Fentanilu

Cuntenutu

• Per aduprà i pasticci di fentanil (Actiq), seguitate sti passi:
• Per aduprà compresse bucanali di fentanyl (Fentora), seguitate sti passi:
• Per aduprà compresse sublinguali di fentanil (Astral), seguitate ste tappe:
• Per aduprà film di fentanil (Onsolis), seguitate ste tappe:
• Prima di aduprà fentanil,
• Fentanilu pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente:
• Sì avete qualchissia di sti sintomi, smette di usà fentanilu è chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medicale d'urgenza:
• I sintomi di overdose ponu include i seguenti:

U fentanilu pò esse abituale, soprattuttu cù usu prolungatu. Aduprate fentanil esattamente cumu indicatu. Ùn aduprate micca una dose più grande di fentanil, aduprate u medicamentu più spessu, o adupratelu per un periudu di tempu più longu di quellu prescrittu da u vostru duttore. Mentre aduprate fentanilu, discute cù u vostru duttore di salute i vostri obiettivi di trattamentu di u dolore, a durata di u trattamentu, è altri modi per gestisce u vostru dolore. Dìite à u vostru duttore se voi o qualcunu di a vostra famiglia beve o hà mai bevutu grandi quantità di alcolu, usa o hà sempre adupratu droghe di strada, o hà abusatu di i medicinali prescritti, o hà avutu una sovradosaggio, o se avete o avete mai avutu depressione o una altra malatia mentale. Ci hè un risicu più grande chì abuserai di fentanil se avete o avete mai avutu una di queste condizioni. Parlate subitu cù u vostru duttore sanitariu è dumandate una guida se pensate chì avete una dipendenza da oppioidi o chjamate u Serviziu d'Assistenza Naziunale di l'Abusu di Sostanze è di a Salute Mentale (SAMHSA) in 1-800-662-HELP.

U fentanilu deve esse prescrittu solu da i duttori chì anu sperienza in u trattamentu di u dolore in i malati di cancheru. Deve esse adupratu solu per trattà u dolore di u cancheru rivoluzionariu (episodi improvvisi di dolore chì si verificanu malgradu u trattamentu 24 ore su 24 cù medicinali antidolorifici) in i pazienti cun cancru almenu 18 anni (o almenu 16 anni se usanu pasticci marca Actiq ) chì piglianu regolarmente dosi pianificate di un altru medicamentu antidoloricu narcoticu (oppiaceu), è chì sò tolleranti (abituati à l'effetti di u medicamentu) à i medicinali antidolorifici narcotici. Questu medicamentu ùn deve micca esse adupratu per trattà u dolore altru ch'è u dolore di u cancheru crònicu, in particulare u dolore à breve termine cume migraine o altri mal di testa, dolore da una ferita, o dolore dopu una procedura medica o dentale. U fentanilu pò causà gravi prublemi respiratorii o morte se hè adupratu da persone chì ùn sò micca trattate cù altri medicamenti narcotici o chì ùn sò micca tolleranti à i medicinali narcotici.

U fentanilu pò causà danni gravi o morte se adupratu accidentalmente da un zitellu o da un adultu chì ùn hà micca statu prescrittu u medicamentu. Ancu u fentanil parzialmente adupratu pò cuntene abbastanza medicazione per causà danni gravi o morte à i zitelli o à altri adulti. Mantene u fentanil fora di a portata di i zitelli, è se state aduprendu i pasticci, dumandate à u vostru duttore cumu uttene un kit da u fabbricante chì cuntene serrature di sicurezza per i zitelli è altri forniture per impedisce à i zitelli di riceve u medicamentu. Eliminate i pasticci parzialmente aduprati secondu e indicazioni di u fabricatore subitu dopu chì li cacciate da a vostra bocca. Se u fentanil hè adupratu da un zitellu o un adultu chì ùn hà micca statu prescrittu u medicamentu, pruvate à caccià u medicamentu da a bocca di a persona è uttene aiutu medicu d'urgenza.

U fentanilu deve esse adupratu cù i vostri altri medicamenti per u dolore. Ùn smette micca di piglià l'altru medicamentu per u dolore quandu cuminciate u vostru trattamentu cù fentanil. Se smette di piglià l'altru medicamentu per u dolore, duverete smette di aduprà fentanil.

Sì avete sempre u dolore dopu aduprendu una pastiglia o una compressa, u vostru duttore vi pò dì di aduprà una seconda pastiglia o compressa. Pudete aduprà a seconda pasticcia (Actiq) 15 minuti dopu à finisce a prima pastiglia, o aduprà a seconda compressa (Abstral, Fentora) 30 minuti dopu à avè cuminciatu à aduprà a prima compressa. Ùn aduprate micca una seconda pastiglia o tableta per trattà u listessu episodiu di dolore, a menu chì u vostru duttore vi dica chì duvete. Se utilizate un film di fentanil (Onsolis), ùn deve micca aduprà una seconda dose per trattà u listessu episodiu di dolore. Dopu avè trattatu un episodiu di dolore aduprendu 1 o 2 dosi di fentanil cumu indicatu, duvete aspettà almenu 2 ore dopu l'usu di fentanil (Abstral o Onsolis) o 4 ore dopu l'usu di fentanil (Actiq o Fentora) prima di trattà un altru episodiu di cancru avanzatu dulore.

Pigliate certe medicazione cù fentanil pò aumentà u risicu chì svilupperete prublemi respiratorii seri, o periculosi per a vita, sedazione o coma. Dìite à u vostru duttore se pigliate qualsiasi di i medicazione seguenti: amiodarone (Nexterone, Pacerone); certi antibiotici cum'è clarithromycin (Biaxin, in PrevPac), erythromycin (Erythocin), telithromycin (Ketek), è troleandomycin (TAO) (micca dispunibili in i Stati Uniti); certi antifungali cum'è fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), è ketoconazole (Nizoral); aprepitant (Emend); benzodiazepine cum'è alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), e triazolam (Halcion); cimetidina (Tagamet); diltiazem (Cardizem, Taztia, Tiazac, altri); certi medicazione per u virus di l'immunodeficienza umana (HIV) cum'è amprenavir (Agenerase), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra), è saquinavir (Invirase); medicazione per malatie mentali è nausea; rilassanti musculari; nefazodone; sedativi; sonniferi; tranquillanti; o verapamil (Calan, Covera, Verelan). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià i dosaggi di i vostri medicazione è vi monitorerà attentamente. Se utilizate fentanil cù qualsiasi di sti medicazione è sviluppate unu di i sintomi seguenti, chjamate immediatamente u vostru duttore o cercate assistenza medica di emergenza: vertigini insoliti, vertigini, sonnolenza estrema, respirazione rallentata o difficile, o mancanza di risposta. Assicuratevi chì u vostru caregiver o membri di a famiglia sanu chì sintomi ponu esse seri per pudè chjamà u duttore o assistenza medica d'urgenza se ùn pudete micca cercà trattamentu da sè.

U fentanilu vene cum'è quattru sfarenti prudutti transmucosali è parechji altri tippi di prudutti. A medicazione in ogni pruduttu hè assorbita in modu diversu da u corpu, dunque un pruduttu ùn pò esse sustituitu à alcun altru produttu di fentanil. Se passate da un pruduttu à l'altru, u vostru duttore vi prescriverà una dosa chì hè megliu per voi.

Un prugramma hè statu messu in opera per ogni produttu di fentanil per riduce u risicu di aduprà a medicazione. U vostru duttore duverà iscrizzione à u prugramma per prescrive u fentanilu è duverete avè a vostra prescrizione riempita in una farmacia iscritta à u prugramma. In u quadru di u prugramma, u vostru duttore parlerà cun voi nantu à i rischi è i vantaggi di l'usu di fentanilu è nantu à cumu aduprà in modu sicuru, conservà è dispunì a medicazione. Dopu avè parlatu cù u vostru duttore, firmarete un modulu chì ricunnosce chì capite i rischi di l'usu di fentanyl è chì seguiterete l'istruzzioni di u vostru duttore per aduprà a medicazione in modu sicuru. U vostru duttore vi darà più infurmazioni nantu à u prugramma è cumu uttene u vostru medicamentu è risponderà à tutte e dumande chì avete nantu à u prugramma è u vostru trattamentu cù fentanil.

U vostru duttore o farmacista vi darà a scheda di l'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu cù fentanilu è ogni volta chì avete più medicazione. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ Web di Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/drugs/drugsafety/ucm085729.htm) o u situ web di u fabricatore per ottene a Guida di Medicazione.

Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di sta medicazione.

U fentanilu hè adupratu per trattà u dolore avanzatu (episodi improvvisi di dolore chì si verificanu malgradu u trattamentu di 24 ore cù medicazione per u dolore) in i pazienti cun cancru almenu 18 anni (o almenu 16 anni se usanu pastigli di marca Actiq) chì piglianu regolarmente dosi previste di un altru medicamentu antidoloricu narcoticu (oppiaceu), è chì sò tolleranti (aduprati à l'effetti di u medicamentu) à i medicinali antidolorici narcotici. U fentanilu hè in una classa di medicazione chjamati analgésichi narcotici (oppiacei). Funziona cambiendu a manera chì u cervellu è u sistema nervosu rispondenu à u dolore.

Fentanyl vene cum'è una pastiglia nantu à un manicu (Actiq), una tableta sublinguale (sottu a lingua) (Abstral), un film (Onsolis), è una tablet buccale (trà a gomma è a guancia) (Fentora) per dissolve in bocca. U fentanilu hè adupratu cumu necessariu per trattà u dolore avanzante ma micca più spessu di quattru volte à ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca.

U vostru duttore vi darà probabilmente una bassa dosi di fentanil è aumenterà gradualmente a vostra dosa finu à truvà a dosa chì alleviate u vostru dulore avanzatu. Sì avete sempre u dolore 30 minuti dopu aduprà film di fentanil (Onsolis), u vostru duttore vi pò dì di usà un altru medicamentu antidoloricu per alleviare quellu dolore, è pò aumentà a vostra dose di film di fentanil (Onsolis) per trattà u vostru prossimu episodiu di dolore. Parlate cù u vostru duttore nantu à quantu u medicamentu funziona è se sperimentate effetti collaterali in modu chì u vostru duttore pò decide se a vostra dosa deve esse adattata.

Ùn aduprate micca u fentanil più di quattru volte à ghjornu. Chjamate u vostru duttore se sperimentate più di quattru episodi di dolore avanzatu per ghjornu. U vostru duttore pò avè bisognu di adattà a dosa di i vostri altri medicinali per u dolore per cuntrullà megliu u vostru dolore.

Inghjò a tavuletta buccale sana; ùn sparte micca, masticate o schiacciate. Inoltre ùn masticate micca o morde a losanga nantu à un manicu; succhjate solu questu medicamentu cumu indicatu.

Ùn smette micca di aduprà fentanil senza parlà cù u vostru duttore. U vostru duttore pò diminuisce a vostra dosa gradualmente. Se fermate subitu l'usu di fentanil, pudete sperimentà sintomi di svegliu sgradevoli.

Per aduprà i pasticci di fentanil (Actiq), seguitate sti passi:

1. Verificate u pacchettu blister è a maniglia di a pastiglia per assicurassi chì a pastiglia cuntene a dosa di medicazione chì vi hè stata prescritta.
2. Aduprate e forbici per taglià apertu u pacchettu blister è caccià a losanga. Ùn aprite micca u blister finu à quandu site prontu à aduprà u medicamentu.
3. Pone a losanga in bocca, trà a guancia è a gomma. Suggerisce attivamente a losangia, ma ùn la masticate micca, micca sfracellalla, nè morsa. Move a losanga in giru in bocca, da una parte à l'altra, aduprendu u manicu. Girate spessu a maniglia.
4. Ùn manghjate nè beie nunda mentre a losanga hè in bocca.
5. Finite a pastiglia in circa 15 minuti.
6. Se cuminciate à sentite sturditi, assai sonnolenti, o nauseati prima di avè finitu a pastiglia, cacciatelu da a bocca. Gettatelu subitu cum'ellu hè discrittu quì sottu o mittetelu in a buttiglia di pruvista tempuranee per un smaltimentu dopu.
7. Se finite tutta a losanga, lanciate a maniglia in una spazzatura chì hè fora di a portata di i zitelli. Se ùn avete micca finitu l'intera pastiglia, tenite a maniglia sottu à acqua currente calda per scioglie tuttu u medicamentu, è poi lanciate a maniglia in un bidone di spazzatura chì hè fora di a portata di i zitelli è di l'animali domestici.

Per aduprà compresse bucanali di fentanyl (Fentora), seguitate sti passi:

1. Separate una unità blister da a carta blister strappendu longu e perforazioni. Sbuchjate u fogliu per apre a unità blister. Ùn pruvate micca di spinghje a tavuletta attraversu u fogliu. Ùn aprite micca l'unità blister finu à quandu site prontu à aduprà a tablet.
2. Pone a tavuletta in bocca sopra unu di i denti superiori di u spinu trà a guancia è a gomma.
3. Lascià a tavuletta in piazza finu à chì si scioglie cumpletamente. Puderete rimarcà una sensazione di burbuffia dolce trà a vostra guancia è a gomma quandu a tavuletta si scioglie. Pò piglià 14 à 25 minuti per chì a tavuletta si scioglie. Ùn dividite micca, masticate, morde, o succhiate a tavuletta.
4. Sì qualchissia di a tavuletta hè lasciata in bocca dopu à 30 minuti, ingolle la cù un bichjeru d'acqua.
5. Se cuminciate à sentite vertiginosi, assai sonnolenti, o nauseati prima chì a tavuletta si scioglie, risciacquate a bocca cù acqua è sputate i pezzi restanti di tavuletta in u lavatu o in a toilette. Sciacquate i bagni o risciacquate u lavamanu per lavà i pezzi di tavuletta.

Per aduprà compresse sublinguali di fentanil (Astral), seguitate ste tappe:

1. Pigliate un pocu d'acqua per inumidì a bocca s'ellu hè seccu. Sput out o ingolle l'acqua. Assicuratevi chì e vostre mani sò secche prima di manipulà a tableta.
2. Separate una unità blister da a carta blister strappendu longu e perforazioni. Sbuchjate u fogliu per apre a unità blister.Ùn pruvate micca di spinghje a tavuletta attraversu u fogliu. Ùn aprite micca l'unità blister finu à quandu site prontu à aduprà a tablet.
3. Pone a tavuletta sottu à a lingua u più in daretu. Se più di 1 compressa hè necessaria per a vostra dosa, sparghjila intornu à u pianu di a bocca sottu a lingua.
4. Lascià a tavuletta in piazza finu à chì si scioglie cumpletamente. Ùn ciucciate micca, masticate, o ingolle a tableta.
5. Ùn manghjate nè beie nunda finu à chì a tavuletta sia sciolta cumpletamente è ùn a sentiate più in bocca.

Per aduprà film di fentanil (Onsolis), seguitate ste tappe:

1. Aduprate e forbici per taglià longu à e frecce di u pacchettu di foglia per aprallu. Separate i strati di u pacchettu fugliale è sguassate u film. Ùn aprite micca u pacchettu di foglia finu à quandu site prontu à aduprà u medicamentu. Ùn tagliate nè strappate u filmu.
2. Aduprate a lingua per bagnà l'internu di a vostra guancia, o se ne necessariu, risciacquate a bocca cù acqua per bagnà l'area induve site u film.
3. Mantene a film nantu à un dittu pulitu è ​​seccu, cù u latu rosa rivolto in alto. Mette u filmu in bocca, cù u latu rosu contr'à l'internu di a to guancia inumidita. Cù u ditu, appiccicate u filmu contr'à a vostra guancia per 5 seconde. Poi caccià u ditu è ​​u filmu si appiccherà à l'internu di a to guancia. Se più di un film hè necessariu per a vostra dosa, ùn mette micca i film nantu à l'altri. Pudete mette i filmi da ogni latu di a to bocca.
4. Lascià u filmu in locu finu à chì si scioglie cumpletamente. U filmu liberarà un sapore minty quandu si dissolve. Pò piglià 15 à 30 minuti per scioglie u filmu. Ùn masticate micca o ingolle u filmu. Ùn toccate micca o move u filmu mentre si dissolve.
5. Puderete beie liquidi dopu à 5 minuti, ma ùn manghjate nunda finu à chì u film si dissolvi cumpletamente.

Stu medicamentu ùn deve micca esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di aduprà fentanil,

• dite à u vostru duttore è farmacistu sè vo site allergicu à i pezzi fentanilichi, iniezioni, spray nasali, pasticchi, pastiglie o film; qualsiasi altre medicazione; o qualsiasi ingredienti in compresse di fentanil, pastiglie o film. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a Guida di Medicazione per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, è supplementi nutrizionali chì state pigliendu o pianu di piglià. Assicuratevi di menziunà i medicazione elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE è qualsiasi di i medicazione seguenti: antihistaminici; barbiturici cum'è u fenobarbital; buprenorfina (Buprenex, Subutex, in Suboxone); butorphanol (Stadol); carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Tegretol); efavirenz (Sustiva, in Atripla); modafinil (Provigil); nalbuphine (Nubain); naloxone (Evzio, Narcan); nevirapina (Viramune); steroidi orali cum'è dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), è prednisone (Rayos); oxcarbazepina (Trileptal); pentazocina (Talwin); fenitoina (Dilantin, Phenytek); pioglitazone (Actos, in Actoplus Met, in Duetact); rifabutina (Micobutina); è rifampicina (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater). Dìite ancu à u vostru duttore o farmacista se pigliate unu di i medicazione seguenti o sì avete smessu di piglià li in l'ultime duie settimane: inibitori di monoamina ossidasa (MAO) tra cui isocarboxazid (Marplan), fenelzina (Nardil), selegilina (Eldepryl, Emsam , Zelapar), è tranylcypromine (Parnate). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore chì prudutti di erbe pigliate, in particulare l'erba di San Ghjuvanni.
• dite à u vostru duttore se voi o qualchissia in a vostra famiglia beie o avete mai betu una grande quantità di alcolu o usa o hà mai adupratu droghe di strada o quantità eccessive di medicinali prescritti. Dì ancu à u vostru duttore se avete o avete mai avutu una ferita à a testa, un tumore cerebrale, un colpu, o qualsiasi altra situazione chì hà causatu alta pressione in u vostru cranu; attacchi; battutu cardiacu rallentatu o altri prublemi di core; bassa pressione sanguigna; prublemi mentali cum'è depressione, schizofrenia (una malattia mentale chì provoca pensamentu disturbatu o insolitu, perdita di interessu per a vita, è emozioni forti o inappropriati), o allucinazioni (vede cose o sente voci chì ùn esistenu); prublemi di respirazione cum'è l'asma è a malatia pulmonaria ostruttiva cronica (BPCO; un gruppu di malatie pulmonari chì include bronchite cronica è enfisema); o malatie di rene o di fegatu.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre aduprate fentanil, chjamate u vostru duttore.
• duvete sapè chì questu medicamentu pò diminuisce a fertilità in omi è donne. Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di fentanil.
• se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentistu chì state aduprendu fentanil.
• duvete sapè chì u fentanilu vi pò fà dorme o marità. Ùn guidate micca una vittura o manighjate macchinari finu à sapè cumu questu medicamentu vi affetta.
• duvete sapè chì u fentanilu pò causà vertigini, sturdimentu, è svenimentu quandu si alza troppu prestu da una pusizione chjinata. Questu hè più cumunu quandu si principia à aduprà fentanil. Per evità stu prublema, esce da u lettu pianu, appughjendu i pedi nantu à u pavimentu per uni pochi di minuti prima di stà in piedi.
• sè avete diabete, duvete sapè chì ogni pastiglia di fentanil (Actiq) cuntene circa 2 grammi di zuccheru.
• sè aduprate i pasticci (Actiq), parlate cù u vostru dentistu di u megliu modu per curà i vostri denti durante u vostru trattamentu. E pastiglie cuntenenu zuccheru è ponu causà carie è altri prublemi dentali.
• duvete sapè chì u fentanilu pò causà stinimentu. Parlate cù u vostru duttore nantu à cambià a vostra dieta è aduprà altre medicazione per trattà o prevene a stinzia.

Ùn manghjate pompelmu o beie suchju di pompelmu mentre aduprate stu medicamentu.

Stu medicamentu hè adupratu di solitu secondu e indicazioni.

Fentanilu pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• sonnolenza
• dulore à u stomacu
• gasu
• ardore di stomacu
• perdita di pesu
• difficultà urinate
• cambiamenti di visione
• ansietà
• diprissioni
• pensamentu insolitu
• sogni insoliti
• difficultà à addurmintassi o à dorme
• bocca asciutta
• rossu rossu di a faccia, di u collu o di u pettu supranu
• scumbatte incontrollabile di una parte di u corpu
• mal di schiena
• dulore à u pettu
• dolore, piaghe, o irritazione in bocca in a zona induve avete messu u medicamentu
• gonfiore di e mani, di i bracci, di i pedi, di e cavichje, o di e ghjambe inferiori

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente:

• cambiamenti in i battiti di u core
• agitazione, allucinazioni (vede cose o sente voci chì ùn esistenu), frebba, sudore, cunfusione, battiti cardiaci veloci, brividi, rigidità musculare severa o contrazioni, perdita di coordinazione, nausea, vomitu o diarrea
• nausea, vomitu, perdita di l'appetitu, debbulezza, o marvagine
• incapacità di uttene o mantene una erezione
• menstruazione irregulare
• diminuite u desideriu sessuale
• attacchi
• urticaria
• rash
• pruritu

Sì avete qualchissia di sti sintomi, smette di usà fentanilu è chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medicale d'urgenza:

• respirazione lenta è pocu fonda
• diminuita voglia di respira
• difficultà per respira o ingujata
• somnolenza estrema
• vertigini
• cunfusione
• svenimentu

Fentanilu pò causà altri effetti secundari. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre aduprate stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in l'embiu chì hè entratu, ben chjosu, è fora di a portata di i zitelli. Guardate u fentanilu in un locu sicuru per chì nimu altru puderà aduprà accidentalmente o apposta. Aduprate e serrature resistenti à i zitelli è altri forniture furnite da u fabbricante per tene i zitelli lontani da i pastigli. Fate una traccia di quantu fentanil hè rimanutu per sapè se ne manca. Amparate u fentanil à temperatura ambienti è luntanu da u calore è l'umidità eccessivi (micca in bagnu). Ùn congelate micca u fentanil.

Duvete smette immediatamente di qualsiasi medicazione chì hè obsoleta o ùn hè più necessaria per mezu di un prugramma di ripresa di medicinali .. Se ùn avete micca un prugramma di ripresa vicinu o quellu chì pudete accede subitu, allora scorri u fentanil in i bagni cusì chì l'altri ùn a piglieranu micca. Eliminate i pasticci inutili eliminendu ogni pastiglia da u pacchettu blister, tenendu a pastiglia sopra a toilette, è tagliendu a fine di a medicina cù taglierine di filu in modu chì cade in i bagni. Lanciate e maniglie rimanenti in un locu chì hè fora di a portata di i zitelli è di l'animali domestici, è lavate a toilette duie volte quandu cuntene finu à cinque pastiglie. Eliminate e compresse o film inutili, cacciandoli da l'imballu è lampenduli in i bagni. Gettate l'imballi o cartoni fentanili rimanenti in un cuntainer di rifiuti; ùn lampate micca questi articuli in u bagnu. Chjamate u vostru farmacista o u fabricatore se avete dumande o avete bisognu d'aiutu per eliminà i medicamenti inutili.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

In casu di overdose, caccià u fentanilu da a bocca di a vittima è chjamà i servizii d'urgenza lucali à u 911.

Mentre aduprate fentanilu, duvete parlà cù u vostru duttore per avè un medicamentu di salvezza chjamatu naloxone prontamente dispunibile (per esempiu, casa, ufficiu). Naloxone hè adupratu per riversà l'effetti periculosi per a vita di una sovradosaggio. Funziona bluccendu l'effetti di i oppiacei per alleviare i sintomi periculosi causati da alti livelli di oppiacei in u sangue. U vostru duttore pò ancu prescrivevi naloxone se site in una casa induve ci sò zitelli o qualcunu chì hà abusatu di droghe di strada o di prescrizione. Duvete assicurassi chì voi è i vostri membri di a famiglia, i caregivers, o e persone chì passanu u tempu cun voi sappiate sapè ricunnosce una sovradosaggio, cumu aduprà naloxone, è cosa fà finu à chì ghjunghje l'aiutu medicale d'urgenza. U vostru duttore o farmacista vi mostrerà à voi è à i vostri membri di a famiglia cume aduprà u medicamentu. Dumandate à u vostru farmacista l'istruzzioni o visitate u situ di u fabricatore per avè l'istruzzioni. Se i sintomi di una sovradosaggio si verificanu, un amicu o un membru di a famiglia deve dà a prima dose di naloxone, chjamà immediatamente u 911, è stà cun voi è fighjulavvi da vicinu finu à chì vene l'aiutu medicale d'urgenza. I vostri sintomi ponu vultà in pochi minuti dopu chì avete ricevutu naloxone. Sì i vostri sintomi tornanu, a persona deve dà una altra dosa di naloxone. Dose addiziunali ponu esse date ogni 2 à 3 minuti, sì i sintomi tornanu prima chì l'aiutu medicale ghjunghjissi.

I sintomi di overdose ponu include i seguenti:

• sonnolenza o sonnolenza
• vertigini
• cunfusione
• respira lenta è pocu prufonda o ferma a respirazione
• difficultà à respirà
• pupille più chjuche (cerchi neri à mezu à l'ochji)
• incapace di risponde o di svegliarsi

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore.

Ùn lasciate micca chiunque altru aduprà u vostru medicamentu, ancu s'ellu hà i stessi sintomi chì avete. A vendita o rigalu di stu medicamentu pò causà gravi danni o morte à l'altri è hè contr'à a legge.

Questa ricetta ùn hè micca ricaricabile. Assicuratevi di pianificà appuntamenti cù u vostru duttore regolarmente in modo da ùn mancà micca i farmaci.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Astral^®
• Actiq^®
• Fentora^®
• Onsolis^®¶

^¶ Stu pruduttu di marca ùn hè più nantu à u mercatu. Alternative generiche ponu esse dispunibili.