Test di virus Zika

Cuntenutu

• Cosa hè un test di virus Zika?
• À chì serve?
• Perchè aghju bisognu di un test di virus Zika?
• Chì succede durante un test di virus Zika?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?
• Ci hè qualchì risicu per a prova?
• Chì significanu i risultati?
• Ci hè qualchì altra cosa chì devu sapè nantu à un test di virus Zika?
• Riferimenti

Cosa hè un test di virus Zika?

Zika hè una infezzione virale di solitu diffusa da zanzare. Si pò ancu sparghje per mezu di u sessu cù una persona infetta o da una donna incinta à u so zitellu. Un test di virus Zika cerca segni di l'infezzione in sangue o urina.

I zanzari chì portanu u virus Zika sò i più cumuni in e zone di u mondu cù clima tropicale. Queste includenu isule in i Caraibi è u Pacificu, è parte di l'Africa, America Centrale, Sud America è Messicu. I zanzari chì portanu u virus Zika sò stati trovati ancu in parte di i Stati Uniti, cumprese u Sud di Florida.

A maiò parte di e persone infettate da Zika ùn anu sintomi o sintomi lievi chì duranu pochi ghjorni à una settimana. Ma una infezzione Zika pò causà cumplicazioni gravi se site incinta. Una infezzione Zika durante a gravidanza pò causà un difettu di nascita chjamatu microcefalia. A microcefalia pò influenzà gravemente u sviluppu di u cervellu di un criaturu. E infezioni da Zika durante a gravidanza sò state ancu ligate à un risicu aumentatu di altri difetti di nascita, di aborto spontiale è di nascita morta.

In rari casi, i zitelli è adulti infettati da Zika ponu avè una malattia chjamata sindrome di Guillain-Barré (GBS). GBS hè un disordine chì face chì u sistema immunitariu di u corpu attacchi una parte di u sistema nervosu. GBS hè seriu, ma curabile. Se uttene GBS, probabilmente recupererà in poche settimane.

Altri nomi: Test di Anticorpi Zika, Test di Zika RT-PCR, test di Zika

À chì serve?

Un test di virus Zika hè adupratu per scopre se avete una infezione Zika. Hè adupratu soprattuttu nantu à e donne incinte chì anu viaghjatu di recente in una zona induve ci hè u risicu di l'infezzione Zika.

Perchè aghju bisognu di un test di virus Zika?

Pudete esse necessariu un test di virus Zika se site incinta è avete viaghjatu di recente in una zona induve ci hè u risicu di l'infezione Zika. Puderete ancu bisognu di un test Zika se site incinta è avete avutu sessu cù un cumpagnu chì hà viaghjatu in una di queste zone.

Un test di Zika pò esse urdinatu se avete sintomi di Zika. A maiò parte di e persone cun Zika ùn anu micca sintomi, ma quandu ci sò sintomi, spessu includenu:

• Frebba
• Rash
• Dolore à l'articuli
• Dolore musculare
• Mal di testa
• Ochji rossi (cunghjuntivitis)

Chì succede durante un test di virus Zika?

Un test di virus Zika hè di solitu un test di sangue o un test di urina.

Se site un test di sangue Zika, un prufessiunale sanitariu piglierà un campione di sangue da una vena in u vostru bracciu, aduprendu una piccula agulla. Dopu chì l'agulla hè stata inserita, una piccula quantità di sangue serà raccolta in una provetta o fiala. Puderete sente una piccula stizza quandu l'agulla entra o esce. Questu solitu piglia menu di cinque minuti.

Sè avete ottene un test Zika in urina, dumandate à u vostru duttore sanitariu istruzzioni nantu à cumu furnisce u vostru campione.

Sè site incinta è u vostru ultrasound prenatale mostra a pussibilità di microcefalia, u vostru duttore di salute pò cunsiglià una prucedura chjamata amniocentesi per verificà Zika. L'amniocentesi hè un test chì guarda u fluidu chì circonda un criaturu nascitu (fluidu amnioticu). Per sta prova, u vostru fornitore inserirà una agulla cavu speciale in u vostru ventre è ritirà un picculu campione di fluidu per testà.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?

Ùn avete micca preparazioni speciali per un test di virus Zika.

Ci hè qualchì risicu per a prova?

Ci hè assai pocu risicu per avè un test di sangue. Pudete avè un liggeru dolore o contusioni in u locu induve l'agulla hè stata posta, ma a maiò parte di i sintomi si ne vanu rapidamente.

Ùn ci sò micca risichi cunnisciuti per un test di urina.

L'amniocentesi pò causà qualchì crampu o dolore in u vostru ventre. Ci hè una piccula probabilità chì a procedura causi un aborto spontaneu. Parlate cù u vostru duttore di salute nantu à i vantaghji è i risichi di sta prova.

Chì significanu i risultati?

Un risultatu pusitivu di test Zika significa probabilmente chì avete una infezione Zika. Un risultatu negativu pò significà chì ùn site micca infettatu o chì site statu testatu troppu prestu per chì u virus si mostri in i test. Se pensate chì site statu espostu à u virus, parlate cù u vostru duttore di salute nantu à quandu o se duvete esse ripresentatu.

Se site diagnosticatu da Zika è site incinta, pudete cumincià à preparalli per i prublemi di salute pussibuli di u to babbu prima ch'ellu nasca. Mentre micca tutti i zitelli esposti à Zika anu difetti di nascita o qualsiasi prublemi di salute, parechji zitelli nati cù Zika anu bisogni speciali di lunga durata. Parlate cù u vostru duttore sanitariu nantu à cumu uttene supportu è servizii sanitari se ne avete bisognu. L'intervenzione iniziale pò fà una sfarenza in a salute è a qualità di vita di u to figliolu.

Se site diagnosticatu cun Zika è ùn site micca incinta, ma vulete diventà incinta in u futuru, parlate cù u vostru duttore di salute. Attualmente, ùn ci hè evidenza di complicazioni di gravidanza relative à Zika in e donne chì si sò recuperate cumpletamente da Zika. U vostru fornitore vi pò dì quantu tempu duvete aspittà prima di pruvà à avè un criaturu è se avete bisognu di pruvà torna.

Amparate di più nantu à i test di laboratorio, i campi di riferimentu, è a comprensione di i risultati.

Ci hè qualchì altra cosa chì devu sapè nantu à un test di virus Zika?

Se site incinta o avete intenzione di diventà incinta, duvete piglià misure per riduce u risicu di cuntaminà una infezione da Zika. I Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC) raccomandanu à e donne incinte di evità di viaghjà in e zone chì ponu mette in periculu l'infezzione Zika. Se ùn pudete micca evità di viaghjà o se vive in una di queste zone, duvete:

• Applica un repellente per insetti chì cuntene DEET nantu à a vostra pelle è vestiti. DEET hè sicuru è efficace per e donne incinte.
• Purtate camicie è pantaloni à maniche lunghe
• Aduprate schermi nantu à e finestre è e porte
• Dormi sottu à una zanzara

Riferimenti

1. ACOG: Medici di Salute di e Donne [Internet]. Washington D.C .: American College of Obstetricians and Gynecologists; c2017. Cundizione di u virus Zika [citatu u 17 aprile 2018]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.acog.org/About-ACOG/ACOG-Departments/Zika-Virus/Background-on-Zika-Virus
2. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Difetti di nascita: fatti nantu à a Microcefalia [aggiornatu 2017 Nov 21; cited 2018 Apr 17]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/ncbddd/birthdefects/microcephaly.html
3. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Risposta di CDC à Zika: Cosa da sapè sì u vostru zitellu hè natu cù a Sindrome Zika Congenita [citatu u 17 aprile 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/testing-follow-up/zika-syndrome-birth-defects.html
4. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Dumande nantu à Zika; [aghjurnatu 2017 Apr 26; citatu u 8 di Maghju 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/zika/about/questions.html
5. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Zika è Gravidanza: Esposizione, Prove è Rischi [aggiornatu 2017 Nov 27; cited 2018 Apr 17]; [circa 11 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/testing-follow-up/exposure-testing-risks.html
6. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Zika è Gravidanza: Se a Vostra Famiglia hè stata Affettata [aghjurnatu 2018 Feb 15; cited 2018 Apr 17]; [circa 6 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/family/index.html
7. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Zika è Gravidanza: Donne Incinte [aghjurnatu 2017 Aug 16; cited 2018 Apr 17]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/protect-yourself.html
8. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Zika è Pregnant: Testing and Diagnosis [aghjurnatu 2018 Jan 19; cited 2018 Apr 17]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/testing-follow-up/testing-and-diagnosis.html
9. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Virus Zika: Panoramica [aggiornatu 2017 Aug 28; cited 2018 Apr 17]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/zika/about/overview.html
10. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Virus Zika: Impedisce i Picculi di Mosquito [aghjurnatu 2018 5 Feb; cited 2018 Apr 17]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/zika/prevention/prevent-mosquito-bites.html
11. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Virus Zika: Trasmissione è Prevenzione Sexuale [aghjurnatu 2018 31 Jan; cited 2018 Apr 17]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/zika/prevention/sexual-transmission-prevention.html
12. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Virus Zika: Sintomi [aghjurnatu 2017 1 di Maghju; cited 2018 Apr 17]; [circa 6 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/zika/symptoms/symptoms.html
13. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Virus Zika: Pruvenza per Zika [aghjurnatu 2018 9 marzu; cited 2018 Apr 17]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/zika/symptoms/diagnosis.html
14. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington DC: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2018. Test di Virus Zika [aggiornatu 2018 Apr 16; cited 2018 Apr 17]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/tests/zika-virus-testing
15. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2018. Malatia di u virus Zika: Sintomi è cause; 2017 Aug 23 [cited 2018 Apr 17]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/zika-virus/symptoms-causes/syc-20353639
16. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2018. Malatia di u virus Zika: Diagnosticu è trattamentu; 2017 Aug 23 [cited 2018 Apr 17]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/zika-virus/diagnosis-treatment/drc-20353645
17. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet].Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2018. Zika Virus Infection [cited 2018 Apr 17]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.merckmanuals.com/home/infections/arboviruses,-arenaviruses,-and-filoviruses/zika-virus-infection
18. Centru Naziunale per Avanzà e Scienze Traslaziunali [Internet]. Bethesda (MD): Centru Naziunale per Avanzà e Scienze Traslaziunali (NCATS); Infezzione da u virus Zika [citatu u 17 aprile 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/12894/zika-virus-infection
19. Istitutu Naziunale di u Cuore, u Pulmone è u Sangue [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Prove di sangue [citatu u 17 d'aprile 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests
20. Istitutu Naziunale di Disordini Neurologichi è Stroke [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Scheda informativa di a sindrome di Guillain-Barré [citatu u 17 aprile 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.ninds.nih.gov/Disorders/Patient-Caregiver-Education/Fact-Sheets/Guillain-Barre-Syndrome-Fact-Sheet
21. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2018. Enciclopedia Sanitaria: da A à Zika: Tuttu nantu à a Malattia da Zanzara [citatu u 17 d'aprile 2018]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=134&contentid;=259
22. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione nantu à a Salute: Amniocentesi: Prughjettu generale [aghjurnatu 2017 6 di ghjugnu; cited 2018 Apr 17]; [circa 2 schermi] .https: //www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/amniocentesis/hw1810.html
23. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione nantu à a salute: Virus Zika: Panorama di l'argumentu [aggiornatu 2017 7 di Maghju; cited 2018 Apr 17]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/special/zika-virus/abr6757.html
24. Organizazione Mundiale di a Salute [Internet]. Ginevra (SUI): Organizazione Mundiale di a Salute; c2018. Virus Zika [aghjurnatu 2016 Sep 6; cited 2018 Apr 17]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/zika/en

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.