Avemu bisognu di parlà di e donne è di a viulenza di l'arme

Cuntenutu

• Rivista per

Sò passati quasi trè decennii da l'attu di a Violence Against Women Act in 1994. Firmatu inizialmente da l'allora presidente Bill Clinton, cù un forte sustegnu di u candidatu presidenziale demucraticu 2020 Joe Biden (chì, à l'epica, era senatore per Delaware), u a legislazione hà furnitu miliardi di dollari à l'investigazione è a persecuzione di crimini violenti contr'à e donne. Hà purtatu ancu à a creazione di l'Uffiziu per a Violenza contr'à e Donne, un cumpunente di u Dipartimentu di Ghjustizia chì rinforza i servizii per i sopravviventi di a viulenza domestica, a viulenza in datazione, l'assaltu sessuale è u stalking. A legge hà creatu una linea telefonica naziunale per e vittime di a viulenza domestica. Hà finanziatu rifugi è centri di crisa è hà sustinutu a furmazione per l'applicazione di a lege in e cumunità di tuttu u paese per investigà currettamente l'atti viulenti contr'à e donne è sustene i sopravviventi.

Per dì u minimu, u VAWA hà cambiatu a manera chì l'Americani capiscenu è vede fundamentalmente a viulenza contr'à e donne. Trà u 1994 (quandu a lege hè stata creata) è u 2010, a viulenza di i partenarii intimi hè calata di più di u 60 per centu, secondu u Dipartimentu di a Ghjustizia. Diversi esperti dicenu chì a VAWA hà ghjucatu un rolu enormu in quellu calatu.

Da quandu hè statu firmatu in lege, a VAWA hè stata rinnuvata ogni cinque anni, ogni volta introducendu novi disposizioni per prutege megliu e donne da a viulenza. L'aghjurnamentu di u 2019 di a VAWA, per esempiu, include una pruposta per chjude ciò chì hè chjamatu "lacuna di u fidanzatu". In questu momentu, a lege federale impedisce à i maltrattori naziunali d'avè armi, ma solu se l'abusatore hè maritatu (o era maritatu cù), stà cun, o hà un figliolu cù a vittima. Questu significa chì ùn ci hè nunda chì impedisce à i partenarii abusivi di appuntamentu di accede à l'arme, ancu s'elli anu un antecedente criminale di violenza domestica. Cunsiderendu chì l'omicidi cummessi da i partenarii di appuntamentu anu aumentatu da trè decennii; u fattu chì e donne sò guasi quant'è pussibule di esse uccise da i partinarii di data o da i mariti; è u fattu chì a sola presenza di una pistola in situazione di viulenza domestica possa fà cresce u risicu d'omicidiu di una donna finu à 500 per centu, ùn hè mai statu più impurtante di chjude a "fossa di u novu".

Tuttavia, quandu l'eliminazione di a "lacuna di u novu" hè stata introdotta in l'aghjurnamentu di u 2019 di VAWA, l'Associazione Naziunale di Fucili, un gruppu di difesa di i diritti di l'arma, hà fattu pressione forte per passà a legislazione. A lotta partigiana in u Cungressu hà seguitu, stendu i sforzi di riautorizazione di VAWA. In u risultatu, u VAWA hè scadutu, lascendu sopravviventi di a viulenza domestica, rifugi di e donne, è altre urganisazioni chì furnisce un sollievu assai necessariu à e donne abusate senza supportu federale è finanziariu. Questu hè specialmente pertinente avà, cume e linee dirette di violenza domestica è i centri di crisi di stupru anu segnalatu un incremento costante di e chiamate dapoi u principiu di a pandemia COVID-19.

Allora, cumu pudemu riautorizà u VAWA è migliurà a rete di sicurezza per i sopravviventi di a violenza domestica? Forma hà parlatu cù Lynn Rosenthal, una campione cunnisciuta à livellu naziunale per a prevenzione di a viulenza in famiglia, nantu à e sfide di a riautorizazione VAWA è cumu Biden prevede di affruntà li. Rosenthal hà occupatu pusizioni di direttore di a Violence Against Women Initiatives per a Fundazione Biden, u primu cunsiglieru di a Casa Bianca nantu à a viulenza contr'à e donne sottu u presidente Barack Obama, è vicepresidente per partenariati strategichi in a Linea Naziunale di Violenza Domestica.

Forma: Quali sò e sfide più grandi chì affrontanu attualmente a reautorizazione VAWA?

Rosenthal: A viulenza domestica è l'armi sò una cumbinazione mortale. Dapoi u principiu di u VAWA, ci sò stati prutezioni in a legislazione contr'à a viulenza cù l'arme, cuminciendu cù a disposizione chì qualcunu chì sia sottu un ordine permanente di prutezzione (alias un ordine di restrizione) per a violenza domestica ùn possa micca legalmente armi à focu o munizioni. Un'altra prutezzione in a legislazione hè l'Emendamentu Lautenberg, chì dice chì e persone cundannate per reati di violenza domestica ùn ponu ancu pussede legalmente armi o munizioni. Tuttavia, queste prutezioni valenu solu se a vittima hè (o era) u coniuge di l'autore, s'elli campavanu inseme, o s'elli avianu spartutu un zitellu. Chjudendu u "loophole di u fidanzatu" puderia estenderà queste prutezzione à quelli chì ùn sò micca maritati, ùn anu micca vissutu inseme, è ùn anu micca un zitellu inseme.

A VAWA ùn deve, in alcun modu, esse un football partigianu. Duverebbe esse un pezzu di legislazione chì riunisce e persone per affruntà a sicurità publica.

Lynn Rosenthal

A VAWA ùn deve, in alcun modu, esse un football partigianu. Hè u centru di a risposta di a nazione à a viulenza domestica, a viulenza cù l'amatori, l'aggressione sessuale è u persecuzione. Duverebbe esse un pezzu di legislazione chì riunisca a ghjente per trattà a sicurezza publica. Ùn deve micca esse adupratu cum'è leva in l'arena di pulitiche publiche. Duverebbe stà da per ellu cum'è un pezzu criticu di legislazione. Hè spaventosa di ùn vede micca sti prutezioni estese.

Forma: Perchè hè particolarmente cruciale reautorizà u VAWA in u clima attuale?

Rosenthal: A pandemia di COVID-19 hà svelatu ogni tipu di disparità, cumprese disparità razziali in a risposta à a pandemia è u risicu chì e cumunità affrontanu. Quandu aghjunghjite a viulenza domestica in u mischju, ciò rende e cose ancu più cumplicate.

L'Attu di Coronavirus, Relief, and Economic Security Act è a Salute è Recuperazione Economica Omnibus Act Solutions Solutions includenu qualchi finanziamentu per i servizii di viulenza domestica, ma micca abbastanza. Avemu da furnisce più aiutu à i sopravvissuti à a violenza domestica è à i prugrammi chì li servenu. Immaginate l'effetti di a pandemia nantu à e persone chì sò chjusu in e so case, trattendu di tutte e preoccupazioni di l'isulazione, pruvendu à aiutà i so figlioli in a scola, è affruntà a viulenza domestica è l'abusu. Avemu bisognu di sollievu per queste persone micca solu per via di a VAWA, ma ancu per mezu di misure più immediate, cum'è un altru pacchettu di ricuperazione COVID-19. Altrimenti, lascemu e vittime di a viulenza domestica potenzialmente senza aiutu è prutezzione per parechji anni mentre perseguimu a recuperazione generale di a nazione da a pandemia.

Per a riautorizazione VAWA, in particulare, a vera quistione hè questa: A questione di a viulenza domestica contr'à e donne hè una priorità per u nostru paese, o micca? Se guardemu i dati, più di una donna in trè sperienze una forma di abusu in manu di un cumpagnu intimu. Hè una parte significativa di a nostra pupulazione chì i so bisogni sò spessu senza risposta. Se capimu a misura di u prublema è u risicu per e prublemi di salute è di salute mentale à longu andà per e donne è e famiglie, allora fariamu di questu una priorità. Noi avissi passà un altru pacchettu di recuperu COVID-19 più rapidamente è cun più finanzamentu per u sollievu di a viulenza domestica. Noi avissi avanzà cù a riautorizazione VAWA. Noi ùn saria micca esse impantanati da lotte partigiane. S'ellu ci importava veramente di stu prublema, ci movemu rapidamente, è avemu da furnisce i risorse necessarii.

Forma: Oltre à a "lacuna di u novu", chì altre modifiche à u VAWA puderebbenu migliurà a sicurezza di i sopravvissuti à a violenza domestica?

Rosenthal: U VAWA hà uriginale focalizatu annantu à migliurà a risposta di a ghjustizia penale à a viulenza domestica è à l'assaltu sessuale per mezu di riforme tantu necessarie, cumprendu i stati per dà priorità à a sicurezza di e vittime è a responsabilità di i trasgressori. Un'altra parte critica di e prime forme di VAWA, chì cuntinueghja à esse impurtante oghje, hè u finanziamentu per una risposta comunitaria coordinata à a viulenza domestica. Ciò significa riunisce tutti i sistemi chì influenzanu u modu in cui i casi di violenza domestica passanu per u sistema: forze di l'ordine, procuratori, tribunali, organizzazioni di difesa di e vittime, ecc.

Ma l'ex vicepresidentu Biden, chì hà introduttu u VAWA in l'anni '90, hà sempre dettu chì a legislazione hè un travagliu in corso chì evolverà basatu nantu à i bisogni di e cumunità. Cù ogni riattualizazione VAWA - 2000, 2005, 2013 - ci eranu novi dispusizioni. Oghje, u VAWA hà evolutu per includere prugrammi di alloghju di transizione (chì furniscenu alloghji temporanei è supportu per aiutà à colmà u difettu trà u senzatetto è una situazione di vita permanente), l'alloghju sussidiatu è e prutezzioni anti-discriminazione per e vittime di a viulenza domestica. U VAWA include ancu avà prugrammi di prevenzione di a viulenza domestica è una idea allargata nantu à a furmazione infurmata nantu à u traumu (un approcciu chì ricunnosce a presenza potenziale è u rolu di u traumu in u cumpurtamentu di l'altri) per a polizia è altri travagliadori di ghjustizia penale.

Fighjendu avanti, u finanzamentu duveria esse in manu à e cumunità chì sò e più toccate da a viulenza domestica. E donne nere facenu duie volte è mezu i tassi d'omicidiu di e donne bianche in situazione di violenza domestica. Questu hè largamente dovutu à u razzisimu sistemicu in a ghjustizia penale. A causa di questi pregiudizii, e lagnanze criminali - cumprese a viulenza domestica - fatte da donne di culore spessu ùn sò micca pigliate à u seriu. Inoltre, per via di a viulenza di a pulizza in e cumunità di culore, e donne nere ponu avè paura di cercà aiutu.

Fighjendu avanti, u finanzamentu duveria esse in manu à e cumunità chì sò e più toccate da a viulenza domestica.

Lynn Rosenthal

Avà chì a conversazione nantu à u razzismu sistemicu hè davanti è centrale in i Stati Uniti, cumu pudemu assicurà chì i crimini di viulenza domestica sò inclusi? U VAWA furnisce l'occasione di fà esattamente quessa. Include dighjà disposizioni per pilotà prugrammi di ghjustizia riparativa, chì implicanu un approcciu più informale per stabilisce un dialogu (via cunferenze è mediazioni) trà sopravviventi è abusatori cù u sustegnu di a cumunità di i sopravvissuti (famiglia, amichi, dirigenti di fede, ecc.). Ciò significa chì guardemu al di là di a pulizia cum'è l'unica risposta à a violenza domestica è à l'aggressione sessuale impegnendu altri settori è servizii per i sopravvissuti è mantenendu responsabilità per i trasgressori. Hè una opportunità eccitante è qualcosa chì pudemu cuntinuà à sviluppà in u futuru per u VAWA.

Forma: Chì cambiamenti pudemu aspittà di vede in a viulenza domestica in i Stati Uniti se elegemu un presidente chì si batte attivamente per prutege e donne?

Rosenthal: Quandu Biden era in a Casa Bianca cum'è vicepresidentu, hà avutu una grande influenza in a risposta di a nazione à l'assaltu sessuale in u campus. Hà travagliatu cù u Dipartimentu di l'Educazione per rinfurzà u Titulu IX (chì prutegge i studienti da a discriminazione basata nantu à u sessu, cumprese l'assetamentu sessuale). Hà aiutatu à sviluppà It's On Us, un prugramma di sensibilizazione suciale chì porta a conversazione nantu à a prevenzione di l'assaltu sessuale à centinaie di culleghji è università in tuttu u paese. Hà assicuratu milioni di dollari in cuncessioni versu u sforzu di a nazione per affruntà l'arristatu di kits di violenza micca testati in modu chì i sopravviventi di l'assaltu sessuale puderanu truvà ghjustizia.

Hè tuttu ciò ch'ellu hà fattu cum'è vice presidente. Immaginate ciò ch'ellu puderia fà cum'è presidente. Puderia stabilisce e priorità in u bilanciu federale è fà raccomandazioni per u Cungressu nantu à u livellu di finanzamentu chì i prugrammi di prevenzione di a viulenza domestica anu daveru bisognu per affruntà a scala di u prublema. Puderia guidàci di ritornu à e pratiche chì sò cascate à a strada, cum'è a furmazione di i fornitori di assistenza sanitaria nantu à a viulenza domestica è l'investimentu in a prevenzione di u colpu è l'educazione per e cumunità di i ghjovani. A prevenzione hè una parte cusì impurtante di induve duvemu andà dopu. Ci sò strategie basate nantu à l'evidenza per dimustrà chì si pò cambià attitudini, credenze è cumpurtamenti nantu à a viulenza è e relazioni quandu si presentanu prugrammi di prevenzione à i ghjovani da prima.

Quandu avete un presidente chì si batte attivamente per e risorse di questi prublemi, ci mette in a strada per finisce a viulenza domestica è l'assaltu sessuale.

Per saperne di più infurmazioni nantu à cume, quandu è induve pudete votà quest'annu visitate usa.gov/how-to-vote. Pudete ancu andà à vote.org per truvà u vostru locu di votu u più vicinu, dumandà un scrutinu assente, verificà u vostru statutu d'iscrizzione, è ancu riceve ricordi eletturali (per ùn mancà mai una occasione di fà sente a vostra voce). Troppu ghjovanu per vutà quist'annu? Impegnu à registràvvi, è vote.org vi manderà un missaghju di testu à u vostru 18esimu anniversariu - perchè avemu luttatu troppu duru per stu dirittu di ùn aduprà.

Rivista per