Trattamentu pusitivu di pressione di e vie aeree

U trattamentu di pressione di e vie aeree positive (PAP) utilizza una macchina per pompà l'aria sottu pressione in e vie aeree di i pulmoni. Questu aiuta à mantene a trachea aperta durante u sonnu. L'aria furzata tramandata da CPAP (pressione pusitiva cuntinua di e vie aeree) impedisce episodi di crollu di e vie aeree chì bluccanu a respirazione in e persone cù apnea obstructiva di u sonnu è altri prublemi di respirazione.

HO DEVE USE PAP

PAP pò trattà cù successu a maiò parte di e persone cù apnea obstructiva di u sonnu. Hè sicuru è funziona bè per e persone di tutte l'età, ancu i zitelli. Sì avete solu una lieve apnea di u sonnu è ùn vi sentite micca assai addurmintati durante u ghjornu, pudete ùn avè micca bisognu.

Dopu aduprà PAP regolarmente, pudete nutà:

• Megliu cuncentrazione è memoria
• Sensazione di più alerta è menu sonnulente durante u ghjornu
• Sonnu migliuratu per u to cumpagnu di lettu
• Esse più produttivu à u travagliu
• Meno ansietà è depressione è un umore megliu
• Modelli di sonnu nurmali
• Pressione sanguigna più bassa (in persone cun pressione alta)

U vostru duttore di sanità prescriverà u tipu di macchina PAP chì mira u vostru prublema:

• A pressione cuntinua di e vie aeree (CPAP) furnisce una pressione dolce è stabile di l'aria in e vostre vie aeree per mantene aperta.
• A pressione autotitrante (regolabile) di e vie aeree (APAP) cambia a pressione per tutta a notte, basatu annantu à i vostri schemi di respirazione.
• A pressione positiva di e vie aeree à dui livelli (BiPAP o BIPAP) hà una pressione più alta quandu si respira è una pressione più bassa quandu si respira.

BiPAP hè utile per i zitelli è adulti chì anu:

• E vie aeree chì si collassanu mentre dormenu, rendendu difficiule à respirà liberamente
• Diminuzione di u scambiu d'aria in u pulmone
• Debbulezza musculare chì rende difficiule à respirà, per via di cundizioni cum'è a distrofia musculare

PAP o BiPAP pò ancu esse adupratu da e persone chì anu:

• Fallimentu respiratoriu
• Apnea centrale di u sonnu
• COPD
• Fallimentu di u core

CUMU PAP FUNZIONA

Quandu si usa una configurazione PAP:

• Portate una maschera annantu à u nasu o u nasu è a bocca mentre dormite.
• A maschera hè cunnessa da un manguu à una piccula macchina chì si trova à fiancu à u vostru lettu.
• A macchina pompa l'aria sottu pressione attraversu u mangu è a maschera è in e vostre vie aeree mentre dorme. Questu aiuta à mantene e vostre vie aeree aperte.

Pudete cumincià à aduprà PAP mentre site in un centru di sonnu per a notte. Alcune macchine più recenti (auto-regolabili o auto-PAP), ponu esse installate per voi è poi solu date à voi per dorme in casa, senza a necessità di un test per adattà e pressioni.

• U vostru fornitore vi aiuterà à sceglie a maschera chì più vi cunvene.
• Aghjusteranu i paràmetri di a macchina mentre dormite.
• I paràmetri saranu adattati secondu a gravità di a vostra apnea di u sonnu.

Sì i vostri sintomi ùn migliuranu micca dopu chì site in trattamentu PAP, i paràmetri di a macchina ponu avè bisognu di cambià. U vostru fornitore pò amparà à adattà i parametri in casa. Or, pudete avè bisognu à andà in u centru di sonnu per avè l'aghjustatu.

UTILIZZU DI A MACCHINA

Pò piglià u tempu per abituassi à aduprà a configurazione PAP. E prime poche notti sò spessu e più dure è ùn pudete micca dorme bè.

Se avete prublemi, pudete esse tentatu di ùn aduprà micca a macchina per tutta a notte. Ma si ne abituerà più rapidamente se utilizate a macchina per tutta a notte.

Quandu si usa a configurazione per a prima volta, pudete avè:

• Un sentimentu di esse chjusu in (claustrofobia)
• Disconfort musculare toracicu, chì spessu si ne và dopu à qualchì tempu
• Irritazione ochji
• Rossu è piaghe annantu à u ponte di u nasu
• Nasu scurrutu o imbottitu
• Dolore o bocca secca
• Sanguinari nasali
• Infezioni respiratorii superiori

Parechji di sti prublemi ponu esse aiutati o prevenuti.

• Chiedi à u vostru fornitore di aduprà una maschera chì hè leggera è ammortizzata. Alcune maschere sò aduprate solu intornu o dentru di e narici.
• Assicuratevi chì a maschera si adatta currettamente in modo chì ùn perda micca aria. Ùn deve esse micca troppu strettu o troppu scioltu.
• Pruvate spruzzi d'acqua salata nasali per un nasu stufatu.
• Aduprate un umidificatore per aiutà cù a pelle secca o passaghji nasali.
• Mantene a vostra attrezzatura pulita.
• Pone a vostra macchina sottu à u vostru lettu per limità u rumu.
• A maiò parte di e macchine sò silenziose, ma sì avete rimarcatu soni chì rendenu difficile dorme, dite à u vostru fornitore.

U vostru fornitore pò abbassà a pressione nantu à a macchina è poi aumentala di novu à un ritmu lentu. Alcune macchine nuove ponu adattà automaticamente à a pressione giusta.

Pressione cuntinua di e vie aeree pusitive; CPAP; Pressione positiva di e vie aeree à dui livelli; BiPAP; Pressione positiva autotitrante di e vie aeree; APAP; nCPAP; Ventilazione di pressione positiva non invasiva; NIPPV; Ventilazione micca invasiva; NIV; OSA - CPAP; Apnea ostruttiva di u sonnu - CPAP

• CPAP nasale

Freedman N. Trattamentu di pressione di e vie aeree positive per l'apnea ostruttiva di u sonnu. In: Kryger M, Roth T, Dement WC, eds. Principi è Pratica di Medicina di u Sonnu. 6a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2017: chap 115.

Kimoff RJ. Apnea ostruttiva di u sonnu. In: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Manuale di Murray è Nadel di Medicina Respiratoria. 6a ed.Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 88.

Shangold L, Jacobowitz O. CPAP, APAP è BiPAP. In: Friedman M, Jacobowitz O, eds. Apnea di u sonnu è Roncu. 2a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 8.