesi liquidu in u nasu o in u fondu di a gola.
- U pulverizadore cuntene solu una dosa di medicazione. Dopu chì l'avete adupratu, dispunite di manera sicura, affinchì sia fora di a portata di i zitelli è di l'animali.
Per inalà a polvere nasale cù un inalatore, seguitate ste tappe:
- Leghjite tutte l'istruzzioni di u fabbricante per aduprà u dispositivu nasale prima di aduprà a vostra prima dose.
- Cacciate u nosepiece da u saccu. U nosepiece cuntene una capsula piena di sumatriptan in polvere.
- Cliccate u nasu in u corpu di u dispositivu.
- Pulsà è rilasciate cumpletamente u buttone di piercing biancu nantu à u corpu di u dispositivu una volta per perforà a capsula in l'internu. Deve esse pressatu solu una volta.
- Inserite u primu nasale prufundamente in a narice. Mantene in a narice mentre girate u dispositivu per mette u bocchinu in bocca.
- Soffiate cun forza cù a bocca in u dispositivu per 2 à 3 secondi per consegnà u medicamentu in u nasu. Puderete sente una vibrazione o un rombu di rumore mentre fate questu. Ùn tenite micca o premete u buttone biancu mentre soffia.
- Pulsà a tabulazione chjara per caccià u primu nasu. Verificate a capsula in u nosepiece per assicurà chì u medicamentu hè statu datu.
- Cacciate è scartate u nosepiece in modu sicuru, per chì sia fora di a portata di i zitelli è di l'animali.
- Ripetite e tappe 2 à 8 aduprendu un secondu nasale in l'altra narice per dà a dosa totale.
Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.
Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.
Prima di aduprà sumatriptan nasale,
- dite à u vostru duttore è farmacistu sì sì allergicu à u sumatriptan, à qualsiasi altre medicazione, o à qualsiasi ingredienti di i prudutti nasali di sumatriptan. Dumandate à u vostru farmacista una lista di l'ingredienti.
- ùn aduprate micca sumatriptan nasale se avete pigliatu unu di i medicamenti seguenti in l'ultime 24 ore: altri agonisti selettivi di u recettore di serotonina cum'è almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt ), o zolmitriptan (Zomig); o medicazione di tipu ergot cum'è bromocriptine (Parlodel), cabergoline, dihydroergotamine (DHE 45, Migranal), mesylates ergoloidi (Hydergine), ergonovine (Ergotrate), ergotamine (Cafergot, Ergomar, Wigraine), methylergonovine (Methergine), methergerg ), è pergolide (Permax).
- ùn aduprate micca sumatriptan nasale se pigliate un inibitore di monoamina ossidasa A (MAO-A) cume isocarboxazid (Marplan), fenelzina (Parnate), o tranylcypromine (Nardil) o se avete pigliatu unu di sti medicamenti in l'ultime 2 settimane .
- dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: acetaminofene (Tylenol); antidepressivi cum'è amitriptilina (Elavil), amoxapina (Asendin), clomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), doxepina (Adapin, Sinequan), imipramina (Tofranil), nortriptilina (Aventyl, Pamelor), protriptilina (Trimactil) Surmontil); aspirina è altri medicamenti antiinflamatori non-steroidali (AINE) cum'è ibuprofen (Advil, Motrin) è naproxen (Aleve, Naprosyn); rasagilina (Azilect); inibitori selettivi di ricaptazione di serotonina (SSRI) cume citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem, in Symbyax), fluvoxamina, paroxetina (Paxil), sertralina (Zoloft), vilazodone (Viibryd), e vortintixetine ); è inibitori selettivi di reuptake serotonin / norepinephrine (SNRI) cum'è desvenlafaxine (Pristiq), duloxetine (Cymbalta), selegiline (Emsam, Zelapar); è venlafaxina (Effexor). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
- dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu malatie cardiache; un attaccu di core; angina (dolore di pettu); pressione sanguigna alta; battiti irregulari di u core; colpu o 'mini-colpu'; prublemi di circulazione cume vene varicose, coaguli di sangue in e gambe, malattia di Raynaud (prublemi cù u flussu di sangue versu e dite, dite, orecchie è nasu), malatie vascolari periferiche (poca circolazione in i vasi sanguini chì furniscenu sangue à e gambe), malatia intestinale ischemica (diarrea insanguinata è dolore di stomacu causati da una diminuzione di u flussu di sangue versu l'intestini); migraine emiplegiche (migraine chì vi facenu incapaci di spustà da un latu di u vostru corpu), migraine basilari (un tipu raru di migraine), o malatie di fegatu. U vostru duttore pò dì chì ùn aduprate micca prudutti nasali sumatriptan.
- dite à u vostru duttore se fumate o site in sovrappesu; sè avete o avete mai avutu colesterolu altu, diabete, crisi, o malatie renali; sè avete passatu per a menopausa (cambiamentu di vita); o sì qualchì membru di a famiglia hà o hà mai avutu malatie cardiache o colpu.
- dite à u vostru duttore se site incinta, o pensate à esse incinta. Se site incinta mentre aduprate sumatriptan nasale, chjamate u vostru duttore.
- dite à u vostru duttore se allattate. U vostru duttore pò dì chì hè megliu d'aspittà 12 ore dopu aduprà a medicazione prima di allattà u zitellu.
- duvete sapè chì u sumatriptanu nasale pò fà vi sunnulà o vertiginosi. Ùn guidate micca una vittura o manighjate macchinari finu à sapè cumu questu medicamentu vi affetta.
A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.
Sumatriptan nasale pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
- nasu adduluratu o irritatu
- mal di gola
- bocca asciutta
- gustu insolitu in bocca
- nausea
- stanchezza
- vertigini
- debbulezza
- sensazione di brusgiata o di tinghje
- sintimu caldu
- sensibilità à i rumori forti
- flussu
- dulore o debule musculare
Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:
- dulore, strettezza, pressione, disconfort, o pesantezza in u pettu, a gola, u collu o a mascella
- discorsu lentu o difficiule
- debulezza
- sbuccendu in un sudore fretu
- cambiamentu di visione
- debbulezza o numbness di un bracciu o gamba
- viloci, martellante, o battutu irregulare di u core
- diarrea sanguinosa
- vomitu
- dulore di stomacu subitu o severu
- perdita improvvisa di pesu
- palidez o culore turchinu di e dite è di i pedi
- mancanza di fiatu
- gonfiore di l'ochji, di a faccia, di e labbre, di a lingua o di a gola
- difficultà per respira o ingujata
- rash
- urticaria
- ronca
- dulore, brusgiatura, o tinghje in e mani o in i pedi
- attacchi
- forte frebba
- agitazione
- allucinazione (vede o sente cose chì ùn sò micca quì)
- difficultà à movesi
Sumatriptan nasale pò causà altri effetti secundari. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre aduprate stu medicamentu.
Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).
Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu). Ùn conservate micca in u frigorifero o in u congelatore.
Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org
I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.
In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.
I sintomi di overdose ponu include i seguenti:
- attacchi
- scossi di u corpu chì ùn pudete micca cuntrullà
- pelle rossa o turchina
- respirazione lenta
- prublemi di muvimentu o di marchja
- incapacità di movesi
- pupille ingrandite (circulu neru in u centru di l'ochju)
Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore. A vostra pressione sanguigna deve esse verificata regolarmente.
Duvete tene un diariu di mal di testa scrivendu quandu avete mal di testa è quandu aduprate prudutti nasali sumatriptan.
Ùn lasciate micca à nimu altru aduprà a vostra medicazione. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.
Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.
- Imitrex® Spray nasale
- Onzetra Xsail® Polvere Nasale
- Tosymra® Spray nasale