Tafluprost Oftalmicu

Cuntenutu

• Per instillà e gocce d'ochji, seguitate sti passi:
• Prima di aduprà tafluprost,
• Tafluprost pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente:

Tafluprost oftalmicu hè adupratu per trattà u glaucoma (una situazione in cui a pressione aumentata in l'ochju pò purtà à una perdita graduale di a visione) è l'ipertensione oculare (una situazione chì causa una pressione aumentata in l'ochju). Tafluprost hè in una classa di medicinali chjamati analogi di prostaglandine. Abbassa a pressione in l'ochju aumentendu u flussu di fluidi naturali di l'ochji fora di l'ochju.

Tafluprost vene cum'è una soluzione (liquidu) per instillà in l'ochju. Di solitu hè inculcatu in l'ochji affettati una volta à ghjornu a sera. Aduprate tafluprost versu a stessa ora di sera ogni ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Aduprate tafluprost esattamente cum'è urdinatu. Ùn aduprate micca più o menu o ne aduprate più spessu di ciò chì hè prescrittu da u vostru duttore.

Tafluprost oftalmicu vene in contenitori à usu unicu. A soluzione da un contenitore deve esse aduprata immediatamente dopu l'apertura per unu o i dui ochji. Eliminate ogni cuntainer à usu unicu è qualsiasi soluzione restante dopu un usu.

Tafluprost cuntrolla u glaucoma è l'ipertensione oculare ma ùn li guarisce. Cuntinuate à aduprà tafluprost ancu sè vi sentite bè. Ùn smette micca di aduprà tafluprost senza parlà cù u vostru duttore.

Tafluprost oftalmicu hè per aduprà solu in l'ochji. Ùn ingolle micca a soluzione tafluprost.

Per instillà e gocce d'ochji, seguitate sti passi:

1. Lavate bè e mani cù sapone è acqua.
2. Pigliate a striscia di contenitori à usu unicu da u saccu di foglia.
3. Tirate un contenitore à usu unicu da a striscia.
4. Mette a striscia restante di cuntenitori à usu unicu ind'u saccu di foglia è piega u bordu per chjude u saccu.
5. Mantene u contenitore à usu unicu in pusizione. Assicuratevi chì a soluzione tafluprost sia in a parte inferiore di u contenitore à usu unicu.
6. Aprite u contenitore à usu unicu sturdendu a tabulazione.
7. Inclinate a testa in daretu. Se ùn site micca capaci di inclinà a testa, stende.
8. Pone a punta di u contenitore à usu unicu vicinu à l'ochju. Attenti à ùn tuccà l'ochju cù a punta di u cuntinuu.
9. Tirate a palpebra inferiore in basso è fighjate in alto.
10. Stringhje delicatamente u contenitore è lasciate una sola goccia cascà in u spaziu trà a palpebra inferiore è l'ochju. Se a goccia manca u to ochju, riprova.
11. Eliminate u contenitore à usu unicu fora di a portata di i zitelli ancu s'ellu ùn hè micca viotu.

Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di aduprà tafluprost,

• dite à u vostru duttore è farmacistu se sì allergicu à tafluprost, à qualsiasi altru medicamentu, o à qualsiasi ingredienti in a soluzione tafluprost. Dumandate à u vostru farmacista o verificate l'infurmazioni di u paziente di u fabricatore per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu ciò chì prescrive è medicazione senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà qualsiasi altri medicazione per l'ochji.
• Se tafluprost hè adupratu cù altri medicamenti topichi per l'ochji, lasciate almenu 5 minuti trà ogni medicamentu.
• dite à u vostru duttore se avete mai avutu cirurgia oculare, infiammazione di l'ochju o altre cundizione oculare, è sì avete o avete mai avutu altri prublemi medichi.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se pudete esse incinta, duvete aduprà una forma efficace di cuntrollu di nascita mentre state aduprendu tafluprost. Se site incinta mentre aduprate tafluprost, chjamate u vostru duttore.
• sè site sottupostu à una cirurgia oculare, dite à u duttore chì utilizate tafluprost.
• Tafluprost pò cambià u culore di l'ochji in marrone o una sfumatura più profonda di marrone. Stu cambiamentu di culore si face di solitu pianu, ma pò esse permanente. Se utilizate tafluprost in un solu ochju, duvete sapè chì ci pò esse una differenza di culore trà i vostri ochji dopu l'usu di tafluprost. Tafluprost pò ancu causà scurazione di u culore di a pelle intornu à i vostri ochji, una crescita di a lunghezza, u spessore, u culore, o u numeru di e vostre ciglia, o capelli fini nantu à e palpebre. I cambiamenti di ciglia è qualsiasi scurazione di a pelle intornu à i vostri ochji si ne vanu di solitu quandu smette di aduprà tafluprost.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Instillate a dosa mancata appena u ricurdate. Tuttavia, se hè quasi u tempu per a prossima dose, saltate a dose mancata è continuate u vostru calendariu di dosaggio regulare. Ùn instillate micca una doppia dose per compensà una mancata.

Tafluprost pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• stinging, irritazione, o prurito di l'ochju
• ochji secchi
• visione sfocata o turbia
• mal di testa

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente:

• dulore, gonfiore, o rossu di l'ochji o di e palpebre
• cambiamenti improvvisi o perdita di vista
• ferita oculare
• infezzione di l'ochji

Tafluprost pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Immagazzinate sacchetti in lamina non aperti chì cuntenenu a soluzione tafluprost in u frigorifero. Quandu aprite a sacchetta di foglia, scrivite a data chì l'avete aperta in u spaziu dispostu nantu à a sacchetta. Immagazzinate sacchetti di lamina aperti chì cuntenenu contenitori à usu unicu di soluzione tafluprost à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in bagnu). Gettate tutti i contenitori à usu unicu inutilizatu lasciatu in u saccu di foglia più di 28 ghjorni dopu a so prima apertura. Ùn aduprate micca tafluprost se a sacchetta di foglia ùn hè micca sigillata quandu a ricevi per a prima volta.

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore.

Ùn lasciate micca à nimu altru aduprà a vostra medicazione. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Zioptan^®