Influenza aviaria

I virus di l'influenza aviaria A causanu l'infezzione di l'influenza in l'acelli. I virus chì causanu a malattia in l'acelli ponu cambià (mutà) per pudè sparghje à l'omu.

A prima influenza aviaria in l'omu hè stata riportata in Hong Kong in u 1997. Hè stata chjamata influenza aviaria (H5N1). U focu hè statu ligatu à i pollastri.

Da tandu ci sò stati casi umani di influenza aviaria A in Asia, Africa, Europa, Indonesia, Vietnam, Pacificu è Vicinu Oriente. Centinaie di persone sò diventate malate cù stu virus. Finu à a mità di e persone chì piglianu stu virus morenu da a malatia.

A probabilità di un focu in u mondu in l'omu cresce più u virus di l'influenza aviaria si diffonde.

I Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie riportanu 21 stati cun influenza aviaria in acelli è senza infezioni in l'omu da aostu 2015.

• A maiò parte di queste infezioni sò state accadute sia in cortile sia in bande di pollame cummerciali.
• Questi recenti virus HPAI H5 ùn anu micca infettatu alcuna persona in i Stati Uniti, Canada, o internaziunale. U risicu per l'infezzione in e persone hè bassu.

U risicu di cuntene u virus di l'influenza aviaria hè più altu sì:

• Travagliate cù pollame (cum'è agricultori).
• Viaghjate in paesi induve u virus hè prisente.
• Tocca un acellu infettatu.
• Andate in un edifiziu cù acelli malati o morti, feci, o letti da acelli infettati.
• Manghjate carne cruda o pocu cotta di pollame, ova, o sangue da acelli infettati.

Nimu hà avutu u virus di a gripe aviaria da manghjà pollame o prudutti di pollame currettamente adatti.

I travagliadori sanitarii è e persone chì campanu in a stessa casa cum'è e persone cun l'influenza aviaria ponu ancu esse in più risicu di infezione.

I virus di l'influenza aviaria ponu campà in l'ambiente per lunghi periodi di tempu. L'infezzione pò esse diffusa solu toccendu superfici chì anu u virus annantu. L'acelli chì sò stati infettati da a grippa ponu trasmette u virus in e so feci è in saliva finu à 10 ghjorni.

I sintomi di l'infezzione di l'influenza aviaria in l'omu dipendenu da a ceppa di u virus.

U virus di l'influenza aviaria in l'omu provoca sintomi tipici di a gripe, cum'è:

• Tussa
• Diarrea
• Prublemi di respira
• Febbra superiore à 100,4 ° F (38 ° C)
• Mal di testa
• Sensazione generale malatu (malessere)
• Dolori musculari
• Nasu chì corre
• Mal di gola

Se pensate chì site statu espostu à u virus, chjamate u vostru duttore di salute prima di a vostra visita in l'uffiziu. Questu darà à u persunale a pussibilità di piglià misure per prutegge si stessi è altre persone durante a vostra visita in ufficiu.

Ci sò testi per l'influenza aviaria, ma ùn sò micca largamente dispunibili. Un tippu di test pò dà risultati in circa 4 ore.

U vostru fornitore puderia ancu fà i seguenti testi:

• Ascultà i pulmoni (per rilevà i rumuri anormali di u respiru)
• Radiografia di pettu
• Cultura da u nasu o di a gola
• Un metudu o tecnica per rilevà u virus, chjamatu RT-PCR
• Conti di globuli bianchi

Altre prove ponu esse fatte per guardà quantu u vostru core, i reni è u fegatu funzionanu bè.

U trattamentu varia, è hè basatu annantu à i vostri sintomi.

In generale, u trattamentu cù a medicina antivirale oseltamivir (Tamiflu) o zanamivir (Relenza) pò rende a malattia menu grave. Perchè u medicamentu funziona, avete bisognu di cumincià à piglià lu in 48 ore dopu à l'iniziu di i vostri sintomi.

Oseltamivir pò ancu esse prescrittu per e persone chì campanu in a stessa casa persone cun influenza aviaria. Quista li pò impedisce d'avè a malatia.

U virus chì causa l'influenza aviaria umana hè resistente à i medicinali antivirali, amantadina è rimantadina. Sti medicinali ùn devenu micca esse aduprati in casu di focu H5N1.

E persone cun infezioni gravi ponu avè bisognu à esse messe nantu à una macchina respiratoria. E persone infette cù u virus devenu ancu esse tenute separate da e persone chì ùn sò micca infette.

I fornitori raccomandanu chì e persone anu un colpu di influenza (influenza). Questu pò riduce a probabilità chì u virus di l'influenza aviaria si mischia cù un virus di l'influenza umana. Questu puderia creà un novu virus chì pò facilmente diffusà.

A prospettiva dipende da u tippu di virus di l'influenza aviaria è da a gravità di l'infezzione. A malatia pò esse fatale.

E cumplicazioni ponu include:

• Fallimentu respiratorju acutu
• Fallimentu d'organu
• Puntura
• Sepsi

Chjamate u vostru duttore se sviluppate sintomi simili à a gripe in 10 ghjorni da a manipulazione di l'acelli infettati o di esse in una zona cun un focu cunnisciutu di influenza aviaria.

Ci hè un vaccinu appruvatu per prutege l'omu da u virus di l'influenza H5N1avian. Stu vaccinu puderia esse adupratu se u virus H5N1 attuale si mette à sparghje trà e persone. U guvernu americanu tene una riserva di vaccini.

In questu momentu, i Centri di i Stati Uniti per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC) ùn cunsiglianu micca di viaghjà in i paesi affettati da l'influenza aviaria.

U CDC face e seguenti raccomandazioni.

Per precauzione generale:

• Evite l'acelli salvatichi è fighjate solu da una distanza.
• Evite di toccà l'acelli malati è e superfici chì ponu esse cuparti di e so feci.
• Aduprate indumenti di prutezzione è maschere di respirazione speciali sì travagliate cù l'acelli o se andate in edifici cù acelli malati o morti, feci, o letti da acelli infettati.
• Se avete avutu u cuntattu cù l'acelli infettati, attente à i segni di infezzione. Se site infettatu, dite à u vostru fornitore.
• Evite a carne cruda o cruda. Queste riduce u risicu per esposizione à l'influenza aviaria è altre malatie di trasmissione alimentare.

Se viaghjate in altri paesi:

• Evite e visite à i mercati di l'uccelli vivi è a splutazioni avicole.
• Evite di preparà o manghjà prudutti di pollame pocu cotti.
• Vede u vostru fornitore se diventate malatu dopu u vostru ritornu da u vostru viaghju.

L'infurmazioni attuali in quantu à l'influenza aviaria sò dispunibili à: www.cdc.gov/flu/avianflu/avian-in-humans.htm.

Influenza aviaria; H5N1; H5N2; H5N8; H7N9; Influenza aviaria A (HPAI) H5

• U raffreddore è l'influenza - cosa dumandà à u vostru duttore - adultu
• I raffreddori è l'influenza - cosa dumandà à u vostru duttore - zitellu

U situ di i Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie. Infezioni da u virus di l'influenza aviaria A in l'omu. www.cdc.gov/flu/avianflu/avian-in-humans.htm. Actualizatu u 18 d'aprile di u 2017. Accessu à u 3 di ghjennaghju di u 2020.

Dumler JS, Reller ME. Zoonosi. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 312.

Ison MG, Hayden FG. Influenza. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 340.

Treanor JJ. Virus grippali, cumpresi l'influenza aviaria è l'influenza suina. In: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, è Principi è Pràtica di Bennett di Malatie Infettive. 9a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 165.