Iniezione OnabotulinumtoxinA
Cuntenutu
- Iniezione OnabotulinumtoxinA (Botox) hè aduprata
- L'iniezione OnabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) hè aduprata
- Prima di riceve iniezione di onabotulinumtoxinA,
- L'iniezione OnabotulinumtoxinA pò causà effetti collaterali. Chiedi à u vostru duttore chì effetti collaterali avete più probabilità di sperimentà, postu chì alcuni effetti collaterali ponu accade più spessu in a parte di u corpu induve avete ricevutu l'iniezione. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
- Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi, o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, in ogni momentu durante e prime settimane dopu à u vostru trattamentu, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttenite trattamentu medicu d'urgenza:
- I sintomi di overdose di solitu ùn cumpariscenu micca subitu dopu avè ricevutu l'iniezione. Se avete ricevutu troppu onabotulinumtoxinA o se avete inghjuttitu u medicamentu, dite à u vostru duttore subitu è dite ancu à u vostru duttore se sperimentate unu di i sintomi seguenti durante e prossime settimane:
L'iniezione OnabotulinumtoxinA hè data cum'è una serie di piccole iniezioni destinate à influenzà solu l'area specifica induve hè stata iniettata.Tuttavia, hè pussibule chì u medicamentu si possa sparghje da a zona di iniezione è affettà i musculi in altre zone di u corpu. Se i musculi chì controllanu a respirazione è a deglutizione sò influenzati, pudete sviluppà gravi prublemi di respirazione o di deglutizione chì pò durà parechji mesi è pò causà a morte. Sì avete difficultà à ingoiare, pudete avè bisognu à esse alimentatu cù un tubu d'alimentazione per evità di mette manghjà o beie in i vostri pulmoni.
L'iniezione di OnabotulinumtoxinA pò sparghje è causà sintomi in persone di ogni età chì sò trattate per qualsiasi cundizione, ancu se nimu ùn hà ancu sviluppatu questi sintomi dopu avè ricevutu u medicamentu à e dosi raccomandate per trattà e rughe, i prublemi di l'ochji, i mal di testa, o a sudazione severa di l'armi. U risicu chì u medicamentu si sparghji al di là di l'area di iniezione hè probabilmente u più altu in i zitelli trattati per spasticità (rigidità è strettezza musculare) è in e persone, chì anu o anu mai avutu prublemi di deglutizione, o prublemi di respirazione, cum'è asma o enfisema; o qualsiasi cundizione chì affetta i musculi o i nervi cum'è a sclerosi laterale amiotrofica (ALS, malattia di Lou Gehrig; condizione in cui i nervi chì controllanu u muvimentu di i musculi morenu lentamente, causendu i musculi à calà è indebulisce), neuropatia motrice (condizione in cui i musculi si indeboliscenu) cù u tempu), miastenia gravis (cundizione chì face indebulisce certi musculi, sopratuttu dopu l'attività), o sindrome di Lambert-Eaton (cundizione chì provoca debolezza musculare chì pò migliurà cù l'attività). Dìite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu una di queste condizioni.
A diffusione di iniezione onabotulinumtoxinA in zone non trattate pò causà altri sintomi in più di difficoltà à respirà o à inghiottire. I sintomi ponu accade in poche ore da una iniezione o finu à parechje settimane dopu u trattamentu. Sì avete qualchissia di i sintomi seguenti, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza: perdita di forza o debule musculare in tuttu u corpu; visione doppia o sfocata; palpebre cadute o fronte; difficultà per inghiottisce o respira; ronca o cambiamentu o perdita di voce; difficultà à parlà o à dì parolle chjaramente; o incapacità di cuntrullà l'urinazione.
U vostru duttore vi darà a scheda di l'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu cun iniezione onabotulinumtoxinA è ogni volta chì ricevi u trattamentu. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ web di Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o u situ web di u fabricatore per ottene a Guida di Medicazione.
L'iniezione OnabotulinumtoxinA (Botox, Botox Cosmetic) hè aduprata per trattà una serie di condizioni.
Iniezione OnabotulinumtoxinA (Botox) hè aduprata
- allevia i sintomi di distonia cervicale (torticolli spasmodica; stringe incontrollabile di i musculi di u collu chì pò causà dolore à u collu è pusizioni anormali di a testa) in e persone di 16 anni è più;
- allevia i sintomi di strabismu (un prublema di musculu oculare chì face chì l'ochju si vulti versu l'internu o l'esternu) è u blefarospasmu (strincimentu incontrollabile di i musculi palpebrali chì pò causà lampi, strizzatura è movimenti anormali di a palpebra) in e persone di 12 anni è più;
- prevene i mal di testa in e persone più vechje di 18 anni cù migraine cronica (mal di testa gravi, palpitanti chì sò à volte accumpagnati da nausea è sensibilità à u sonu o à a luce) chì anu 15 o più ghjorni ogni mese cù mal di testa chì duranu 4 ore à ghjornu o più;
- trattà a vejiga iperattiva (una cundizione in chì i musculi di a vejiga si contraggenu incontrollabilmente è causanu urinazioni frequenti, necessità urgente di urinare, è incapacità di cuntrullà l'urinazione) in e persone di 18 anni è più vechji quandu altri medicamenti ùn funzionanu micca abbastanza bè o ùn ponu micca esse presi;
- trattà l'incontinenza (fughe di urina) in e persone di 18 anni è più vechji cù a vescica iperattiva (cundizione in cui i musculi di a vescica anu spasmi incontrollabili) causati da prublemi nervosi cum'è lesione di a medula spinale o sclerosi multipla (MS; una malattia in cui i nervi ùn funziona micca bè è e persone ponu sperimentà debolezza, intorpidimentu, perdita di coordinazione musculare, è prublemi cù a visione, u discorsu è u cuntrollu di a vescica), chì ùn ponu micca esse trattati cù medicazione orale;
- trattà a spasticità (rigidità è strettezza musculare) di i musculi in i bracci è e ghjambe in e persone di 2 anni è più;
- curà a sudazione severa sottu à l'armi in e persone di 18 anni è più chì ùn ponu micca trattà cù prudutti applicati nantu à a pelle;
è
L'iniezione OnabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) hè aduprata
- linee di fronte aggrottate temporaneamente (rughe trà e sopracciglia) in adulti di 18 anni è più,
- linee di pedi di corbu lisciate temporaneamente (rughe vicinu à l'angulu esterno di l'ochju) in adulti di 18 anni è più,
- è per allisà temporaneamente e linee di fronte in adulti di 18 anni è più.
L'iniezione di OnabotulinumtoxinA hè in una classa di medicinali chjamati neurotossine. Quandu l'onabotulinumtoxinA hè iniettata in un musculu, blocca i signali nervi chì causanu un cuntrullamentu incontrollabile è i movimenti di u musculu. Quandu l'onabotulinumtoxinA hè iniettata in una ghiandola sudorea, diminuisce l'attività di a ghiandula per riduce a sudazione. Quandu l'onabotulinumtoxinA hè iniettata in a vescica, diminuisce e cuntrazioni di a vejiga è blocca i signali chì dicenu à u sistema nervosu chì a vejiga hè piena.
L'iniezione OnabotulinumtoxinA vene cum'è una polvere da mischjà cù un liquidu è iniettata in un musculu, in a pelle, o in u muru di a vejiga da un duttore. U vostru duttore sceglierà u megliu postu per injectà u medicamentu per trattà a vostra situazione. Se riceve onabotulinumtoxinA per trattà e linee di fronte, linee di fronte, linee di pedi di corvo, distonia cervicale, blefarospasmo, strabismu, spasticità, incontinenza urinaria, vescica iperattiva o emicrania cronica, pudete riceve iniezioni addiziunali ogni 3 à 4 mesi, secondu u vostru cundizione è per quantu duranu l'effetti di u trattamentu. Se state ricevendu iniezione di onabotulinumtoxinA per trattà a sudazione severa di l'ascella, pudete avè bisognu di riceve iniezioni supplementari una volta ogni 6 à 7 mesi o quandu i vostri sintomi tornanu.
Sì avete ricevutu iniezione di onabotulinumtoxinA per trattà a sudazione severa di l'ascella, u vostru duttore hà da fà un test per truvà e zone chì anu da esse trattate. U vostru duttore vi dicerà cumu preparassi per sta prova. Probabilmente vi sarà dettu di rade e ascelle è micca di aduprà deodoranti senza prescrizione o antitraspiranti per 24 ore prima di u test.
Sì avete ricevutu iniezione di onabotulinumtoxinA per trattà l'incontinenza urinaria, u vostru duttore pò prescrive antibiotici per voi da piglià per 1-3 ghjorni prima di u vostru trattamentu, u ghjornu di u vostru trattamentu è da 1 à 3 ghjorni dopu u vostru trattamentu.
U vostru duttore pò cambià a vostra dosa di iniezione onabotulinumtoxinA per truvà a dosa chì funziona megliu per voi.
U vostru duttore pò aduprà una crema anestetica, o un pacchettu fretu, per annurisce a vostra pelle, o gocce d'ochji per annurisce i vostri ochji prima di injectà onabotulinumtoxinA.
Una marca o tipu di tossina botulinica ùn pò micca esse sustituita da un'altra.
L'iniezione di OnabotulinumtoxinA pò aiutà à cuntrullà a vostra situazione ma ùn a curerà. Pò piglià pochi ghjorni o finu à parechje settimane prima di sente u pienu benefiziu di l'iniezione di onabotulinumtoxinA. Dumandate à u vostru duttore quandu pudete aspettà di vede migliurà, è chjamate u vostru duttore se i vostri sintomi ùn miglioranu micca durante u tempu previstu.
L'iniezione OnabotulinumtoxinA hè ancu aduprata qualchì volta per trattà altre condizioni in cui u strettu musculu anormale causa dolore, movimenti anormali, o altri sintomi. L'iniezione OnabotulinumtoxinA hè ancu aduprata qualchì volta per trattà a sudazione eccessiva di e mani, parechji tippi di rughe di u visu, tremore (agitazione incontrollabile di una parte di u corpu), è fessure anali (una divisione o strappa in u tessutu vicinu à a zona rettale) . U medicamentu hè ancu adupratu qualchì volta per migliurà a capacità di muvimentu in i zitelli cun paralisi cerebrale (cundizione chì provoca difficoltà cù u muvimentu è l'equilibriu). Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di questu medicazione per a vostra situazione.
Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.
Prima di riceve iniezione di onabotulinumtoxinA,
- dite à u vostru duttore è farmacista se sì allergicu à onabotulinumtoxinA, abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau), o rimabotulinumtoxinB (Myobloc). Inoltre, dite à u vostru duttore se sì allergicu à qualsiasi altre medicazione o à qualsiasi ingredienti in iniezione onabotulinumtoxinA. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a Guida di Medicazione per una lista di l'ingredienti.
- dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: certi antibiotici cum'è amikacin, clindamycin (Cleocin), colistimethate (Coly-Mycin), gentamicin, kanamycin, lincomycin (Lincocin), neomycin, polymyxin, streptomycin è tobramycin; anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è a warfarina (Coumadin, Jantoven); antihistaminichi; aspirina è altri medicamenti antiinflamatori non-steroidali (AINE) cum'è ibuprofen (Advil, Motrin) è naproxen (Aleve, Naprosyn); c eparina; medicazione per allergie, rhume ou sonnu; rilassanti musculari; è inibitori di piastrine cum'è clopidogrel (Plavix). dipiridamole (Persantine, in Aggrenox), prasugrel (Effient), è ticlopidine (Ticlid). Dì ancu à u vostru duttore se avete ricevutu iniezioni di qualsiasi produttu di tossina botulinica cum'è abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau), o rimabotulinumtoxinB (Myobloc) in l'ultimi quattru mesi. U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi o l'urdinamentu di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali. Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù onabotulinumtoxinA, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
- dite à u vostru duttore se avete gonfiore o altri segni di infezione o debolezza in a zona induve onabotulinumtoxinA sarà iniettata. U vostru duttore ùn injecterà micca u medicamentu in una zona chì hè infetta o debule.
- sè riceverete una iniezione di onabotulinumtoxinA per trattà l'incontinenza urinaria, dite à u vostru duttore se avete una infezzione di e vie urinarie (UTI), chì pò include sintomi cum'è dolore o brusgiu quandu urinate, urinazione frequente o febbre; o sì avete retenzione urinaria (incapacità di svuotà cumpletamente a vescica) è ùn viotate micca regolarmente a vostra vescica cù un cateteru. U vostru duttore ùn vi tratterà probabilmente cun iniezione di onabotulinumtoxinA.
- dite à u vostru duttore se avete mai avutu qualchì effetti secundariu da qualsiasi produttu di tossina botulinica, o cirurgia oculare o visuale, sè avete o avete mai avutu prublemi di sangu; attacchi; ipertiroidismu (una cundizione chì si verifica quandu a glàndula tiroidea produce troppu ormone tiroidea), diabete, o malatie pulmonare o cardiache.
- sè riceverete una iniezione di onabotulinumtoxinA per trattà e rughe, u vostru duttore vi esaminerà per vede se u medicamentu hè prubabile di travaglià per voi. L'iniezione di OnabotulinumtoxinA pò ùn lisciate e rughe o pò causà altri prublemi se avete e palpebre cadute; prublemi à alzà e sopracciglia; o qualsiasi altru cambiamentu in u modu in u vostru visu normalmente pare.
- se avete 65 anni è più è riceverete iniezione di onabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) per allisciare temporaneamente i pedi di corvu, e linee di a fronte, o e linee di fronte, devi sapè chì stu trattamentu ùn hà micca funzionatu bè per l'adulti anziani paragunatu à l'adulti menu di 65 anni anni di età.
- dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre riceve iniezione onabotulinumtoxinA, chjamate u vostru duttore.
- se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentistu chì state ricevendu iniezione onabotulinumtoxinA.
- duvete sapè chì l'iniezione di onabotulinumtoxinA pò causà perdita di forza o debolezza musculare in tuttu u corpu o alterazione di a visione. Sì avete qualchissia di sti sintomi, ùn guidate micca una vittura, ùn manighjate micca macchine, o fate altre attività periculose.
A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.
L'iniezione OnabotulinumtoxinA pò causà effetti collaterali. Chiedi à u vostru duttore chì effetti collaterali avete più probabilità di sperimentà, postu chì alcuni effetti collaterali ponu accade più spessu in a parte di u corpu induve avete ricevutu l'iniezione. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
- dolore, tenerezza, gonfiore, rossu, sanguinamentu, o contusioni in u locu induve avete ricevutu l'iniezione
- stanchezza
- dulore à u collu
- mal di testa
- sonnolenza
- dulore musculare, rigidità, strettezza, debolezza, o spasmu
- dulore o strettezza in a faccia o in u collu
- bocca asciutta
- nausea
- stinimentu
- ansietà
- sudatu da e parte di u corpu fora di l'ascelle
- tosse, starnuti, frebba, congestione nasale, o mal di gola
Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi, o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, in ogni momentu durante e prime settimane dopu à u vostru trattamentu, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttenite trattamentu medicu d'urgenza:
- visione doppia, sfocata o diminuita
- gonfiore di a palpebra
- cambiamenti di visione (cum'è sensibilità à a luce o visione sfocata)
- ochji secchi, irritati o dolorosi
- difficultà à move u visu
- attacchi
- latti irregulari di u core
- dulore à u pettu
- dulore à e braccia, a schiena, u collu o a mascella
- mancanza di fiatu
- svenimentu
- vertigini
- rash
- urticaria
- pruritu
- gonfiore di e mani, di i pedi, di e cavichje, o di e ghjambe bassa
- tosse, tosse per mucus, frebba o brividi
- incapacità di sviutà a vostra vescica da solu
- dulore o brusgiatura quandu urina o urina frequente
- sangue in urina
- frebba
L'iniezione OnabotulinumtoxinA pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre riceve stu medicamentu.
Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).
In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.
I sintomi di overdose di solitu ùn cumpariscenu micca subitu dopu avè ricevutu l'iniezione. Se avete ricevutu troppu onabotulinumtoxinA o se avete inghjuttitu u medicamentu, dite à u vostru duttore subitu è dite ancu à u vostru duttore se sperimentate unu di i sintomi seguenti durante e prossime settimane:
- debbulezza
- difficultà à spustà ogni parte di u vostru corpu
- difficultà à respirà
- difficultà à ingolle
Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore.
Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à l'iniezione di onabotulinumtoxinA.
Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.
- Botox®
- Botox® Cusmeticu
- BoNT-A
- BTA
- Toxina Botulinica Tip A