Culunoscopia virtuale

A culunoscopia virtuale (VC) hè un test di imaging o di raggi X chì cerca u cancheru, i polipi, o altre malatie in l'intestinu grossu (colon). U nome medicu di sta prova hè colonografia CT.

VC hè diversu da a colonoscopia regulare. A culunoscopia regulare usa un attrezzu longu è illuminatu chjamatu colonoscopiu chì hè inseritu in u rettu è in l'intestinu grossu.

VC hè fattu in u dipartimentu di radiologia di un ospedale o di un centru medicu. Ùn sò micca necessarii sedativi è nisun colonoscopiu hè adupratu.

L'esame hè fattu cusì:

• Si trova nantu à u latu sinistro nantu à una tavula stretta chì hè cunnessa à una macchina MRI o CT.
• E vostre ghjinochje sò tirate versu u to pettu.
• Un picculu tubu flessibile hè inseritu in u rettu. L'aria hè pumpata attraversu u tubu per fà u colonu più grande è più faciule da vede.
• Puderete allora nantu à u vostru spinu.
• U tavulu scorri in un grande tunnel in a macchina CT o MRI. I raggi X di u vostru colon sò presi.
• I raggi X sò ancu presi mentre site nantu à u stomacu.
• Duvete stà assai fermu durante sta procedura, perchè u muvimentu pò sfocà i raggi X. Vi pò esse dumandatu di trattene u vostru fiatu brevemente mentre ogni radiografia hè presa.

Un urdinatore unisce tutte l'imaghjini per furmà ritratti tridimensionali di u colon. U duttore pò vede l'imaghjini nantu à un video monitor.

E vostre viscere anu da esse cumpletamente viote è pulite per l'esame. Un prublema in u vostru grossu intestinu chì deve esse trattatu pò esse mancatu se i vostri intestini ùn sò micca puliti.

U vostru duttore di salute vi darà i passi per pulisce u vostru intestinu. Questu hè chjamatu preparazione intestinale. I passi ponu include:

• Aduprendu enemas
• Ùn manghjà micca alimenti solidi per 1 à 3 ghjorni prima di u test
• Piglià lassativi

Duvete beie assai liquidi limpidi per 1 à 3 ghjorni prima di u test. Esempii di liquidi limpidi sò:

• Caffè chjaru o tè
• Bouillon o brodu senza grassu
• Gelatina
• Bevande sportive
• Succhi di frutti stinati
• Acqua

Continuate à piglià i vostri medicinali, à menu chì u vostru duttore vi dica altrimenti.

Duvete dumandà à u vostru fornitore se avete bisognu di smette di piglià pillole di ferru o liquidi pochi ghjorni prima di u test, a menu chì u vostru fornitore ùn vi dica chì hè OK di continuà. U ferru pò fà u vostru sgabellu neru scuru. Questu rende più difficiule per u duttore di vede in u vostru intestinu.

Scanners CT è MRI sò assai sensibili à i metalli. Ùn portate micca gioielli u ghjornu di u vostru esame. Vi sarà dumandatu di cambià fora di i vostri vestiti di strada è di portà un vestitu d'ospedale per a procedura.

I raggi X sò indolori. U pumping air in u colon pò causà crampi o dolori di gas.

Dopu l'esame:

• Pudete sentite gonfiatu è avè un liggeru crampi addominali è passà assai gasu.
• Duvete pudè tornà à e vostre attività regulare.

VC pò esse fattu per i seguenti motivi:

• Seguitu di u cancheru di u colon o di i polipi
• Dolore addominale, cambiamenti in i muvimenti intestinali, o perdita di pesu
• Anemia per via di pocu ferru
• Sangue in i banchittelli o sgabelli neri, catramati
• Schernu per u cancheru di u colon o di u rettu (deve esse fattu ogni 5 anni)

U vostru duttore pò vulete fà una colonoscopia regulare invece di un VC. U mutivu hè chì VC ùn permette micca à u duttore di rimuovere campioni di tessuti o polipi.

Altre volte, un VC hè fattu se u vostru duttore ùn hè statu capace di spustà u tubu flessibile finu à u colonu durante una colonoscopia regulare.

I risultati nurmali sò imaghjini di un trattu intestinale sanu.

I risultati di test anormali ponu significà unu di i seguenti:

• Cancer culettale
• Sacchetti anormali nantu à u rivestimentu di l'intestini, chjamati diverticulosi
• Colitis (un intestinu gonfiatu è infiammatu) per via di a malattia di Crohn, colite ulcerativa, infezione, o mancanza di flussu di sangue
• Sanguinamentu gastrointestinale inferiore (GI)
• Polipi
• Tumore

A colonoscopia regulare pò esse fatta (in un ghjornu diversu) dopu un VC se:

• Ùn hè stata trovata alcuna causa di sanguinamentu o altri sintomi.VC pò mancà qualchi prublemi più chjucu in u colon.
• I prublemi chì necessitanu una biopsia sò stati visti nantu à un VC.

I rischi di VC includenu:

• Esposizione à a radiazione da u CT scan
• Nausea, vomitu, gonfiore, o irritazione rectale da i medicini usati per preparà a prova
• Perforazione di l'intestinu quandu u tubu per pompà l'aria hè inseritu (estremamente improbabile).

Differenze trà colonoscopia virtuale è convenzionale includenu:

• VC pò vede u colon da parechji anguli diversi. Questu hè micca cusì faciule cun colonoscopia regulare.
• VC ùn hà micca bisognu di sedazione. Di solitu si pò vultà à e vostre attività nurmali subitu dopu à a prova. A culunoscopia regulare usa a sedazione è spessu a perdita di una ghjurnata di travagliu.
• VC cù scanner CT vi espone à a radiazione.
• A culunoscopia regulare hà un picculu risicu di perforazione intestinale (creendu una piccula lacrima). Ùn ci hè guasi nisun risicu da VC.
• VC ùn hè spessu capace di rilevà polipi più chjucu di 10 mm. A colonoscopia regulare pò rilevà polipi di tutte e dimensioni.

Colonoscopia - virtuale; Culunugrafia CT; Culunugrafia tomugrafica urdinata; Colografia - virtuale

• CT scan
• Scansioni MRI

Itzkowitz SH, Potack J. Polipi colonichi è sindromi di poliposi. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease: Fisiopatologia / Diagnosi / Gestione. 10a ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap. 126.

Kim DH, Pickhardt PJ. Culunugrafia di tomugrafia urdinata. In: Gore RM, Levine MS, eds. Manuale di Radiologia Gastrointestinale. 4a ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2015: chap 53.

Lawler M, Johnston B, Van Schaeybroeck S, et al. Cancer culettale. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, eds. Oncolugia Clinica di Abeloff. 6a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 74.

Lin JS, Piper MA, Perdue LA, et al. Pruiezzione per u cancheru culettale: rapportu d'evidenza aggiornatu è rivista sistematica per a Task Force di i Servizii Preventivi di i Stati Uniti. JAMA. 2016; 315 (23): 2576-2594. PMID: 27305422 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27305422.