Iniezione Alemtuzumab (Sclerosi Multipla)

Cuntenutu

• L'iniezione Alemtuzumab hè aduprata per trattà adulti cù varie forme di sclerosi multipla (MS; una malattia in cui i nervi ùn funzionanu micca currettamente è a ghjente pò sperimentà debolezza, intorpidimentu, perdita di coordinazione musculare, è prublemi cù visione, discursu è cuntrollu di a vescica) chì ùn anu micca migliuratu cù almenu dui o più medicazione MS cumpresi:
• Prima di riceve l'iniezione di alemtuzumab,
• L'iniezione di Alemtuzumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttene trattamentu medicu d'urgenza:
• In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

L'iniezione di Alemtuzumab pò causà disordini autoimmuni gravi o periculosi per a vita (cundizioni in cui u sistema immunitariu attacca parti sane di u corpu è provoca dolore, gonfiore è danni), inclusa a trombocitopenia (un numeru bassu di piastrine [un tipu di cellule di sangue necessariu per coagulazione di u sangue]) è prublemi di reni. Dìite à u vostru duttore se avete prublemi di sangu o malatie renali. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti, chjamate immediatamente u vostru duttore: sanguinamentu insolitu, gonfiore di e gambe o di i pedi, tossu di sangue, sanguinamentu da un tagliu difficiule da fermà, sanguinamentu menstruale pesante o irregulare, macchie nantu à a vostra pelle rossu, rosa, o viulettu, sanguinante da gengive o nasu, sangue in urina, dolore di pettu, diminuzione di a quantità di urina, è fatica.

Puderete sperimentà una reazione d'infusione seria o periculosa per a vita mentre riceve una dosa d'iniezione alemtuzumab o finu à 3 ghjorni dopu. Riceverete ogni dosa di medicazione in una struttura medica, è u vostru duttore vi monitorerà attentamente durante l'infusione è dopu avè ricevutu u medicamentu. Hè impurtante chì resti à u centru d'infusione per almenu 2 ore dopu chì a vostra infusione sia compia. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti durante o dopu a vostra infusione, dite immediatamente à u vostru duttore: febbre; brividi; nausea; cefalà; vomitu; bugni; rash; prurito; flussu; ardore di stomacu; vertigini; mancanza di fiatu; difficultà per respira o ingujata; respirazione lenta; strincimentu di a gola; gonfiore di l'ochji, di a faccia, di a bocca, di e labbre, di a lingua o di a gola; ronca; vertigini; stupore; svenimentu; battiti cardiaci veloci o irregulari; o dulore di pettu.

L'iniezione di Alemtuzumab pò causà un colpu o lacrime in e vostre arterie chì furniscenu sangue à u vostru cervellu, in particulare in i primi 3 ghjorni dopu u trattamentu. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti durante o dopu a vostra infusione, dite à u vostru duttore immediatamente: cadendu da un latu di a faccia, mal di testa severu, dolore à u collu, debolezza improvvisa o intorpidimentu di un bracciu o di una gamba, in particulare da un latu di u corpu , o difficultà à parlà, o à capì.

L'iniezione di Alemtuzumab pò aumentà u risicu di sviluppà certi tumori, cumpresu u cancheru di tiroide, u melanoma (un tipu di cancheru di a pelle), è certi tumori di sangue. Duvete avè a vostra pelle verificata da un duttore per i segni di u cancheru prima di inizià u trattamentu è annu dopu. Chjamate u vostru duttore se avete i sintomi seguenti chì ponu esse un segnu di cancheru di tiroide: nova grossa o gonfiore in u collu; dulore davanti à u collu; perdita di pisu senza spiegazione; dulore à l'osse o à l'articule; grumi o gonfiori in a vostra pelle, collu, testa, inguine o stomacu; cambiamenti in forma, taglia, culore o sanguinamentu di a talpa; piccula lesione cù un bordu irregulare è porzioni chì parenu rossu, biancu, turchinu o turchinu-neru; ronca o altri cambiamenti di voce chì ùn si ne vanu; difficultà per inghiottisce o respira; o tussi.

Per via di i risichi cun questu medicazione, l'iniezione alemtuzumab hè dispunibule solu per mezu di un prugramma speciale di distribuzione ristretta. Un prugramma chjamatu Un prugramma chjamatu Programma Lemtrada di Valutazione di Risicu è Mitigazione (REMS). Fate à u vostru duttore se avete qualchì domanda nantu à cumu riceverete u vostru medicamentu.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certi testi per verificà a risposta di u vostru corpu à l'iniezione di alemtuzumab prima è durante u vostru trattamentu è per 4 anni dopu chì avete ricevutu a vostra dosa finale.

Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di riceve l'iniezione di alemtuzumab.

L'iniezione Alemtuzumab hè aduprata per trattà adulti cù varie forme di sclerosi multipla (MS; una malattia in cui i nervi ùn funzionanu micca currettamente è a ghjente pò sperimentà debolezza, intorpidimentu, perdita di coordinazione musculare, è prublemi cù visione, discursu è cuntrollu di a vescica) chì ùn anu micca migliuratu cù almenu dui o più medicazione MS cumpresi:

• forme recidivanti-rimettenti (cursu di a malatia induve i sintomi si lampanu di tantu in tantu) o
• formi prugressivi sicundarii (cursu di a malatia induve e ricadute accadenu più spessu).

Alemtuzumab hè in una classa di medicazione chjamata anticorpi monoclonali. Funziona diminuendu l'azione di e cellule immunitarie chì ponu causà danni à i nervi.

Alemtuzumab hè ancu dispunibile cum'è iniezione (Campath) chì hè aduprata per trattà a leucemia linfocitica cronica (un cancru chì si sviluppa pianu pianu in u quale troppu di un certu tipu di globuli bianchi di u sangue s'accumula in u corpu). Questa monografia dà solu informazioni nantu à l'iniezione alemtuzumab (Lemtrada) per a sclerosi multipla. Se state ricevendu alemtuzumab per a leucemia linfocitica cronica, leghjite a monografia intitulata Iniezione Alemtuzumab (Leucemia Linfocitica Cronica).

L'iniezione di Alemtuzumab vene cum'è una soluzione (liquida) da iniettà per via endovenosa (in una vena) più di 4 ore da un duttore o infermiera in un ospedale o in un ufficiu medicu. Hè generalmente datu una volta ogni ghjornu per 5 ghjorni per u primu ciclu di trattamentu. Un secondu ciclu di trattamentu hè generalmente datu una volta à ghjornu per 3 ghjorni, 12 mesi dopu u primu ciclu di trattamentu. U vostru duttore pò prescrive un ciclu di trattamentu addizionale per 3 ghjorni almenu 12 mesi dopu u trattamentu precedente.

L'iniezione Alemtuzumab aiuta à cuntrullà a sclerosi multipla, ma ùn a cura micca.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di riceve l'iniezione di alemtuzumab,

• dite à u vostru duttore è farmacista se sì allergicu à alemtuzumab, qualsiasi altre medicazione, o qualsiasi ingredienti in l'iniezione di alemtuzumab. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a Guida di Medicazione per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali, state pigliendu o pianu di piglià. Assicuratevi di menziunà i seguenti: alemtuzumab (Campath; marca di u pruduttu adupratu per trattà a leucemia); medicazione per u cancer; o medicazione immunosuppressiva cum'è ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), micofenolatu (Cellcept), prednisone è tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore se avete una infezzjoni o un virus di l'immunodeficienza umana (HIV). U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn riceve l'iniezione di alemtuzumab.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu a tuberculosi (TB; una infezzjoni seria chì affetta i pulmoni è à volte altre parti di u corpu), l'herpes zoster (zoster; una eruzione cutanea chì pò accade in e persone chì anu avutu a varicella in u passatu) , l'herpes genitale (una infezione da u virus herpes chì provoca ferite di volta in volta di i genitali è di u rettu), varicella (varicella), malatie di u fegatu cumprese l'epatite B o l'epatite C, o a tiroide, u core, u pulmone o a cistifellea.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Sè site una femina, duverete fà un test di gravidanza prima di inizià u trattamentu è aduprà u cuntrollu di a nascita durante u vostru trattamentu è per 4 mesi dopu a vostra dose finale. Parlate cù u vostru duttore nantu à i tipi di cuntrollu di nuvità chì pudete aduprà per prevene a gravidanza in questu tempu. Se site incinta mentre riceve l'iniezione di alemtuzumab, chjamate immediatamente u vostru duttore. Alemtuzumab pò dannà u fetu.
• cunsultate cù u vostru duttore per vede s'ellu avete bisognu di riceve vaccinazioni prima di riceve alemtuzumab. Dìite à u vostru duttore se avete ricevutu un vaccinu in l'ultimi 6 settimane. Ùn avete micca vaccinazioni senza parlà cù u vostru duttore durante u vostru trattamentu.

Evite l'alimenti seguenti chì ponu causà infezioni almenu 1 mese prima di inizià a riceve alemtuzumab è durante u vostru trattamentu: carne di salumeria, prudutti casgili fatti cù latte micca pasturizatu, casgi dolci, o carne, frutti di mare, o pollame pocu cotti.

L'iniezione di Alemtuzumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• difficultà à dorme o addurmintassi
• dulore à e gambe, i bracci, i pedi è e mani
• dolore di schiena, articulazione o collu
• zingara, pichjatura, friddimentu, brusgiatura, o sensazione annudita nantu à a pelle
• pelle rossa, pruriginosa o squamosa
• ardore di stomacu
• gonfiore di u nasu è di a gola

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttene trattamentu medicu d'urgenza:

• mancanza di respiru, dulore à u pettu o rigore, tosse, tossu di sangue, o sibilante
• frebba, brividi, diarrea, nausea, vomitu, mal di testa, dolori articulari o musculari, rigidità di u collu, difficultà à marchjà, o cambiamenti di statu mentale
• contusioni o sanguinamentu faciule, sangue in urina o feci, sanguinamentu di u nasu, vomitu insanguinatu, o articulazioni dolorose è / o gonfie
• sudazione eccessiva, gonfiore di l'ochji, perdita di pesu, nervosità, o battiti cardiaci veloci
• aumentu di pisu senza spiegazione, stanchezza, sensazione di fretu, o stinzia
• diprissioni
• pensà à danneghje o à tumbassi o à pianificà o circà di fà
• piache genitale, sensazione di spilli è aghi, o rash nantu à u pene o in a zona vaginale
• herpes labiale o fiaschi di frebba annantu o intornu à a bocca
• eruzione cutanea dulurosa da un latu di a faccia o di u corpu, cù vesciche, dolore, prurito, o zingara in a zona di l'eruzione
• (in e donne) odore vaginale, secrezione vaginale bianca o giallastra (pò esse grumuli o sembranu cottage cheese), o prurito vaginale
• lesioni bianche in lingua o guance interne
• dulore di stomacu o tenerezza, frebba, nausea, o vomitu
• nausea, vomitu, dolore di stomacu, stanchezza estrema, perdita di l'appetitu, ochji gialli o pelle, stanchezza estrema, urina scura, o sanguinamentu o contusioni più faciule di u normale
• debbulezza da una parte di u corpu chì s'aggrava cù u tempu; goffa di i bracci o di e ghjambe; cambiamenti in u vostru pensamentu, memoria, camminata, equilibriu, discorsu, vista, o forza chì duranu parechji ghjorni; mal di testa; attacchi; cunfusione; o cambiamenti di parsunalità
• frebba, ghiandole gonfie, eruzione cutanea, crisi, cambiamenti di pensamentu o di vigilanza, o novità o peghju instabilità o difficoltà à camminà

L'iniezione di Alemtuzumab pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre riceve stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

• mal di testa
• rash
• vertigini

Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à l'iniezione di alemtuzumab.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Lemtrada^®