Tafenoquine

Cuntenutu

• Prima di piglià tafenoquine,
• Tafenoquine pò causà effetti secondari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:

Tafenoquine (Krintafel) hè adupratu per prevene u ritornu di a malaria (una infezione seria chì si diffonde da e zanzare in certe parti di u mondu è pò causà a morte) in e persone di 16 anni è più chì sò infettati è chì ricevenu attualmente chloroquine o hydroxychloroquine per trattà a malaria. Tafenoquine (Arakoda) hè adupratu solu per prevene a malaria in i viaghjatori chì visitanu e zone induve a malaria hè cumuna. Tafenoquine hè in una classa di medicazione chjamata antimalariali. Funziona uccidendu l'organismi chì causanu a malaria.

Tafenoquine vene cum'è pasticchi da piglià per bocca cù l'alimentu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Pigliate tafenoquine esattamente cum'è urdinatu. Ùn ne pigliate micca più o menu o ne pigliate più spessu di u prescrittu da u vostru duttore.

Se pigliate tafenoquina (Krintafel) per prevene u ritornu di a malaria, hè generalmente presa cum'è una sola dose (2 compresse) u primu o u secondu ghjornu di u vostru trattamentu cù clorochina o idrossiclorochina.

Se pigliate tafenoquina (Arakoda) per a prevenzione di a malaria, una dosa (2 compresse) hè generalmente presa una volta à ghjornu per 3 ghjorni, cumincendu 3 ghjorni prima di viaghjà in una zona induve ci hè a malaria. Mentre site in a zona, una dose (2 compresse) hè generalmente presa una volta à a settimana u listessu ghjornu di a settimana. Dopu à u ritornu da a zona, una dosa (2 compresse) hè generalmente presa 7 ghjorni dopu l'ultima dose chì hè stata presa prima di u vostru ritornu. Ùn duvete micca piglià tafenoquine (Arakoda) per a prevenzione di a malaria per più di 6 mesi.

Inghjuttite e pasticche intere; ùn li sparte, ùn masticheghjanu, nè li schiaccianu.

Se vomite in una ora dopu à piglià tafenoquine (Krintafel), chjamate u vostru duttore. Pudete bisognu di piglià una altra dosi di questu medicazione.

Pigliate tafenoquine finu à finisce a prescription, ancu se vi sentite megliu. Se smette di piglià tafenoquine troppu prestu o saltate e dosi, a vostra infezzione pò micca esse trattata cumpletamente o ùn puderebbe micca esse prutetta da infezzioni future.

Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente se pigliate Tafenoquine (Krintafel). Se pigliate tafenoquina (Arakoda), u vostru duttore o farmacista vi darà a scheda d'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu è ogni volta chì riempite a vostra prescrizione. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ di a Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) per ottene a Guida di Medicazione.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di piglià tafenoquine,

• dite à u vostru duttore è farmacistu se sì allergicu à tafenoquine, primaquine, qualsiasi altru medicamentu, o qualsiasi ingredienti in compresse tafenoquine.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: dofetilide (Tikosyn) è metformina (Fortamet, Glucophage, Riomet, in Actoplus Met, altri). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali.
• dite à u vostru duttore se avete carenza di glucosiu-6-fosfatu deidrogenase (G-6-PD) (una malattia ereditaria di u sangue). U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn piglià tafenoquine. Dì ancu à u vostru duttore se avete o avete mai avutu prublemi di salute mentale. U vostru duttore pò dilli di ùn piglià tafenoquine.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu anemia emolitica (una malattia cun un numeru anormalmente bassu di globuli rossi), metemoglobinemia (una malattia cù globuli rossi difettosi chì ùn sò micca capaci di portà ossigenu in i tessuti di u corpu), nicotinamide carenza di adenina dinucleotide (NADH) (una malattia genetica), o malattie renali o epatiche.
• dite à u vostru duttore se site incinta o pensate à incinta. Sè site una donna in età fertile, duverete fà un test di gravidanza prima di inizià u trattamentu. Duvete aduprà u cuntrollu di a nascita per prevene a gravidanza durante u vostru trattamentu cù tafenoquina è per 3 mesi dopu a vostra dose finale. Parlate cù u vostru duttore nantu à i metudi di cuntrollu di nascita chì vi travaglià. Se site incinta mentre pigliate tafenoquina, chjamate immediatamente u vostru duttore. Tafenoquine pò dannà u fetu.
• dite à u vostru duttore se stete allattendu o pensate à allattà.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Chjamate u vostru duttore o farmacista per dumandà ciò chì si deve fà se manca una dose di tafenoquina (Arakoda).

Tafenoquine pò causà effetti secondari. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• nausea
• vomitu
• diarrea
• difficultà à addurmintassi o à dorme
• ansietà
• cambiamenti d'umore
• sogni insoliti
• mal di testa
• prublemi di visione, inclusa visione sfocata o sensibilità à a luce

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:

• rash
• urticaria
• gonfiore di l'ochji, di a faccia, di e labbre, di a lingua, di a bocca o di a gola
• difficultà per respira o ingujata
• mancanza di fiatu
• ronca o strettezza à a gola
• urina di culore scuru
• culore grisgiu-turchinu di e labbre è / o di a pelle
• vertigini
• cunfusione
• allucinazioni (vede cose o sente voci chì ùn esistenu)
• delusioni (avè penseri strani o credenze chì ùn anu alcuna basa in realtà) cum'è penseri chì e persone cercanu di danneghjevi ancu s'elli ùn sò micca
• stupore
• ingiallimentu di a pelle o di l'ochji

Tafenoquine pò causà altri effetti secondari. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. U vostru duttore pò urdinà certe prove di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à tafenoquine.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Arakoda^®
• Krintafel^®