Prove di Medula Osse

Cuntenutu

• Chì sò i test di midollo osseu?
• Per chì sò aduprati?
• Perchè aghju bisognu di un test di midollo osseu?
• Chì succede durante un test di midollo osseu?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?
• Ci hè qualchì risicu per a prova?
• Chì significanu i risultati?
• Riferimenti

Chì sò i test di midollo osseu?

A medula ossea hè un tessutu soffice è spugnosu chì si trova in u centru di a maiò parte di l'osse. A medula ossea face diversi tippi di cellule sanguine. Questi includenu:

• Globuli rossi (chjamati ancu eritrociti), chì portanu ossigenu da i vostri pulmoni à ogni cellula di u vostru corpu
• Globuli bianchi (chjamati ancu leucociti), chì vi aiutanu à luttà contr'à e infezioni
• Piastrine, chì aiutanu à a coagulazione di u sangue.

I test di midollo osseu verificanu se u vostru midollo bone funziona currettamente è faci quantità normali di cellule sanguine. I testi ponu aiutà à diagnosticà è monitorà vari disturbi di midollo osseu, disordini di u sangue, è certi tipi di cancru. Ci hè dui tippi di test di midollo osseu:

• Aspirazione di medula ossea, chì elimina una piccula quantità di fluidu di medula ossea
• Biopsia di midollu osseu, chì elimina una piccula quantità di tissutu di midollo osseu

L'aspirazione di u midollu osseu è i test di biopsia di u midollo osseu sò generalmente realizati in listessu tempu.

Altri nomi: esaminazione di a medula ossea

Per chì sò aduprati?

I test di midollo osseu sò aduprati per:

• Scuprite a causa di prublemi cù i globuli rossi, sangue bianchi, o piastrine
• Diagnosticà è monitorà i disordini di u sangue, cum'è anemia, policitemia vera è trombocitopenia
• Diagnostica i disordini di a medula ossea
• Diagnosticà è monitorà certi tipi di tumori, inclusa leucemia, mieloma multiplu è linfoma
• Diagnostica infezioni chì pò avè principiatu o sparghje in a midula

Perchè aghju bisognu di un test di midollo osseu?

U vostru duttore di sanità pò urdinà una aspirazione di midollo osseu è una biopsia di midollo osseu se altri test di sangue mostranu i vostri livelli di globuli rossi, globuli bianchi o piastrine ùn sò micca normali. Troppu o troppu pochi di queste cellule pò significà chì avete un disordine medicu, cume u cancheru chì inizia in u sangue o in a medula ossea. Se site trattatu per un altru tipu di cancheru, sti testi ponu scopre se u cancheru si hè sparitu in a vostra midula ossea.

Chì succede durante un test di midollo osseu?

L'aspirazione di a medula ossea è i test di biopsia di a medula ossea sò generalmente dati in listessu tempu. Un duttore o un altru fornitore di assistenza sanitaria eseguirà e prove. Prima di e prove, u fornitore pò dumandà di mette un vestitu d'ospedale. U fornitore verificerà a vostra pressione sanguigna, a frequenza cardiaca è a temperatura. Pudete esse datu un sedattivu leve, una medicina chì vi aiuterà à rilassate. Durante a prova:

• Puderete chjinà da u vostru latu o di u to stomacu, secondu chì ossu serà adupratu per pruvà. A maiò parte di i testi di midollo osseu sò presi da l'ossu di l'anca.
• U vostru corpu serà cupertu di tela, affinchì solu l'area intornu à u situ di prova si mostri.
• U situ serà pulitu cù un antisetticu.
• Puderete una iniezione di una soluzione insensibile. Pò pichjà.
• Una volta chì l'area hè insensata, u fornitore di assistenza sanitaria hà da piglià u campione. Duvete mentà assai fermu durante i test.
  • Per una aspirazione di midollo osseu, chì di solitu si esegue prima, u fornitore di assistenza sanitaria inserirà un'agulla attraversu l'ossu è tirerà u fluidu di a midula ossea è e cellule. Puderete sente un dulore acutu ma cortu quandu l'agulla hè inserita.
  • Per una biopsia di midollo osseu, u fornitore di assistenza sanitaria userà un strumentu speciale chì si torce in l'ossu per caccià un campione di tessutu di midollo osseu. Puderete sente qualchì pressione annantu à u situ mentre u campionu hè pigliatu.
• Ci vole circa 10 minuti per fà entrambe e prove.
• Dopu à a prova, l'assistente sanitariu coprirà u situ cù una fascia.
• Pianificate d'avè qualcunu chì vi porti in casa, postu chì pudete esse datu un sedativu prima di e prove, chì pò rende vi assonnatu.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?

Vi sarà dumandatu di firmà un modulu chì dà permessu per fà test di midollo osseu. Assicuratevi di dumandà à u vostru fornitore tutte e dumande chì avete nantu à a procedura.

Ci hè qualchì risicu per a prova?

Parechje persone si sentenu un pocu scomode dopu l'aspirazione di u midollo osseu è a prova di biopsia di u midollo osseu. Dopu à a prova, pudete sentite rigidu o dolorante in u situ di iniezione. Questu di solitu si ne và in pochi ghjorni. U vostru duttore di salute pò ricumandà o prescrive un analgésicu per aiutà. I sintomi gravi sò assai rari, ma ponu include:

• Dolore o disconfortu di longa durata intornu à u situ di iniezione
• Rossore, gonfiore, o sangu eccessivu in u situ
• Frebba

Sì avete qualchissia di sti sintomi, chjamate u vostru duttore di salute.

Chì significanu i risultati?

Pò piglià parechji ghjorni o ancu parechje settimane per uttene i risultati di i testi di a medula ossea. I risultati ponu mostrà sì avete una malattia di midollo osseu, un disordine di sangue, o un cancheru. Se site trattatu per u cancheru, i risultati ponu mostrà:

• Sì u vostru trattamentu funziona
• Quantu hè avanzata a vostra malattia

Sì i vostri risultati ùn sò micca normali, u vostru fornitore di assistenza sanitaria probabilmente urdinerà più testi o discute opzioni di trattamentu. Sì avete dumande nantu à i vostri risultati, parlate cù u vostru duttore di salute.

Amparate di più nantu à i test di laboratorio, i campi di riferimentu, è a comprensione di i risultati.

Riferimenti

1. Società Americana di Ematologia [Internet]. Washington D.C .: Società Americana di Ematologia; c2017. Glossariu di Ematologia [citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: http://www.hematology.org/Patients/Basics/Glossary.aspx
2. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2nd Ed, Kindle. Filadelfia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Aspirazione è Biòpsia di Medula Ossee; 99-100 p.
3. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington DC: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2017. Aspirazione è Biòpsia di Medula Osse: U Test [aghjurnatu 2015 1 Ott; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/bone-marrow/tab/test
4. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington DC: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2017. Aspirazione è Biòpsia di Medula Osse: L'Esempiu di Pruvenza [aghjurnatu 2015 1 Ott; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/bone-marrow/tab/sample
5. Società di Leucemia è Limfoma [Internet]. Rye Brook (NY): Società di Leucemia è Limfoma; c2015. Testi di Medula Osse [citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.lls.org/managing-your-cancer/lab-and-imaging-tests/bone-marrow-tests
6. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2017. Prove è Procedure: Biopsia di midollo osseu è aspirazione: Rischi; 27 Nov 2014 [citatu u 4 Ott 2017]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/risks/prc-20020282
7. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2017. Prove è Procedure: Biopsia di midollo osseu è aspirazione: Risultati; 27 Nov 2014 [citatu u 4 Ott 2017]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/results/prc-20020282
8. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2017. Prove è Procedure: Biopsia di midollo osseu è aspirazione: Ciò chì pudete aspettà; 27 Nov 2014 [citatu u 4 Ott 2017]; [circa 6 schermi]. Disponibile da: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/what-you-can-expect/prc-20020282
9. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2017. Prove è Procedure: Biopsia di midollo osseu è aspirazione: Perchè hè Fattu; 27 Nov 2014 [citatu u 4 Ott 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/why-its-done/prc-20020282
10. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2017. Esame di Medula Osse [citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: http://www.merckmanuals.com/home/blood-disorders/symptoms-and-diagnosis-of-blood-disorders/bone-marrow-examination
11. Istitutu Naziunale di u Cancer [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; NCI Dictionary of Cancer Termini: aspirazione di a medula ossea è biopsia [citatu 2017 u 4 d'ottobre]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=669655
12. Istitutu Naziunale di u Cuore, u Pulmone è u Sangue [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Testi di Medula Osse [aggiornatu 2016 u 9 di Dicembre; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bmt
13. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia Sanitaria: Biopsia di Medula Osse [citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=92&contentid;=P07679
14. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a Salute: Aspirazione di Medula Osse è Biòpsia: Cumu si sente [aghjurnatu 2017 3 di Maghju; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 6 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone-marrow/hw200221.html#hw200246
15. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a Salute: Aspirazione di Medula Osse è Biòpsia: Cumu hè Fattu [aghjurnatu 2017 3 di Maghju; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone-marrow/hw200221.html#hw200245
16. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a Salute: Aspirazione di Medula Osse è Biòpsia: Rischi [aghjurnatu 2017 3 di Maghju; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone%20marrow/hw200221.html#hw200247
17. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a Salute: Aspirazione è Biòpsia di Medula Osse: Prughjettu Panoramicu [aghjurnatu 2017 3 di Maghju; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone-marrow/hw200221.html
18. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione nantu à a Salute: Aspirazione di Medula Osse è Biòpsia: Perchè Hè Fattu [aghjurnatu 2017 3 di Maghju; citatu u 4 d'ottobre 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/bone-marrow-aspiration-and-biopsy/hw200221.html

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.