Inalazione Orale Levodopa

Cuntenutu

• Prima di aduprà inalazione di levodopa,
• A inalazione di Levodopa pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli in a sezzioni PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:

L'inalazione di Levodopa hè aduprata cù a cumbinazione di levodopa è carbidopa (Duopa, Rytary, Sinemet) per trattà episodi "off" (tempi di difficoltà di muvimentu, di camminata, è di parlà chì pò accadere quandu altri medicamenti usanu) in e persone cun a malattia di Parkinson (PD; un disordine di u sistema nervosu chì provoca difficoltà cù u muvimentu, u cuntrollu musculare è l'equilibriu). L'inalazione di Levodopa ùn funziunerà micca per prevene l'episodi '' off '' ma aiuterà à cuntrullà i sintomi quandu un episodiu '' off '' hà digià principiatu. Levodopa hè in una classa di medicazione chjamata agonisti di dopamina. Levodopa funziona imitendu l'azione di dopamina, una sostanza naturale in u cervellu chì manca in i pazienti cun PD.

L'inalazione di Levodopa vene cum'è una capsula da aduprà cun un inalatore orale appositamente cuncipitu. Aduprerete l'inhaler per respirà a polvere secca contenuta in e capsule. Hè generalmente inalatu quandu hè necessariu. Averete bisognu à inalà oralmente u cuntenutu di duie capsule per una dosa completa. Fà micca inhale più di una dosa (2 capsule) per periodu "off". Fà micca inhale più di 5 dosi in un ghjornu. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Aduprate inalazione di levodopa esattamente cum'è indicatu. Ùn aduprate micca più o menu o ne aduprate più spessu di ciò chì hè prescrittu da u vostru duttore.

Ùn ingolle micca e capsule di levodopa per inalazione.

Ùn aprite micca u pacchettu blister chì circonda una capsula o rimuove a capsula finu à pocu prima di esse prontu à aduprà. Se aprite accidentalmente u pacchettu di una capsula chì ùn pudete micca aduprà subitu, scartate quella capsula. Ùn conservate micca e capsule in l'inalatore. Eliminate l'inalatore quandu tutte e capsule in u cartone sò state aduprate. Aduprate u novu inalatore chì vene cù a vostra ricarica di ricetta ogni volta.

Aduprate solu l'inhaler chì vene cù per inalà a polvere in e capsule. Ùn pruvate mai à inalalli cù qualsiasi altru inalatore. Ùn aduprate mai u vostru inalatore di levodopa per inalà qualsiasi altru medicamentu.

Prima di aduprà a inalazione di levodopa per a prima volta, leghjite l'istruzzioni scritte chì venenu cù l'inalatore. Fighjate attentamente i diagrammi è assicuratevi di ricunnosce tutte e parti di l'inalatore. Dumandate à u vostru duttore, farmacista, o altri prufessiunali sanitarii di mostralli cumu aduprà. Praticate aduprendu l'inalatore mentre ti guardanu.

Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di aduprà inalazione di levodopa,

• dite à u vostru duttore è farmacista sì sì allergicu à a levodopa, à qualsiasi altre medicazione, o à qualsiasi ingredienti in inalazione di levodopa. Dumandate à u vostru farmacista una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore se pigliate certi inibitori di monoamina ossidasa (MAO) cume isocarboxazid (Marplan), fenelzina (Nardil), è tranilcipromina (Parnate) o sì avete smessu di piglià li in l'ultime 2 settimane. U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn aduprà inalazione di levodopa se state pigliendu unu o più di sti medicamenti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menzionà unu di i seguenti: haloperidol (Haldol); pilule di ferru è vitamine chì cuntenenu ferru; isoniazida (Laniazida); linezolid (Zyvox); medicazione in blu di metilene per malatie mentali, malatie da movimentu o nausea; metoclopramide (Reglan); altri medicazione per a malatia di Parkinson; rasagilina (Azilect); risperidone (Risperdal); safinamide (Xadago); sedativi; selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar); sonniferi; è tranquillanti. U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali. Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù a levodopa, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu una malattia chì affetta a vostra respirazione cum'è asma o malattia pulmonare ostruttiva cronica (BPCO); glaucoma (una cundizione induve a pressione aumentata in l'ochju pò purtà à a perdita graduale di a visione); un disordine di u sonnu; o un prublema di salute mentale.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre aduprate inalazione di levodopa, chjamate u vostru duttore.
• duvete sapè chì l'inalazione di levodopa pò fà dorme o pò causà u sonnu di colpu duranti e vostre attività cutidiane regulare mentre site inalazione di levodopa è finu à 1 annu dopu u trattamentu. Ùn puderebbe micca sentite sonnolenti o avè alcun altru segnu d'avvertimentu prima di dorme subitu. Ùn guidate micca una vittura o manighjate macchine, ùn travagliate in altezza, nè participate à attività potenzialmente periculose finu à chì sapete cumu stu medicamentu vi tocca. Sì vi addurmintate di colpu mentre fate qualcosa cum'è manghjà, parlà, o fighjà a televisione, o cavalcà in vittura, o sì diventate assai assonnatu, soprattuttu durante u ghjornu, chjamate u vostru duttore.
• duvete sapè chì alcune persone chì anu adupratu medicazione cum'è inalazione di levodopa anu sviluppatu prublemi di ghjocu o altri urge intensi o cumpurtamenti chì eranu compulsivi o insoliti per elli, cume aumentati impulsi sessuali o comportamenti. Ùn ci hè micca abbastanza infurmazione per sapè se a ghjente hà sviluppatu questi prublemi perchè anu pigliatu u medicamentu o per altri motivi. Chjamate u vostru duttore se avete un desideriu di ghjucà chì hè difficiule da cuntrullà, avete urge intense, o ùn pudete micca cuntrullà u vostru cumpurtamentu. Dite à i vostri membri di a famiglia stu risicu per pudè chjamà u duttore ancu sè ùn vi rendite contu chì u vostru ghjocu di ghjocu o qualsiasi altra urgenza intensa o cumpurtamenti insoliti sò diventati un prublema.
• duvete sapè chì a inalazione di levodopa pò causà vertigini, vertigini, nausea, sudore è svenimentu quandu si alza troppu rapidamente da una pusizione chjinata o seduta.Per evità stu prublema, surtite da u lettu o alzatevi da una pusizione seduta pianu pianu, appughjendu i pedi nantu à u pavimentu per qualchì minutu prima di stà in piedi.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Stu medicamentu hè adupratu di solitu secondu e necessità.

A inalazione di Levodopa pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• tossu
• nasu chì corre
• nausea
• vomitu
• dulore in bocca
• mal di testa
• vertigini
• cambiamentu di culore di urina, sudore, sputum, è lacrime

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di sti sintomi o quelli in a sezzioni PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate u vostru duttore immediatamente o uttene trattamentu medico d'urgenza:

• frebba, sudazione, musculi rigidi, è perdita di cuscenza
• dulore à u pettu o disconfort
• difficultà à respirà
• novi o peghju movimenti incontrollabili improvvisi
• allucinazioni (vede cose o sente voci chì ùn esistenu)
• sintendu chì l'altri ti volenu male
• difficultà à addurmintassi o à dorme
• cumpurtamentu aggressivu
• sunnendu più di l'abitudine
• cunfusione
• cumpurtamentu anormale
• agitazione

A inalazione di Levodopa pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre aduprate stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore. U vostru duttore urdinerà certi test di laburatoriu per verificà a risposta di u vostru corpu à l'inalazione di levodopa.

Prima di avè qualchì test di laburatoriu, dite à u vostru duttore è à u persunale di laburatoriu chì state aduprendu inalazione di levodopa.

Ùn lasciate micca à nimu altru aduprà a vostra medicazione. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Inbrija^®