Rischi per a salute di l'assistenza di ghjornu

I zitelli in i centri di cura di ghjornu sò più propensi à catturà una infezzione di i zitelli chì ùn assistenu micca à a cura di ghjornu. I zitelli chì vanu à a cura di a ghjurnata sò spessu intornu à altri zitelli chì ponu esse malati. Tuttavia, esse intornu à u gran numeru di germi in a cura di a ghjurnata pò in realtà migliurà u sistema immunitariu di u to figliolu à longu andà.

L'infezzione hè diffusa u più spessu da i zitelli chì mettenu ghjoculi brutti in bocca. Cusì, verificate e pratiche di pulizia di a vostra ghjurnata. Insegnate à u vostru zitellu à lavassi e mani prima di manghjà è dopu aduprà a toilette. Mantene i vostri figlioli in casa si sò malati.

INFEZZIONI È GERMAGHJI

A diarrea è a gastroenterite sò cumuni in i centri di cura di ghjornu. Queste infezioni causanu vomitu, diarrea, o entrambi.

• L'infezzione hè diffusa facilmente da u zitellu à u zitellu o da u caregiver-to-child. Hè cumunu trà i zitelli perchè sò menu propensi à lavassi e mani dopu avè usatu a toilette.
• I zitelli chì assistenu à l'assistenza di ghjornu ponu ancu avè giardiasi, chì hè causata da un parassita. Questa infezzione provoca diarrea, crampi stomacu è gas.

Infezioni à l'arechja, rhume, tosse, mal di gola, è nasu seculu sò cumuni in tutti i zitelli, in particulare in l'ambiente di a cura di u ghjornu.

I zitelli chì assistenu à a ghjurnata sò in periculu di cuntene l'epatite A. L'epatite A hè irritazione è gonfiore (infiammazione) di u fegatu causata da u virus di l'epatite A.

• Hè spargugliatu da un lavu poviru o senza mani dopu andà à u bagnu o cambiatu un pannolinu, è dopu preparà l'alimentu.
• In più di un bonu lavatu di mani, u persunale di ghjornu è i zitelli devenu piglià u vaccinu contra l'epatite A.

Infezioni di bug (parassiti), cum'è pidocchi è scabbia sò altri prublemi di salute cumuni chì si verificanu in i centri di cura di ghjornu.

Pudete fà una serie di cose per mantene u vostru zitellu sicuru da infezioni. Unu hè di tene u vostru zitellu aggiornatu cù vaccini di rutina (vaccinazioni) per prevene infezzioni cumuni è gravi:

• Per vede e raccomandazioni attuali, visitate u situ di i Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC) - www.cdc.gov/vaccines. À ogni visita di u duttore, dumandate nantu à i prossimi vaccini raccomandati.
• Assicuratevi chì u vostru zitellu hà una vacuna da influenza ogni annu dopu l'età di 6 mesi.

U centru di guardia di u vostru figliolu duveria avè pulitiche per aiutà à prevene a diffusione di germi è infezioni. Dumandate di vede queste pulitiche prima chì u vostru figliolu principia U persunale di guardia deve esse furmatu nantu à cumu seguità queste politiche. In più di u lavatu currettu di e mani in tuttu u ghjornu, e pulitiche impurtanti includenu:

• Preparà l'alimentu è cambià i pannolini in diverse zone
• Assicurendu chì u persunale di ghjornu è i zitelli chì assistenu à a ghjurnata abbianu vaccinazioni aggiornate
• Regole nantu à quandu i zitelli devenu stà in casa s'elli sò malati

QUANDU U VOSTRU FILLU HÀ UN PROBLEMA DI SALUTE

U persunale pò avè bisognu di sapè:

• Cume dà medicinali per e condizioni, cume l'asma
• Cume evità l'allergii è l'asma
• Cumu cura di e diverse cundizioni di a pelle
• Cumu ricunnosce quandu un prublema medicu crònicu s'aggrava
• Attività chì ùn ponu micca esse sicure per u zitellu
• Cumu cuntattà u fornitore di assistenza medica di u to figliolu

Pudete aiutà creendu un pianu d'azzione cù u vostru fornitore è assicurendu chì u persunale di u ghjornu di u zitellu sappia seguità stu pianu.

Situ di l'Accademia Americana di Pediatria. Riducendu a diffusione di malatie in a cura di i zitelli. www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/prevention/Pages/Prevention-In-Child-Care-or-School.aspx. Actualizatu u 10 di ghjinnaghju 2017. Accessu à u 20 di nuvembre di u 2018.

Sosinsky LS, Gilliam WS. Puericultura: cumu i pediatri ponu sustene i zitelli è e famiglie. In: Kliegman RM, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, eds. Manuale di Nelson di Pediatria. 20a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2016: chap 17.

Wagoner-Fountain LA. Puericultura è malatie trasmissibili. In: Kliegman RM, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, eds. Manuale di Nelson di Pediatria. 20a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2016: chap 174.