Testi di Cuncussione

Cuntenutu

• Chì sò i testi di cuncussione?
• Per chì sò aduprati?
• Perchè aghju bisognu di testi di cumbugliu?
• Chì succede durante e prove di cumbugliu?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà una prova di cumbugliu?
• Ci hè qualchì risicu per i testi?
• Chì significanu i risultati?
• Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i testi di cumbugliu?
• Riferimenti

Chì sò i testi di cuncussione?

E prove di cumbugliu ponu aiutà à sapè se voi o u vostru figliolu avete subitu una commozione. Un cumbugliu hè un tipu di ferita cerebrale causata da un colpu, colpu o scossa in testa. I zitelli sò in un risicu più altu di cumbugliu perchè sò più attivi è perchè u so cervellu hè sempre in sviluppu.

E cumbuglie sò spessu descritte cum'è ferite traumatiche cerebrali lievi. Quandu avete una commozione cerebrale, u vostru cervellu scossa o salta in u vostru cranu. Provoca cambiamenti chimichi in u cervellu è influenza a funzione cerebrale. Dopu à una cummossa, pudete avè mal di testa, cambiamenti d'umore, è prublemi di memoria è di cuncentrazione. L'effetti sò di solitu tempuranei, è a maiò parte di a ghjente face una ripresa sana dopu u trattamentu. U trattamentu principale per una cuncussione hè u riposu, sia fisicu sia mentale. Lasciatu senza trattamentu, una cuncussione pò causà danni cerebrali à longu andà.

Altri nomi: valutazione di cuncussione

Per chì sò aduprati?

I testi di cumbattimentu sò aduprati per valutà a funzione cerebrale dopu una ferita à a testa. Un tippu di test di cumbugliu, chjamatu test di basi, hè spessu adupratu per l'atleti chì praticanu sport di cuntattu, una causa cumuna di cumbugliu. Un test di cuncussione di basa hè adupratu nantu à atleti micca feriti prima di l'iniziu di una stagione sportiva. Misura a funzione cerebrale normale. Se un ghjucatore si ferisce, i risultati di basa sò paragunati cù i testi di cumbugliu realizati dopu a ferita. Questu aiuta à u fornitore di assistenza sanitaria à vede se a commozione cerebrale hà causatu prublemi cù a funzione cerebrale.

Perchè aghju bisognu di testi di cumbugliu?

Tù o u to figliolu puderebbenu avè bisognu di provi di cumbugliu dopu à una ferita à a testa, ancu sè pensate chì a ferita ùn sia micca seria. A maiò parte di a ghjente ùn perde micca a cuscenza da una cummossa. Alcune persone anu cuncussioni è ùn la sanu mancu.Hè impurtante di guardà per i sintomi di cumbugliu per chì tù o u to figliolu possi esse trattatu subitu. U trattamentu iniziale pò aiutà à ricuperà più veloce è prevene ulteriore ferita.

I sintomi di cumbattimentu includenu:

• Mal di testa
• Nausea è vomitu
• Stanchezza
• Cunfusione
• Sturdimentu
• Sensibilità à a luce
• Cambiamenti in i mudelli di sonnu
• Mood cambia
• Difficultà di cuncentrazione
• Prublemi di memoria

Alcuni di sti sintomi di cumbattimentu si presentanu subitu. Altri ùn ponu micca presentà per settimane o mesi dopu a ferita.

Certi sintomi ponu significà un preghjudiziu cerebrale più seriu ch'è una cummossa. Chjamate 911 o cercate l'assistenza medica immediata se voi o u vostru zitellu avete unu di i sintomi seguenti:

• Incapacità di esse svegliu dopu a ferita
• Severu mal di testa
• Crisi
• Discorsu sfocatu
• Vumitu eccessivu

Chì succede durante e prove di cumbugliu?

I test di solitu includenu dumande nantu à i sintomi di cumbattimentu è un esame fisicu. Tu o u to figliolu pudete ancu esse verificatu per cambià in:

• Visione
• Audizione
• Balance
• Coordinazione
• Riflessi
• Memoria
• Cuncentrazione

L'atleti ponu avè testi di basi di cumbugliu prima di l'iniziu di una stagione. Un test di cuncussione di basa implica generalmente di piglià un questionariu in linea. U questionariu misura l'attenzione, a memoria, a velocità di e risposte, è altre capacità.

A prova include à volte unu di i seguenti tipi di test di imaging:

• Scansione CT (tomografia computerizata), un tippu di raggi X chì piglia una seria di foto mentre gira intornu à voi
• MRI (risonanza magnetica), chì utilizza magneti putenti è onde radio per creà una maghjina. Ùn aduprate micca e radiazioni.

In un futuru vicinu, un test di sangue pò ancu esse adupratu per aiutà à diagnosticà una commozione. A FDA hà appruvatu pocu fà un test, chjamatu l'Indicatore di Trauma Cerebrale, per adulti cun cumbugliu. U test misura certe proteine ​​chì sò liberate in u sangue in 12 ore da una ferita di a testa. U test pò esse in gradu di mustrà quantu seria hè a ferita. U vostru fornitore pò aduprà u test per decide se avete o micca bisognu di una scansione CT.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà una prova di cumbugliu?

Ùn avete micca bisognu di preparazione speciale per a prova di cumbugliu.

Ci hè qualchì risicu per i testi?

Ci hè pocu risicu per avè testi di cumbattimentu. Scansioni CT è MRI sò indolore, ma ponu esse un pocu scomodi. Alcune persone si sentenu claustrofobiche in una macchina di scansione MRI.

Chì significanu i risultati?

Sì i vostri risultati mostranu chì voi o u vostru zitellu avete una commozione, u riposu serà u primu passu è u più impurtante in a vostra recuperazione. Ciò include dorme assai è ùn fà attività faticose.

Averete ancu bisognu di ripusà ancu a vostra mente. Questu hè cunnisciutu cum'è riposu cognitivu. Significa limità i travagli scolastichi o altre attività mentalmente impegnative, guardà a TV, aduprà l'urdinatore è leghje. Quandu i vostri sintomi miglioranu, pudete aumentà gradualmente u vostru livellu di attività fisiche è mentali. Parlate cù u vostru duttore di salute o u fornitore di u zitellu per cunsiglii specifici. Ripiglià abbastanza tempu per ricuperà pò aiutà à assicurà una ripresa sana.

Per l'atleti, ci ponu esse passi specificati, chjamati protokollu di cuncussione, chì sò cunsigliati in più di i passi elencati sopra. Questi includenu:

• Ùn vultà micca à u sport per sette o più ghjorni
• U travagliu cù coaches, formatori è prufessiunali medichi per valutà a cundizione di l'atleta
• Comparare i risultati di basi è dopu a ferita

Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i testi di cumbugliu?

Ci hè una misura chì pudete fà per prevene cumbugliu. Questi includenu:

• Indossà caschi mentre andate in bicicletta, sci, è facendu altri sporti
• Verificà regolarmente l'attrezzatura sportiva per l'adattamentu è a funzione adatti
• Indossendu e cinture di sicurezza
• Mantene a casa sicura cù camere ben illuminate è caccendu oggetti da i pavimenti chì puderebbenu fà calà qualcunu. E cascate in casa sò una causa principale di ferita à a testa.

A prevenzione di e cumbuglie hè impurtante per tutti, ma hè soprattuttu cruciale per e persone chì anu avutu un cumbugliu in u passatu. Avè una seconda cuncussione vicinu à u mumentu di a prima ferita pò causà prublemi di salute supplementari è allungà u tempu di recuperu. Avè più di una commozione in a vostra vita pò ancu causà alcuni prublemi di salute à longu andà.

Riferimenti

1. Brain, Head & Neck, and Spine Imaging: A Patient's Guide to Neuroradiology [Internet]. Società Americana di Neuroradiologia; c2012-2017. Traumatic Brain Injury (TBI) è Concussion; [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.asnr.org/patientinfo/conditions/tbi.shtml
2. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Clinica Cleveland; c1995-2018. Hè una Cummissione o peghju? Cumu si pò dì; 16 Ott 2015 [citatu 14 Nov 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://health.clevelandclinic.org/concussion-worse-can-tell
3. FDA: US Food and Drug Administration [Internet]. Silver Spring (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; A FDA autorizeghja a cummercializazione di u primu test di sangue per aiutà à a valutazione di a commozione cerebrale in adulti; 2018 Feb 14 [aghjurnatu 2018 Feb 15; citatu u 29 di nuvembre di u 2018]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.fda.gov/newsevents/newsroom/pressannouncements/ucm596531.htm
4. Johns Hopkins Medicine [Internet]. L'Università Johns Hopkins; Biblioteca di Salute: Cummissione; [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/conditions/adult/nervous_system_disorders/concussion_134,14
5. Salute di i zitelli da Nemours [Internet]. Jacksonville (FL): A Fundazione Nemours; c1995-2020. Cummissione; [citatu 2020 5 lug]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://kidshealth.org/en/parents/concussions.html?WT.ac=ctg
6. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington D.C: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2018. A FDA approva u primu test di sangue per aiutà à valutà a cumbugliu; [aghjurnatu 2018 Mar 21; citatu u 29 di nuvembre di u 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/news/fda-approves-first-blood-test-help-evaluate-concussions
7. Mayfield Brain and Spine [Internet]. Cincinnati: Mayfield Brain and Spine; c2008-2018. Cuncussioni (lieve traumatic brain injury); [aghjurnatu 2018 Jul; citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://mayfieldclinic.com/pe-concussion.htm
8. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2018. Cuncussioni: Diagnostu è trattamentu; 2017 29 lug [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/concussion/diagnosis-treatment/drc-20355600
9. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2018. Cuncussioni: Sintomi è cause; 2017 29 lug [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/concussion/symptoms-causes/syc-20355594
10. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2018. Prove di cumbugliu: Panoramica; 3 Jan 2018 [citatu u 14 di Novembre 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/concussion-testing/about/pac-20384683
11. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2018. Cuncussioni; [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.merckmanuals.com/home/injuries-and-poisoning/head-injuries/concussion
12. Medicina Michigan: Università di Michigan [Internet]. Ann Arbor (MI): Regenti di l'Università di Michigan; c1995-2018. Cuncussioni; [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.uofmhealth.org/conditions-treatments/brain-neurological-conditions/concussion
13. A Fundazione Centru [Internet]. Bend (OR): A Fundazione Centru; Protocollu di Cummussione per i Sport di a Ghjuventù; [citatu 2020 15 lug]; [circa 6 schermi]. Disponibile da: https://www.centerfoundation.org/concussion-protocol-2
14. UF Health: Università di Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): Università di Florida Health; c2018. Cuncussione: Panoramica; [aghjurnatu 2018 Nov 14; citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://ufhealth.org/concussion
15. UF Health: Università di Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): Università di Florida Health; c2018. Scan CT CT: Panoramica; [aghjurnatu 2018 Nov 14; citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://ufhealth.org/head-ct-scan
16. UF Health: Università di Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): Università di Florida Health; c2018. Head MRI: Panoramica; [aghjurnatu 2018 Nov 14; citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://ufhealth.org/head-mri
17. Medicina Sportiva UPMC [Internet]. Pittsburgh: UPMC; c2018. Cummissioni Sportivi: Panoramica; [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.upmc.com/services/sports-medicine/conditions/concussions#overview
18. Medicina Sportiva UPMC [Internet]. Pittsburgh: UPMC; c2018. Cuncussioni Spurtive: Sintomi è Diagnosticu; [citatu u 14 di nuvembre di u 2018]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.upmc.com/services/sports-medicine/conditions/concussions#symptomsdiagnosis
19. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2020. Cura di Cuncussione Medicina UR: Dumande cumune; [citatu 2020 15 lug]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/concussion/common-questions.aspx
20. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2020. Enciclopedia Sanitaria: Cummissione; [citatu 20120 lug 15] [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=134&contentid=14
21. Medicina Weill Cornell: Clinica di Cumbusione è Cerebral Injury [Internet]. New York: Weill Cornell Medicine; Zitelli è Cummissione; [citatu u 4 di Novembre 2018]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://concussion.weillcornell.org/about-concussions/kids-and-concussions

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.