Temsirolimus

Cuntenutu

• Prima di piglià temsirolimus,
• Temsirolimus pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente:
• I sintomi di overdose ponu include:

Temsirolimus hè adupratu per trattà u carcinoma di cellule renali avanzate (RCC, un tipu di cancru chì principia in u rene). Temsirolimus hè in una classa di medicazione chjamati inibitori di kinasi. Funziona bluccendu l'azzione di a proteina anormale chì dice à e cellule cancerose di multiplicassi. Questu pò aiutà à rallentà a crescita di tumori.

Temsirolimus vene cum'è una soluzione (liquidu) da dà per infusione (iniezione lenta in una vena) in 30 à 60 minuti. Hè generalmente datu da un duttore o infermiera in un cabinettu di u duttore o centru di infuzione. Temsirolimus hè generalmente datu una volta à a settimana.

Puderete sperimentà sintomi cum'è urticaria, eruzione cutanea, prurito, difficoltà à respirà o inghjuttisce, gonfiore di u visu, lavore, o dolore di pettu. Dìite à u vostru duttore o à un altru fornitore di assistenza sanitaria se sperimentate questi sintomi mentre state ricevendu temsirolimus. U vostru duttore pò prescrive altri medicamenti per aiutà à prevene o allevà questi sintomi. U vostru duttore vi darà probabilmente questi medicamenti prima di riceve ogni dose di temsirolimus.

Prima di piglià temsirolimus,

• dite à u vostru duttore se sì allergicu à temsirolimus, sirolimus, antihistaminici, qualsiasi altre medicazione, polisorbatu 80, o qualsiasi ingredienti in a soluzione di temsirolimus. Dumandate à u vostru duttore una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, è supplementi nutrizionali chì state pigliendu o pianu di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è warfarina (Coumadin); certi medicamenti antifungali cum'è itraconazole (Sporanox); ketoconazole (Nizoral); è voriconazole (Vfen); claritromicina (Biaxin); dexamethasone (Decadron); certi medicazione aduprati per trattà HIV / AIDS cum'è atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir) è saquinavir (Invirase); certi medicazione per attacchi cum'è carbamazepina (Equetro, Tegretol), fenobarbital (Luminal), è fenitoina (Dilantin, Phenytek); medicazione per calà u colesterolu è i lipidi; nefazodone; rifabutina (Micobutina); rifampicina (Rifadin, Rifamate, Rifiter); inibitori selettivi di ricaptazione di serotonina cume citalopram (Celexa), duloxetina (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Paxil) è sertralina (Zoloft); sirolimus (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); è a telitromicina (Ketek). Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù temsirolimus, allora assicuratevi di parlà à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista. Assicuratevi dinò di dì à u vostru duttore è farmacistu sì smette di piglià unu di i medicinali elencati sopra mentre ricevi u trattamentu cù temsirolimus.
• dite à u vostru duttore chì prudutti di erbe pigliate, in particulare l'erba di San Giovanni.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu diabete, colesterolu altu o trigliceridi, un tumore in u sistema nervosu centrale (cervellu o medula spinale), cancru, o malatie di rene, fegatu o pulmone.
• dite à u vostru duttore se site incinta o pensate à esse incinta, o sè pensate di fà un figliolu. Tù o u to cumpagnu ùn devenu micca incinta mentre riceve temsirolimus è per 3 mesi dopu a fine di u trattamentu cù temsirolimus. Parlate cù u vostru duttore nantu à i metudi di cuntrollu di nascita chì vi travaglià. Sì tù o u to cumpagnu site incinta mentre pigliate temsirolimus, chjamate u vostru duttore immediatamente. Temsirolimus pò dannà u fetu.
• dite à u vostru duttore se allattate. Ùn duverebbe micca allattà mentre riceve temsirolimus.
• sè vo avete una cirurgia, cumpresa una cirurgia dentale, dite à u duttore o dentista chì avete ricevutu temsirolimus.
• duvete sapè chì pudete esse più à risicu di cuntaminà una infezzione mentre riceve temsirolimus. Assicuratevi di lavà e mani spessu è evite u cuntattu cù e persone chì sò malate.
• ùn avete micca vaccinazioni (per esempiu, morbillo, varicella, o colpi d'influenza) senza parlà cù u vostru duttore.

Ùn manghjate pompelmu nè beie suchju di pompelmu mentre pigliate stu medicamentu.

Se vi manca un appuntamentu per riceve una dosi di temsirolimus, chjamate u vostru duttore subitu.

Temsirolimus pò causà effetti secundari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• debbulezza
• gonfiore di l'ochji, di e mani, di i pedi, di e cavichje, o di a gamba bassa
• mal di testa
• pruriginosa, acquosa, o ochji rossi
• cambiamentu in u gustu di e cose
• gonfiore, rossu, dulore, o ferite in a bocca o in a gola
• perdita di l'appetitu
• perdita di pesu
• nausea
• vomitu
• stinimentu
• bisognu frequente di urinare
• dulore o ardenti durante a minzione
• sangue in l'urina
• mal di schiena
• dulore musculare o articulare
• nasu insanguinatu
• cambiamenti in unghie o unghie
• pelle seca
• pelle pallida
• stanchezza eccessiva
• battutu core rapidu
• acne
• difficultà à addurmintassi o à dorme
• diprissioni

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente:

• urticaria
• rash
• pruritu
• difficultà per respira o ingujata
• flussu
• dulore à u pettu
• mancanza di fiatu
• rispirazione rapida o pientu
• dulore à e ghjambe, gonfiore, tenerezza, rossu o calore
• sete estrema
• fami estrema
• frebba, mal di gola, brividi, tosse, è altri segni d'infezzione
• svenimentu
• novu o peghju dolore addominale
• diarrea
• sangue rossu in feci
• diminuzione in quantità di urina
• visione sfocata
• discorsu lentu o difficiule
• cunfusione
• marei o svenimentu
• debbulezza o numbness di un bracciu o gamba

Temsirolimus pò causà altri effetti secundari. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre riceve stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Questu medicamentu serà conservatu in l'uffiziu di u duttore o in a clinica.

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

I sintomi di overdose ponu include:

• sequestru
• allucinà (vede cose o sente voci chì ùn esistenu)
• difficultà à pensà chjaramente, capisce a realità, o aduprà un bon ghjudiziu
• tossu
• mancanza di fiatu
• frebba
• novu o peghju dolore addominale
• ansimante o respirazione rapida
• sangue rossu in feci
• diarrea
• dulore à e ghjambe, gonfiore, tenerezza, rossu o calore

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certe prove di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à temsirolimus.

Fate à u vostru duttore se avete qualchì domanda nantu à u vostru trattamentu cù temsirolimus.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Torisel^®