Iniezione Sarilumab

Cuntenutu

• Prima di piglià l'iniezione di sarilumab,
• L'iniezione di Sarilumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttene trattamentu medicu d'urgenza:

L'iniezione di Sarilumab pò diminuisce a vostra capacità di luttà contr'à l'infezioni è aumentà u risicu chì avete una infezione seria, cumprese infezioni fungi severi, batteriche o virali chì si sparghjenu in tuttu u corpu. Queste infezioni ponu esse trattate in un ospedale è ponu causà a morte. Dìite à u vostru duttore se avete spessu qualchì tipu d'infezzione o se pensate chì pudete avè qualchì tipu d'infezzione avà. Ciò include infezioni minori (cume tagli aperti o piaghe), infezioni chì vanu è vanu (cume ferite), è infezioni croniche chì ùn si ne vanu. Dì ancu à u vostru duttore se avete o avete mai avutu diabete, virus di l'immunodeficienza umana (HIV), sindrome d'immunodeficienza acquisita (AIDS), o qualsiasi altra situazione chì affetta u vostru sistema immunitario. Duvete ancu dì à u vostru duttore se vive, avete mai campatu, se avete viaghjatu in zone cum'è e valli di u fiume Ohio o Mississippi induve e infezioni fungose ​​gravi sò più cumuni. Pregunte à u vostru duttore se ùn site micca sicuru se queste infezioni sò cumuni in a vostra zona. Dìite à u vostru duttore se pigliate medicazione chì diminuite l'attività di u sistema immune cum'è i seguenti: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); certolizumab pegol (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); metotrexatu (Otrexup, Rasuvo, Trexall); rituximab (Rituxan); steroidi cumpresi dexamethasone, methylprednisolone (A-Methapred, Medrol, Solu-Medrol), prednisolone (Orapred, Pediapred), è prednisone (Rayos); tocilizumab (Actemra) è tofacitinib (Xeljanz).

U vostru duttore vi monitorerà per i segni di infezione durante è dopu u vostru trattamentu. Sì avete qualchissia di i sintomi seguenti prima di inizià u vostru trattamentu o si sperienze unu di i sintomi seguenti durante o pocu dopu u vostru trattamentu, chjamate u vostru duttore immediatamente: febbre; sudatu; brividi; dolori musculari; tussi; tossu di mucus sanguinoso; mancanza di fiatu; perdita di pesu; pelle calda, rossa o dulurosa; piaghe nantu à a pelle; sintimu frequente, dulurosu o brusgiante durante a minzione; diarrea; dulore à u stomacu; o stanchezza eccessiva.

Pudete dighjà esse infettatu da tuberculosi (TB; una infezione pulmonare seria) ma ùn avete micca sintomi di a malattia. In questu casu, l'usu di l'iniezione di sarilumab pò rendere a vostra infezione più seria è causassi sviluppà sintomi. U vostru duttore farà un test di pelle per vede s'ellu avete una infezione TB inattiva prima di inizià u vostru trattamentu cù l'iniezione di sarilumab. Se necessariu, u vostru duttore vi darà medicazione per trattà sta infezzione prima di cumincià à aduprà l'iniezione di sarilumab. Dìite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu TB, se avete vissutu in o avete visitatu un paese induve a TB hè cumuna, o se site statu vicinu à qualchissia chì hà TB. Sì avete qualchissia di i seguenti sintomi di TB, o sè sviluppate qualcunu di sti sintomi durante u vostru trattamentu, chjamate u vostru duttore immediatamente: tosse, tossu di mucus sanguinanti, perdita di pesu, perdita di tonu musculu, o febbre.

U vostru duttore o farmacista vi darà a scheda di l'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu cù l'iniezione di sarilumab è ogni volta chì riempite a vostra prescrizione. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ web di Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o u situ web di u fabricatore per ottene a Guida di Medicazione.

L'iniezione di Sarilumab hè aduprata sola o cù altri medicamenti per trattà l'artrite reumatoide (RA: cundizione in cui u corpu attacca e so proprie articulazioni causendu dolore, gonfiore è perdita di funzione). Sarilumab hè di solitu adupratu da e persone chì ùn sò state aiutate da certe altre droghe per RA o chì ùn anu pussutu piglià sti medicamenti. L'iniezione di Sarilumab hè in una classa di farmaci chjamati inibitori di u recettore interleukin-6 (IL-6). Funziona bluccendu l'attività di interleuchina-6, una sustanza in u corpu chì provoca inflammazioni.

L'iniezione di Sarilumab vene cum'è una siringa preriempita per injectà sottucutaneamente (sottu à a pelle). Hè di solitu adupratu una volta ogni 2 settimane.U vostru duttore pò decide chì voi o u vostru caregiver pudete fà l'iniezioni in casa. U vostru duttore vi mostrerà à voi o à a persona chì hà da iniettà u medicamentu cumu injectallu. Tu o a persona chì injecterà u medicamentu duverete ancu leghje l'istruzzioni scritte per l'usu chì venenu cù u medicamentu. Assicuratevi di dumandà à u vostru duttore o spiegatoriu sè avete qualchì quistione nantu à cumu injectà u medicamentu.

Eliminate u medicamentu da u frigorifero 30 minuti prima chì site prontu à injectà u medicamentu. Pace nantu à una superficie piatta è lasciate ghjunghje à a temperatura di l'ambiente. Quandu si caccia a siringa preriempita da a scatula, attenti à tenela solu à mezu à u corpu di a siringa è ùn scuzzulate micca a siringa o caccià u tappu chì copre l'agulla. Ùn pruvate micca à scaldà u medicamentu scaldendu lu in un microonde, mettendulu in acqua calda o in u sole direttu, o attraversu qualsiasi altru metudu.

Prima di injectà, verificate a siringa preriempita per esse sicuru chì a data di scadenza stampata nantu à u pacatu ùn hè micca passata. Fighjate bè u liquidu in a siringa. U liquidu deve esse chjaru o giallu pallidu è ùn deve esse turbulente o scoloritu o cuntene grumi o particelle. Verificate chì a siringa pare dannighjata o chì u tappu di l'agulla sia mancante o micca appiccicatu. Chjamate u vostru farmacista se ci sò prublemi è ùn injectate micca u medicamentu.

Pudete injectà iniezione di sarilumab nantu à a parte anteriore di e cosce o in ogni locu di u vostru stomacu eccettu u ombelicu (ombelicu) è a zona 2 pollici intornu. Se un'altra persona injecta u vostru medicamentu, a zona esterna di i bracci superiori pò ancu esse aduprata. Ùn injectate micca u medicamentu in a pelle chì hè tenera, contusa, danneggiata o cicatrisata. Sceglite un locu diversu ogni volta chì injectate u medicamentu.

Ùn riutilizate micca e siringhe preremplite di sarilumab è ùn ricapitulate micca e siringhe dopu l'usu. Gettate e siringhe usate in un contenitore resistente à a puntura è dumandate à u vostru farmacista cumu ghjittà u contenitore.

U vostru duttore vi guarderà attentamente per vede cumu funziona l'iniezione di sarilumab per voi. U vostru duttore pò adattà a vostra dose o ritardà o fermà u vostru trattamentu secondu a vostra risposta à questu medicamentu. Hè impurtante di dì à u vostru duttore cumu si sente durante u vostru trattamentu.

L'iniezione di Sarilumab pò aiutà à cuntrullà i vostri sintomi, ma ùn guarirà micca a vostra situazione. Cuntinuate à aduprà iniezione di sarilumab ancu sì vi sentite bè. Ùn smette micca di aduprà l'iniezione di sarilumab senza parlà cù u vostru duttore.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià l'iniezione di sarilumab,

• dite à u vostru duttore è farmacista sì sì allergicu à sarilumab, qualsiasi altri medicamenti, o qualsiasi ingredienti in l'iniezione di sarilumab. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a Guida di Medicazione per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu ciò chì prescrive è medicazione senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà i medicazione elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE è qualsiasi di i seguenti: aspirina è altri farmaci antiinfiammatori non steroidali (FANS) cume ibuprofene (Advil, Motrin), è naproxen (Aleve, Anaprox, altri); atorvastatin (Lipitor, in Caduet); claritromicina (Biaxin, in Prevpac); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); eritromicina (E.E.S., Eryc, PCE); lovastatin (Altoprev); contraceptivi orali (pillule contraceptive); chinidina (in Nuedexta); simvastatin (Zocor, in Vytorin); sirolimus (Rapamune, Torisel); tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf); telitromicina (Ketek); teofilina (Theo-24, Theochron); è warfarina (Coumadin, Jantoven). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali. Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù l'iniezione di sarilumab, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu diverticulite (picculi sacchetti in u rivestimentu di u grossu intestinu chì pò diventà infiammatu), ulcere in u vostru stomacu o intestini, cancru, o epatite B o altre malatie di u fegatu. Dì ancu à u vostru duttore se avete intenzione di avè una chirurgia o una procedura medica in un prossimu futuru.
• dite à u vostru duttore se avete ricivutu recentemente o avete previstu di riceve qualsiasi vaccini. Ùn duverete micca riceve vaccinazioni mentre aduprate l'iniezione di sarilumab senza parlà cù u vostru duttore.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre fate l'iniezione di sarilumab, chjamate u vostru duttore. Se avete ricevutu iniezioni di sarilumab mentre era incinta, tellyour u duttore prima chì u zitellu riceva vaccinazioni.
• se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o à u dentistu chì site iniezione di sarilumab.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Fate à u vostru duttore ciò chì deve fà se vi scurdate di inject una dosa. Ùn aduprate micca una doppia dose per compensà una mancata.

L'iniezione di Sarilumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• nasu sbuffulatu o seccu
• rossu o prurito vicinu à u puntu chì u medicamentu hè statu iniettatu

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Se sperimentate unu di questi sintomi o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chjamate immediatamente u vostru duttore o uttene trattamentu medicu d'urgenza:

• sanguinamentu o contusioni faciule
• rash
• urticaria
• difficultà per inghiottisce o respira
• gonfiore di e to labre, lingua, o faccia
• dulore à u pettu
• sensazione di sturdimentu o svenimentu
• dulore à u stomacu
• vomitu
• pelle dolorosa, ardente, intorpidita, o tingling o vesciche nantu à a vostra pelle

Medicazioni simili à l'iniezione di sarilumab ponu causà un risicu aumentatu di sviluppà u cancer. Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di sta medicazione.

L'iniezione di Sarilumab pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre aduprate stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u cartone ch'ellu hè entratu per prutegelu da a luce, ben chjosu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà lu in a frigorifera ma ùn frighje micca. Se u medicamentu hè statu conservatu fora di u frigorifero, deve esse adupratu in 14 ghjorni.

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore urdinerà certe prove di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à l'iniezione di sarilumab.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Kevzara^®