Azatioprina

Cuntenutu

• Prima di piglià azatioprina,
• Azatioprine pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore.
• I sintomi di overdose ponu include i seguenti:

L'azatioprina pò aumentà u risicu di sviluppà certi tipi di cancheru, in particulare u cancheru di a pelle è u limfoma (cancru chì principia in e cellule chì luttanu contr'à l'infezioni). Se avete avutu un trapianto di rene, ci pò esse un risicu più altu chì svilupperai un cancheru ancu se ùn pigliate micca azatioprina. Dìite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu cancru è se pigliate o avete mai pigliatu agenti alchilanti cum'è clorambucil (Leukeran), ciclofosfamide (Cytoxan), o melfalanu (Alkeran) per u cancer. Per diminuisce u risicu di sviluppà un cancheru di a pelle, evità una esposizione prolungata o inutile à a luce solare è portate indumenti protettivi, occhiali da sole è crema solare. Dì immediatamente à u vostru duttore se avete qualchì cambiamentu in a vostra pelle o qualsiasi grumi o massi in ogni locu in u vostru corpu.

Alcuni masci adolescenti è ghjovani adulti chì anu pigliatu azatioprina solu o cù un altru medicamentu chjamatu fattore di necrosi tumorale (TNF) bloccante per trattà a malattia di Crohn (una situazione in cui u corpu attacca u rivestimentu di u trattu digestivu causendu dolore, diarrea, perdita di pesu, è frebba) o colite ulcerosa (una cundizione chì provoca gonfiore è piache in u rivestimentu di u colon [intestinu grossu] è di u rettu) hà sviluppatu un limfoma epatoplenicu di cellule T (HSTCL). HSTCL hè un tipu di cancheru assai seriu chì spessu causa a morte in un brevi periodu di tempu. L'azatioprina ùn hè micca stata appruvata da l'Alimentazione è Drug Administration (FDA) per u trattamentu di a malatia di Crohn o di a colite ulcerosa, ma i duttori ponu qualchì volta prescrive azatioprina per trattà queste condizioni. Sì avete sviluppatu unu di sti sintomi durante u vostru trattamentu, chjamate u vostru duttore immediatamente: dolore di stomacu; frebba; perdita di pisu senza spiegazione; suduri di notte o facilità di contusioni o di sangu.

L'azatioprina pò causà una diminuzione di u numeru di cellule sanguine in a medula ossea, chì pò causà infezioni gravi o periculose per a vita. U risicu chì u numeru di cellule sanguine chì avete diminuisce hè u più altu sì avete un fattore di risicu geneticu (ereditatu). U vostru duttore pò urdinà un test prima o durante u vostru trattamentu per vede s'ellu avete stu fattore di risicu. Pigliate certe medicazione pò ancu aumentà u risicu chì e vostre cellule sanguine diminuiranu, allora dite à u vostru duttore se pigliate unu di i seguenti: inibitori di l'enzima di conversione di l'angiotensina (ACE) cume benazepril (Lotensin), captopril, enalapril (Vasotec), fosinopril , lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), Ramipril (Altace), o trandolapril (Mavik); trimetoprim è sulfametossazole (Bactrim, Septra); è ribavirina (Copegus, Rebetol, Virazole). Sì avete qualchissia unu di i sintomi seguenti, chjamate u vostru duttore immediatamente: sanguinamentu inusual o contusioni; stanchezza eccessiva; pelle pallida; cefalà; cunfusione; vertigini; battutu di core veloce; difficultà à dorme; debbulezza; mancanza di fiatu; è u mal di gola, frebba, brividi è altri segni d'infezzione. U vostru duttore urdinerà testi prima, durante è dopu u vostru trattamentu per vede se e vostre cellule sanguine sò influenzate da questu medicamentu.

Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di piglià stu medicamentu.

L'azatioprina hè aduprata cù altri medicamenti per prevene u rigettu di u trasplante (attaccu di l'organu trapiantatu da u sistema immunitariu) in e persone chì anu ricevutu trapianti di rene. Hè ancu usatu per trattà l'artrite reumatoide severa (una situazione in cui u corpu attacca e so proprie articulazioni, causendu dolore, gonfiore è perdita di funzione) quandu altri medicamenti è trattamenti ùn anu micca aiutatu. Azatioprine hè in una classa di medicazione chjamata immunosuppressanti. Funziona diminuendu l'attività di u sistema immunitariu di u corpu per ùn attaccà l'organu trapiantatu nè l'articulazioni.

Azatioprine vene cum'è una tableta per piglià da a bocca. Di solitu si piglia una o duie volte à u ghjornu dopu i pranzi. Pigliate azatioprina intornu à a listessa ora (e) ogni ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Pigliate azatioprina esattamente cumu indicatu. Ùn ne pigliate micca più o menu o ne pigliate più spessu di u prescrittu da u vostru duttore.

Se pigliate azatioprina per trattà l'artrite reumatoide, u vostru duttore pò principià cù una dosa bassa è aumentà gradualmente a vostra dose dopu 6-8 settimane è dopu micca più di una volta ogni 4 settimane. U vostru duttore pò diminuire gradualmente a vostra dose quandu a vostra situazione hè cuntrullata. Se state pigliendu azatioprina per prevene u rigettu di u trapianto di rene, u vostru medicu pò cumincià cun una dose elevata è diminuisce a vostra dose gradualmente mentre u vostru corpu si adatta à u trapianto.

L'azatioprina cuntrolla l'artrite reumatoide ma ùn a cura micca. Pò piglià finu à 12 settimane prima di sente u pienu benefiziu di azatioprina. L'azatioprina impedisce u rigettu di u trasplante solu mentre pigliate u medicamentu. Cuntinuate à piglià azatioprina ancu sì vi sentite bè. Ùn smette micca di piglià azatioprina senza parlà cù u vostru duttore.

L'azatioprina hè ancu aduprata per trattà a colite ulcerosa (una cundizione chì provoca gonfiore è piache in u rivestimentu di u colon [intestinu grossu] è di u rettu) è di a malatia di Crohn. Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi pussibuli di l'usu di questu medicazione per a vostra situazione.

Stu medicamentu hè qualchì volta prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià azatioprina,

• dite à u vostru duttore è farmacista sì sì allergicu à l'azatioprina, à qualsiasi altri medicamenti, o à qualsiasi ingredienti in i comprimi d'aziotioprina. Dumandate à u vostru duttore o farmacista una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu ciò chì prescrive è medicazione senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà i medicazione citati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE è qualsiasi di i seguenti: allopurinol (Zyloprim); aminosalicilati cum'è mesalamina (Apriso, Asacol, Pentasa, altri), olsalazina (Dipentum), è sulfasalazina (Azulfidina); è anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è a warfarina (Coumadin). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore se avete qualchì tipu d'infezzione, o se avete o avete mai avutu una malattia renale.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Duvete aduprà u cuntrollu di a nascita per esse sicuru chì voi o u vostru cumpagnu ùn sarete micca incinta mentre pigliate stu medicamentu. Chjamate u vostru duttore se voi o u vostru cumpagnu chì site incinta mentre pigliate azatioprina. L'azatioprina pò dannà u fetu.
• se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentistu chì state pigliendu azatioprina.
• ùn avete micca vaccinazioni durante o dopu u vostru trattamentu senza parlà cù u vostru duttore.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Pigliate a dose mancata appena vi ne arricurdate. Tuttavia, se hè quasi u tempu per a prossima dose, saltate a dose mancata è continuate u vostru calendariu di dosaggio regulare. Ùn pigliate micca una doppia dose per compensà una mancata.

Azatioprine pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• nausea
• vomitu
• diarrea

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore.

• rash
• frebba
• debbulezza
• dulore musculu

Questu medicamentu pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema inusuale mentre pigliate azatioprina.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

I sintomi di overdose ponu include i seguenti:

• nausea
• vomitu
• diarrea
• mal di gola, frebba, brividi è altri segni d'infezzione

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Azasan^®
• Imuran^®