Virus respiratoriu sinciziale (RSV)

U virus respiratoriu sincitiale (RSV) hè un virus assai cumunu chì porta à sintomi lievi è simili à u fretu in adulti è zitelli sani anziani. Pò esse più seriu in i zitelli, in particulare quelli in certi gruppi ad alto risicu.

RSV hè u germe più cumunu chì provoca infezioni pulmonari è di e vie aeree in zitelli è zitelli. A maiò parte di i zitelli anu avutu sta infezzione à l'età di 2. L'epidemia di infezioni da RSV principia u più spessu in autunno è corre in primavera.

L'infezzione pò accade in persone di tutte l'età. U virus si diffonde per mezu di piccule goccioline chì vanu in aria quandu una persona malata si soffia u nasu, tossisce o starnutisce.

Pudete piglià RSV se:

• Una persona cun RSV starnutisce, tossisce, o si soffia u nasu vicinu à voi.
• Tocchi, basgi, o stringhje a manu cù qualchissia chì hè infettatu da u virus.
• Tocca u nasu, l'ochji, o a bocca dopu avè toccu qualcosa cuntaminata da u virus, cum'è un ghjoculu o una manetta di porta.

RSV spessu si sparghje rapidamente in famiglie affollate è centri di cura di ghjornu. U virus pò campà per una mezz'ora o più in manu. U virus pò ancu campà finu à 5 ore nantu à i piani è per parechje ore nantu à i tessuti usati.

I seguenti aumentanu u risicu per RSV:

• Assistendu à a cura di u ghjornu
• Esse vicinu à u fumu di tabaccu
• Avè fratelli o surelle di età sculare
• Campà in cundizioni di ghjente

I sintomi ponu varià è differenu cù l'età:

• Di solitu cumpariscenu 2 à 8 ghjorni dopu à esse entrati in cuntattu cù u virus.
• I zitelli più vechji anu spessu spessu sintomi simuli, simili à u fretu, cum'è una tosse chì abbaghja, nasu stufatu o febbre di bassa qualità.

I zitelli di menu di 1 anni ponu avè sintomi più severi è anu spessu u più prublema per respirà:

• Culore turchinu turchinu per mancanza d'ossigenu (cianosi) in casi più gravi
• Difficultà di respirazione o respirazione fatica
• Sbuchjera nasale
• Respirazione rapida (tachipnea)
• Mancanza di fiatu
• Silenziu (sibilante)

Parechji ospedali è cliniche ponu pruvà rapidamente per RSV aduprendu un campione di fluidu presu da u nasu cù un tampone di cotone.

L'antibiotici è i bronchodilatatori ùn sò micca usati per trattà u RSV.

E infezioni leve si ne vanu senza trattamentu.

I zitelli è i zitelli cun una infezione severa di RSV ponu esse ammessi à l'uspidale. U trattamentu includerà:

• Ossigenu supplementu
• Aria umida (umidificata)
• Aspirazione di secrezioni nasali
• Fluidi attraversu una vena (da IV)

Una macchina respiratoria (ventilatore) pò esse necessaria.

A malatia RSV più severa pò accade in i zitelli seguenti:

• Zitelli prematuri
• Neunati cù malatie pulmonari croniche
• Zitelli chì u sistema immunitariu ùn funziona micca bè
• Zitelli cù certe forme di malatie cardiache

Raramente, l'infezzione RSV pò causà a morte in i zitelli. Tuttavia, questu hè improbabile se u zitellu hè vistu da un fornitore di assistenza sanitaria in i primi stadi di a malattia.

I zitelli chì anu avutu bronchiolite RSV ponu esse più propensi à sviluppà asma.

In i zitelli, RSV pò causà:

• Bronchiolite
• Fallimentu pulmonariu
• Puntura

Chjamate subitu u vostru fornitore se avete:

• Difficultà à respirà
• Febbra alta
• Mancanza di fiatu
• Culore turchinu turchinu

Ogni prublema di respirazione in un criaturu hè una emergenza. Circate subitu assistenza medica.

Per aiutà à prevene l'infezzione RSV, lavate e mani spessu, soprattuttu prima di toccà u vostru zitellu. Assicuratevi chì l'altri populi, in particulare i caregivers, piglianu passi per evità di dà RSV à u vostru zitellu.

I seguenti passi semplici ponu aiutà à prutege u vostru zitellu da ammalassi:

• Insistite chì l'altri si lavenu e mani cù acqua calda è sapone prima di toccà u vostru zitellu.
• Fate à l'altri evità u cuntattu cù u zitellu se anu un friddu o febbre. Se necessariu, fate li portanu una maschera.
• Attenti chì basgià u zitellu pò sparghje infezzione RSV.
• Pruvate à tene i zitelli à pocu pressu da u vostru zitellu. RSV hè assai cumunu trà i zitelli è si diffonde facilmente da zitellu à zitellu.
• Ùn fumate micca in a vostra casa, vittura, o in ogni locu vicinu à u vostru zitellu. L'esposizione à u fumu di tabaccu aumenta u risicu per a malatia RSV.

I genitori di ghjovani zitelli ad alto risicu anu da evità a folla durante i focolai di RSV. I focolai da moderati à grossi sò spessu segnalati da fonti di notizie lucali per furnisce à i genitori l'uppurtunità di evità l'esposizione.

A droga Synagis (palivizumab) hè appruvata per a prevenzione di a malatia RSV in i zitelli di menu di 24 mesi chì sò in altu risicu di malatie RSV gravi. Dumandate à u vostru duttore se u vostru zitellu deve riceve sta medicina.

RSV; Palivizumab; Immunoglobulina di u virus respiratoriu sinciziale; Bronchiolite - RSV; URI - RSV; Malatia respiratoria superiore - RSV; Bronchiolite - RSV

• Bronchiolitis - alta

• Bronchiolite

Simµes EAF, Bont L, Manzoni P, et al. Approccii passati, presenti è futuri à a prevenzione è u trattamentu di l'infezioni di u virus respiratoriu sincitiale in i zitelli. Infetta Dis Ther. 2018; 7 (1): 87-120. PMID: 29470837 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29470837/.

Smith DK, Seales S, Budzik C. Bronchiolite di u virus respiratoriu sincitiale in i zitelli. Sò Medicu Fam. 2017; 95 (2): 94-99. PMID: 28084708 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28084708/.

Talbot HK, Walsh EE. Virus rispiratoriu sincitiali. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 338.

Walsh EE, Englund JA. Virus respiratoriu sinciziale (RSV). In: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, è Principi è Pràtica di Bennett di Malatie Infettive. 9a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 158.