Úlceras estomacales è chì pò fà per rispettu

Cuntenutu

• ¿Qué causa las úlceras estomacúlcera de estómagoles?
• Sintomi di e ultime di estómago
• ¿Cómo se diagnostica las úlceras estomacales?
• Trattamentu di úlceras estomacales
• Trattamentu micca quirurgicu
• Trattamentu cirurgicu
• Dieta salutable
• Remedios caseros para las úlceras estomacales
• ¿Ci vole à chjamà o ver un medicu?
• How prevenir las úlceras estomacales

¿Qué es una úlcera de estómago?

Las úlceras estomacales, ancu cunnuscite cum'è úlceras gástricas, son llagas dolorosas in u revestimentu di l'estómago è son un tipu di malatia di úlcera péptica. Se denomina úlcera péptica à qualsiasi úlcera chì tocca tantu à l'estomacu cum'è à l'intestinu delgado.

Las úlceras estomacales apparecen quandu se reduce a capa gruesa di mucosa chì prutege u so estómago di i jugos digestivi. Questu permette chì i àcidos digestivi si cumandinu i tejidi chì ricubrenu u estómago, ciò chì pruvoca una ultima.

Las úlceras estomacales ponu curarse facilmente, ma ponu agravarse senza u trattamentu adattatu.

¿Qué causa las úlceras estomacúlcera de estómagoles?

Las úlceras estomacales casi siempre son causadas por uno di i seguenti fattori:

• una infezzione cù i batteri Helicobacter pylori (H. pylori), o
• el uso a largo plazo de medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE), cum'è l'aspirina, u ibuprofeno o u naproxeno.

Eccezziunale, una affezzione cunnusciuta cum'è síndrome di Zollinger-Ellison pò causà ulceri estomacali è intestinali à aumentà a produzzione di acidu in u corpu. Se sospita chì questu síndrome causa menu del 1 per ciento di tutte e ultime pépticas.

Sintomi di e ultime di estómago

Una seria di sintomi sò assuciati cun ulceri estomacali. La gravedad di i sintomi dipende di a severità di l'ulcera.

U sintimu più cumunu hè una sensazione d'ardore o dulore in u mezu di l'abdomen, entre u pechju è l'ombligu. Per u generale, u dulore serà più intensu quandu u so estomacu hè vacante è pò durà da uni pochi di minuti finu à parechje ore.

Altri signi è sintomi cumuni di e ultime includenu:

• dolor sordo en el estómago
• pérdida de peso
• no querer comer a causa del dolor
• náuseas o vómitos
• hinchazón
• sentirse saciatu facilmente
• eructos o reflujo ácido
• acidità estomacale (sensazione di ardore in u pecho)
• dulore chì pò migliurà quandu vene, bebe o piglià antiaccidi
• anemia (i sintomi ponu include canzu, mancanza di respirazione o pelle più pálida)
• heces oscuras y negras
• Vómito sangriento o chì pare granos di caffè

Hable cun u so medicu si hà sintomi di una úlcera di estomacu. Aunque e molestie ponu esse leve, e ultime ponu empeorar si ùn si tratanu, di fattu e sangranti ponu arrivà à ser mortali.

¿Cómo se diagnostica las úlceras estomacales?

U diagnosticu è u trattamentu dipenderà di i so sintomi è di a graveia di a so ultima. Per diagnosticar una úlcera estomacale, u so medicu rivisarà u so medicu storicu cun i so sintomi è qualsiasi medicamentu ricetatu o di vendita libaru chì hè tomandu.

Per scartà una infezione per H. pylori, si pò urdinà una prova di sangre, heces o respirazione. Cù sta ultima, serà l'indicazione chì serà un liquidu chjaru è rispira in una borsa, chì dopu si sella. Si hè prisente el H. pylori, a mostra di respirazione cuntene livelli più altri di u normale di diossidu di carbone.

Altre prove è prucedure aduprate per diagnosticà e ultime estomacali includenu:

• Tragiu di bariu: Tendrà chì beber un liquidu espessu è biancu (bario) chì cubri u so trattu gastrointestinale superiore è aiutu à u so medicu per vede u so estomacu è intestinu delgado in e radiografie.
• Endoscopia (EGD): Se inserisce un tubo delgado è illuminatu attraversu da a bocca finu à l'estomago è a prima parte di l'intestinu delgado. Questa prova si usa per detectar ulceras, sangrado è qualsiasi tejido chì si vede anormale.
• Biopsia endoscópica: Se extrae un pedazo de tejido del estómago para poder analizar in un laboratorio.

Trattamentu di úlceras estomacales

El tratamiento variará dependiendo de la causa de su úlcera. A maiò parte di e ultime ponu trattà cun una ricetta di u so medicu, ma in casi rari, pò esse necessariu cirurgia.

Hè impurtante trattà rapidamente una úlcera. Cunsultà cù u so duttore per parlà annantu à un pianu di trattamentu. Si hà una úlcera sangrante attiva, hè prubabile chì l'hospitalicen per riceve un trattamentu intensivu cù endoscopia è medicamenti intravenosi. Ancu pò esse necessariu una trasfusione di sangre.

Trattamentu micca quirurgicu

Si u so ultimu estomacale hè u risultatu di H. pylori, necessariu antibiotichi è medicinali chjamati inibitori di a bomba di protoni (IBP). Los IBP bloquean las células del estómago que producen ácido.

Inoltre di questi trattamenti, u vostru medicu pò ancu ricumandà:

• bluccadori di u receptore H2 (medicamenti chì ancu bluccanu a produzzione d'àcitu)
• lasciate aduprà tutti l'AINE
• endoscopia di seguimentu
• probiotichi (batterii utili chì ponu avè un paper in l'eliminazione di H. pylori)
• supplementu di bismutu

I sintomi d'una úlcera ponu sparisce rapidamente cù u trattamentu. Ma ancu sì i so sintomi si desvanecen, deve continuà à piglià ogni medicamentu ricetatu per u so medicu. Questu hè specialmente impurtante cù e infezioni da H. pylori, per assicurà l'eliminazione di tutte e batterie.

L'effetti secundarii di i medicamenti aduprati per trattà l'ulceri estomacali ponu include:

• nausea
• mareos
• dolori di testa
• diarrea
• dolor abdominal

Questi effetti secondarii sò normalmente temporali. Si algunu di questi effetti secondarii causa una incumodità estrema, hà pussutu cun u so medicu circa cambià u so medicamentu.

Trattamentu cirurgicu

In casi assai rari, una úlcera estomacale cumplicata necessaria cirurgia. Questu pò esse u casu di e ultime chì:

• cuntinua rigresendu
• micca sanan
• sangran
• si rasganu attraversu l'estomacu
• evita chì l'alimenti salganu di l'estomacu versu l'intestinu delgado

A cirugia pò include:

• extirpazione di tutta l'ulcera
• coger tejido de otra parte de los intestinos y colocarlo sobre el sitio de la úlcera
• ligar una arteria sangrante
• cortar u suministru di nervi à l'estomacu per riduce a produzzione d'azidu estomacale

Dieta salutable

In u passatu, si penserà chì a dieta puderà causà ultime. Ahora sapemu chì questu ùn hè micca cusì. Ancu simu cuscienti di chì, si beni l'alimenti chì cunsumanu micca causanu nè curanu una ultima estomacale, una dieta salutabile pò beneficià u so trattu intestinale è a salute. In generale, hè una bona idea chì vene una dieta cù parechje frutte, verdure è fibra.

Dicho esto, hè pussibule chì alcuni alimenti si desenu in un paper in l'eliminazione di H. pylori. L'alimenti chì ponu aiutà à cumbattà u H. Pylori o stimulare e batterie salutabili di u corpu includenu:

• bròcoli, coliflor, col è rábanos
• hojas verdes, cum'è l'spinaca è a col rizada
• alimenti ricchi in probiotichi, cum'è chucrut, miso, kombucha, yogur (in particulare cun lattobacilos è sacharomyces)
• manzanas
• arándanos, frambuesas, fresas y moras
• oliu d'oliva

Si cree chì hà una ultima úlcera estomacale, pò esse una bona idea agregendu questi alimenti à a so dieta diaria.

Remedios caseros para las úlceras estomacales

Inoltre di l'ingestione di alimenti salutabili, i seguenti articuli ponu aiutà à riduce l'effetti di H. pylori, i batteri rispunsevuli di parechje ultime estomacali. Sin embargo, estos suplementos no pretenden reemplazar a las medicinas recetadas ni su plan de tratamiento actual. Questi includenu:

• pruibittichi
• miel
• glutamina (las fuentes alimenticias include pollo, pescado, huevos, espinacas y repollo)

U so medicu pò ancu ricumandà alcune cose chì ponu fà in casa per aliviarle e molestie causate per a so ultima.

¿Ci vole à chjamà o ver un medicu?

Si cree chì hà una úlcera estomacale, chjamate à u so medicu. Ghjunti ponu discutiri i so sintomi è opzioni di trattamentu. Hè impurtante trattà una úlcera estomacale perchè ùn trattanu, e ultime è l'H. Pylori ponu causà:

• Sangrado in u situ di l'ultima chì pò ghjunghje à ser mortale.
• Penetrazione, chì ocorre quandu l'ultima atraviesa a parolla di u trattu digestivu è entra in altru urganu, cum'è u pàncreas.
• Perforazione, chì si pruduce quandu l'ultima crea un agujero in a parete di u trattu digestivu.
• Obstruccione (bloccu) in u trattu digestivu, chì deve esse à l'incincu di i tejidi infiammati.
• Cáncer de estómago, chì hè finu à sei volte più probabili in persone chì anu infezioni per H. pylori in paragone cù acquelli chì ùn anu micca.

I sintomi di sò cumplicazioni ponu include i chì si enumeranu dopu. Si hà algunu di questi sintomi, assicurà per ponerse in cuntattu cù u so medicu da immediatu:

• debilità
• difficultà per respirar
• vómitos o heces rojos o negros
• dolor repentino è agudo in a zona abdominale chì ùn sparisce

How prevenir las úlceras estomacales

Per prevene a propagazione di bacterias chì puderebbenu causà una ultima estomacal, lavà e mani cù l'acqua è jabón regularmente. Inoltre, assicurà di limpiar adeguatamente tutti i so alimenti è di cocinarli cumpletamente secondu u mare necessariu.

Para prevenir las úlceras causadas per los AINE, deje de usar estos medicamentos (si pò esse) o limite su usu. Si hà bisognu à piglià, assicurà di seguità a dosis cunsigliata è evità l'alcohol mentre piglieranu sti medicamenti. Tómelos sempre cun alimenti è abbundanti liquidi.

Traduttu da Brenda Carreras

Revisatu da Carmen María González Morales

Leghje l'articulu in Inglese