Pruviste di Morbillo è di Parotite

Cuntenutu

• Chì sò i testi di morbillo è di parotite?
• À chì serve e prove?
• Perchè aghju bisognu di un test di morbillo o di parotite?
• Chì succede durante i test di morbillo è parotite?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparami per sti test?
• Ci hè qualchì risicu per questi testi?
• Chì significanu i risultati?
• Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i testi di morbillo è di parotite?
• Riferimenti

Chì sò i testi di morbillo è di parotite?

U morbellu è a parotite sò infezioni causate da virus simili. Sò tramindui assai contagiosi, vale à dì chì si diffondenu facilmente da persona à persona. U morbellu è a parotide toccanu per u più i zitelli.

• Morbellu pò fà vi senta cum'è avete un pessimu raffreddore o a gripe. Provucerà ancu una eruzione rossa piatta. Questa eruzione cumencia di solitu nantu à a vostra faccia è si sparghje in tuttu u vostru corpu.
• Ortuone pò ancu fà vi sente cum'è avete a gripe. Provoca gonfiore dolorosu di e ghiandole salivari. Queste ghiandole si trovanu in a zona di a guancia è di a mascella.

A maiò parte di e persone cun infezioni da morbillo o parotite si miglioreranu in circa duie settimane o menu. Ma à volte queste infezioni ponu causà cumplicazioni gravi, cum'è meningite (gonfiore di u cervellu è di a medula spinale) è l'encefalite (un tipu d'infezzione in u cervellu). U test di u morbillo è di a parotite pò aiutà u vostru duttore di salute à sapè sì tù o u vostru zitellu sò stati infettati da unu di i virus. Pò ancu aiutà à prevene a diffusione di queste malatie in a vostra comunità.

Altri nomi: test di immunità contro il morbillo, test di immunità contro le parotite, test di sangue contro il morbillo, test di sangue dalle parotite, cultura virale del morbillo, cultura virale del morbillo

À chì serve e prove?

Prove di morbillo è test di parotite ponu esse aduprati per:

• Scuprite se avete una infezzjoni attiva di morbillo o di parotite. Una infezzione attiva significa chì avete sintomi di a malatia.
• Scuprite sì site immune à u morbillo o à l'oreone perchè site vaccinatu o avete avutu unu virus prima.
• Aiutate i funziunarii di salute publica à seguità è monitorà i focolai di morbillo o parotite.

Perchè aghju bisognu di un test di morbillo o di parotite?

U vostru duttore di sanità pò urdinà testi se voi o u vostru zitellu avete sintomi di morbillo o di urti.

I sintomi di u morbillo includenu:

• Rash chì principia nantu à a faccia è si sparghje à u pettu è à e gambe
• Febbra alta
• Tussa
• Nasu chì corre
• Mal di gola
• Prurite, ochji rossi
• Picculi tacchi bianchi in bocca

I sintomi di urti includenu:

• Mascella gonfia, dulurosa
• Guance puffy
• Mal di testa
• Mal di l'arechja
• Frebba
• Dolori musculari
• Perda di l'appitittu
• Deglutizione dolorosa

Chì succede durante i test di morbillo è parotite?

• Un test di sangue. Durante un test di sangue, un prufessiunale sanitariu piglierà un campione di sangue da una vena in u vostru bracciu, aduprendu una piccula agulla. Dopu chì l'agulla hè stata inserita, una piccula quantità di sangue serà raccolta in una provetta o fiala. Puderete sente una piccula stizza quandu l'agulla entra o esce. Questu solitu piglia menu di cinque minuti.
• Test di tampone. U vostru duttore di salute userà un tampone speciale per piglià un campione da u nasu o da a gola.
• Aspirate nasale. U vostru duttore sanitariu injecterà una soluzione salina in u nasu, poi rimuoverà u campione cù una dolce aspirazione.
• Spinal tap, se si suspetta una meningite o encefalite. Per un colpu spinali, u vostru duttore di salute inserisce una agulla fina è cavu in a spina è ritira una piccula quantità di fluidu per pruvà.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparami per sti test?

Ùn avete micca bisognu di preparazioni speciali per a prova di u morbillo o di a prova di a parotite.

Ci hè qualchì risicu per questi testi?

Ci hè assai pocu risicu per u test di morbillo o parotite.

• Per un test di sangue, pudete avè un liggeru dolore o contusioni in u locu induve l'agulla hè stata posta, ma a maiò parte di i sintomi si ne vanu rapidamente.
• Per un test di tampone, pudete sente una sensazione di imbavagliare o ancu un sollichju quandu a to gola o u nasu sò colpi.
• L'aspiratu nasale pò sentene scomudu. Questi effetti sò temporanei.
• Per un colpu spinali, pudete sente un pocu pizzicu o pressione quandu l'agulla hè inserita. Alcune persone ponu avè un mal di testa dopu a procedura.

Chì significanu i risultati?

Se i risultati di i vostri testi sò negativi, significa probabilmente chì ùn avete micca è ùn avete mai statu esposti à u morbillo o à l'ormone. Se i risultati di i vostri testi sò pusitivi, pò significà unu di i seguenti:

• Un diagnosticu di morbillo
• Un diagnosticu di parotite
• Avete statu vaccinatu per u morbillo è / o parotite
• Avete avutu una infezione precedente di morbillo è / o parotite

Se voi (o u vostru figliolu) testate pusitivu per u morbillo è / o parotite è avete sintomi di malattia, duvete stà in casa per parechji ghjorni per recuperà. Questu aiutà ancu à assicurà chì ùn sparghjiate micca a malattia. U vostru duttore di salute vi farà sapè quantu tempu serete cuntagiosu è quandu serà bè di vultà à e vostre attività regulare.

Sì avete statu vaccinatu o avete avutu una infezzjoni precedente, i vostri risultati mostranu chì site statu espostu à u virus di u morbillo è / o à u virus di a parotite in un momentu di a vostra vita. Ma ùn sarete micca malati o avarete sintomi. Significa ancu chì duvete esse prutetti da ammalassi in u futuru. A vaccinazione hè a migliore prutezzione contr'à u morbellu è a parotite è e so cumplicazioni.

I Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC) raccomandanu à i zitelli di riceve duie dosi di u vaccinu MMR (morbillo, parotite è rubeola); unu in zitiddina, l'altru prima di principià a scola. Parlate cù u pediatricu di u to figliolu per più infurmazione. Sè vo site un adultu, è ùn sapete micca se avete statu vaccinatu o sì statu sempre malatu cù i virus, parlate cù u vostru duttore di salute. U morbillo è a parotide tendenu à fà l'adulti più malati di i zitelli.

Se avete dumande nantu à i risultati di i vostri testi o u vostru statutu di vaccinazione, parlate cù u vostru duttore di salute.

Amparate di più nantu à i test di laboratorio, i campi di riferimentu, è a comprensione di i risultati.

Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i testi di morbillo è di parotite?

Invece di testi di morbillo è di parotite separati, u vostru duttore di salute pò urdinà un test di sangue cumbinatu chjamatu screening anticorpi MMR. MMR significa russu, urti è rubella. A rubèola, cunnisciuta ancu cum'è russettu tedescu, hè un altru tippu d'infezzione virale.

Riferimenti

1. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Cumplicazioni di Morbillo [aghjurnatu 2017 3 marzu; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/measles/about/complications.html
2. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Morbillo (Rubeola): Segni è Sintomi [aghjurnatu 2017 15 Feb; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/measles/about/signs-symptoms.html
3. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Mumps: Signs and Symptoms of Mumps [aghjurnatu 2016 Jul 27; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/mumps/about/signs-symptoms.html
4. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Vaccinu di rutina di u rossu, di a parotite è di a rosolia [aghjurnatu 2016 u 22 di nuvembre; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/mmr/hcp/recommendations.html
5. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington DC: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2017. Morbillo è Mumps: U Test [aghjurnatu 2015 30 Ott; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/measles/tab/test
6. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington DC: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2017. Morbillo è Mumps: U Campionu di Test [aghjurnatu 2015 30 Ott; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/measles/tab/sample
7. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2017. A puntura lumbar (spin spin): Rischi; 6 dic 2014 [citatu u 9 di nuvembre]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/lumbar-puncture/basics/risks/prc-20012679
8. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2017. Morbillo (Rubeola; Morbillo di 9 ghjorni) [citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: http://www.merckmanuals.com/home/children-s-health-issues/viral-infections-in-infants-and-children/measles
9. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2017. Mumps (Epidemic Parotitis) [cited 2017 Nov 9]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: http://www.merckmanuals.com/home/children-s-health-issues/viral-infections-in-infants-and-children/mumps
10. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2017. Pruvenzi per u Cervellu, a Spina dorsale è i Disordini Nerviosi [citatu u 9 di Novembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: http://www.merckmanuals.com/home/brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/diagnosis-of-brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/tests-for -brain, -spinal-cord, -and-nerve-disordini
11. Istitutu Naziunale di u Cuore, u Pulmone è u Sangue [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Chì sò i Rischi di e Prove di Sangue? [aghjurnatu 2012 6 Jan; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 5 schermi].Disponibile da: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/risks
12. Istitutu Naziunale di u Cuore, u Pulmone è u Sangue [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Ciò chì duvete aspittà cun test di sangue [aghjurnatu 2012 6 Jan; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/with
13. UF Health: Università di Florida Health [Internet]. Università di Florida; c2017. Morbillo: Panoramica [aggiornatu 2017 9 Nov; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://ufhealth.org/measles
14. UF Health: Università di Florida Health [Internet]. Università di Florida; c2017. Mumps: Panoramica [aggiornatu 2017 Nov 9; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://ufhealth.org/mumps
15. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia Sanitaria: Testi Diagnostichi per i Disordini Neurologichi [citatu u 9 di Novembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid;=P00811
16. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia Sanitaria: Morbillo, Mumps, Anticorpu di Rubella [citatu u 9 di Novembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=mmr_antibody
17. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia per a Salute: Vaccinu contra u Morbellu, u Parottu è a Rubella (citatu u 9 di Novembre 2017); [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=90&contentid;=P02250
18. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia Sanitaria: Antigene Rapidu Influenzale (tampone Nasale o Gola) [citatu u 9 di Novembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=rapid_influenza_antigen
19. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a Salute: Morbillo (Rubeola) [aghjurnatu 2016 u 14 di Settembre; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/special/measles-rubeola/hw198187.html
20. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a salute: Mumps [aghjurnatu 2017 9 marzu; citatu u 9 di nuvembre di u 2017]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/special/mumps/hw180629.html

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.