Dronedarone

Cuntenutu

• Prima di piglià dronedarone,
• Dronedarone pò causà effetti secondari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi, o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, smette di piglià dronedarone è chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medicu d'urgenza:

Ùn duvete micca piglià dronedarone se avete insufficienza cardiaca grave. Dronedarone pò aumentà u risicu di morte in e persone chì anu insufficienza cardiaca grave. Dìite à u vostru duttore se avete insufficienza cardiaca chì hè abbastanza severa da causà mancanza di respiru mentre site in riposu, dopu una piccula quantità di eserciziu, o dopu à qualsiasi attività fisica. Dì ancu à u vostru duttore se avete statu ricusatu per l'insuffisenza cardiaca durante u mese passatu ancu se vi sentite megliu. U vostru duttore ùn vi prescriverà dronedarone per voi.

Ùn duvete micca piglià dronedarone se avete fibrillazione atriale (un disordine di u ritmu cardiacu chì pò fà chì i battiti cardiaci sianu rapidi è irregulari) chì ùn saranu micca o ùn ponu micca esse cunvertiti à un ritmu cardiacu normale. Dronedarone pò aumentà u risicu di morte, ictus, è a necessità di esse ospedalizatu in e persone cun fibrillazione atriale permanente. U vostru duttore verificerà u ritmu di u core almenu ogni 3 mesi mentre pigliate dronedarone. Chjamate subitu u vostru duttore se i battiti di u core diventanu rapidi o irregulari mentre pigliate dronedarone.

U vostru duttore o farmacista vi darà a scheda d'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu cù dronedarone è ogni volta chì riempite a vostra prescrizione. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ web di Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o u situ web di u fabricatore per ottene a Guida di Medicazione.

Dronedarone hè adupratu per trattà e persone chì anu attualmente un ritmu cardiacu normale, ma chì anu avutu fibrillazione atriale in u passatu. Dronedarone diminuisce u risicu chì e persone chì anu sta cundizione anu da esse hospitalizate per trattà a fibrillazione atriale. Dronedarone hè in una classa di medicazione chjamata antiaritmica. Funziona aiutendu u core à batte nurmalmente.

Dronedarone vene cum'è una tableta da piglià per bocca. Hè generalmente pigliatu duie volte à u ghjornu, cù u pastu di a mattina è u pastu di a sera. Pigliate dronedarone intornu à listessi tempi ogni ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Pigliate dronedarone esattamente cumu indicatu. Ùn ne pigliate micca più o menu o ne pigliate più spessu di u prescrittu da u vostru duttore.

U vostru duttore pò prescrive certi medicamenti per riduce u risicu di colpu mentre si piglia dronedarone. Pigliate stu medicamentu esattamente cum'è indicatu durante u vostru trattamentu.

Dronedarone aiuterà à cuntrullà i battiti di u core solu mentre continuate à piglià. Cuntinuate à piglià dronedarone ancu sì vi sentite bè è vi sentite bè per un bellu pezzu.Ùn smette micca di piglià dronedarone senza parlà cù u vostru duttore.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià dronedarone,

• dite à u vostru duttore è farmacista sì sì allergicu à u dronedarone, à qualsiasi altra medicazione, o à qualsiasi ingredienti di e compresse di dronedarone. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a Guida di Medicazione per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore se pigliate qualcunu di i medicazione seguenti: certi antidepressivi cum'è amitriptilina (in Limbitrol), amoxapina, clomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), doxepin (Sinequan), imipramina (Tofranil), nortriptilina (Aventyl, Pamelor ), protriptilina (Vivactil), è trimipramina (Surmontil); certi antifungali cum'è itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), o voriconazole (Vfend); claritromicina (Biaxin); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); eritromicina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); medicazione per i battiti cardiaci irregulari cum'è amiodarone (Cordarone, Pacerone), disopiramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), flecainide (Tambocor), propafenone (Rythmol), quinidina è sotalol (Betapace); nefazodone; medicazione fenotiazina per malatie mentali o nausea; ritonavir (Norvir); o telitromicina (Ketek). U vostru duttore vi pò dì di ùn piglià dronedarone se pigliate unu o più di sti medicamenti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, è supplementi nutrizionali chì state pigliendu o pianu di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: anticoagulanti (diluenti di sangue) cum'è dabigatran (Pradaxa) è warfarina (Coumadin); beta blockers cum'è atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), è propranolol (Inderal); imblocatori di canali di calciu cum'è diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), nifedipina (Adalat, Procardia), è verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); carbamazepina (Epitol, Equetro, Tegretol); medicazione chì abbassa u colesterolu (statine) cum'è atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), è simvastatin (Zocor); digoxina (Lanoxicaps, Lanoxin); diuretici (pasticchi d'acqua); fenobarbital; fenitoina (Dilantin); rifampicina (Rifadin, Rimactane); inibitori selettivi di ricaptazione di serotonina (SSRI) cum'è citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Paxil) è sertralina (Zoloft); sirolimus (Rapamune); è tacrolimus (Prograf). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore chì prudutti di erbe pigliate, in particulare l'erba di San Ghjuvanni.
• dite à u vostru duttore se avete qualchì altru prublema di core cum'è un battitu cardiacu veloce o lentu, un intervallu QT longu (un prublema di core chì pò causà battiti cardiaci irregulari, svenimentu, o morte subita), malatie di fegatu, o se avete avutu fegatu o pulmone prublemi chì si sò sviluppati dopu à piglià amiodarone (Pacerone). U vostru duttore pò dilli di ùn piglià dronedarone.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu qualchì altra cundizione medica.
• dite à u vostru duttore se site incinta o pensate à incinta. Duvete aduprà un cuntrollu di nascita efficace durante u vostru trattamentu cù dronedarone. Parlate cù u vostru duttore nantu à i metudi di cuntrollu di nascita chì vi travaglià. Se site incinta mentre pigliate dronedarone, chjamate immediatamente u vostru duttore. Dronedarone pò dannà u fetu.
• ùn duvete micca allattà durante u vostru trattamentu cù dronedarone.
• parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi è i benefici di piglià dronedarone se avete 65 anni o più. Alcuni adulti anziani ùn devenu micca piglià dronedarone perchè ùn hè micca sicuru o efficace cum'è altri medicamenti chì ponu esse aduprati per trattà a stessa condizione.

Ùn manghjate pompelmu nè beie suchju di pompelmu mentre pigliate stu medicamentu.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Saltate a dose mancata è continuate u vostru calendariu di dosaggio regulare. Ùn pruvate micca à cumpensà una dosa mancata o piglià una doppia dosa per cumpensà una dosa mancata.

Dronedarone pò causà effetti secondari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• diarrea
• ardore di stomacu
• debbulezza
• rash
• rossu

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi, o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, smette di piglià dronedarone è chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medicu d'urgenza:

• mancanza di fiatu
• difficultà per inghiottisce o respira
• sibilante
• stretta di pettu
• tosse secca
• tossu di mucus spumante
• difficultà à dorme per prublemi di respirazione
• bisognu à sustene si cun cuscini in più per respirà di notte
• guadagnu di pesu (di 5 o più sterline) in un brevi periodu di tempu
• gonfiore di l'ochji, faccia, labbra, gola, mani, pedi o gambe
• battutu di u core rallintatu
• svenimentu
• frebba
• sintomi simuli à l'influenza
• ingiallimentu di a pelle o di l'ochji
• pruritu
• contusioni o sanguinamenti insoliti
• nausea
• vomitu
• perdita di l'appetitu
• dulore in a parte suprana dritta di u stomacu
• stanchezza o mancanza d'energia
• scurazione insolita di l'urina
• sgabelli di culore chjaru
• mal di testa gravi subitu
• perdita improvvisa cumpleta o parziale di vista
• debbulezza o numbness di un bracciu o gamba
• difficultà à pensà chjaramente, à ramintà, o à amparà cose nove

Dronedarone pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore pò urdinà certi test di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à u dronedarone.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Multaq^®