Test di u Papillomavirus Umanu (HPV)

Cuntenutu

• Cosa hè un test HPV?
• À chì serve?
• Perchè aghju bisognu di un test HPV?
• Chì succede durante un test HPV?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?
• Ci hè qualchì risicu per a prova?
• Chì significanu i risultati?
• Ci hè qualcosa di più chì devu sapè nantu à un test HPV?
• Riferimenti

Cosa hè un test HPV?

HPV significa papillomavirus umanu. Hè a malatia di trasmissione sessuale (STD) a più cumuna, cù milioni di americani attualmente infettati. U VPH pò infettà omi è donne. A maiò parte di e persone cun HPV ùn sanu micca chì l'anu è ùn anu mai sintomi o prublemi di salute.

Ci sò parechji tippi di HPV. Alcuni tipi causanu prublemi di salute. Infezioni da HPV sò generalmente raggruppate cum'è HPV à bassu risicu o ad alto risicu.

• HPV à bassu risicu pò causà verruche nantu à l'anu è a zona genitale, è à le volte a bocca. Altre infezioni à HPV à bassu risicu ponu causà verruche nantu à e bracce, e mani, i pedi o u pettu. E verruche HPV ùn causanu micca gravi prublemi di salute. Puderanu andà da per elli, o un prufessore di a salute li pò caccià in una prucedura minore in ufficiu.
• HPV ad alto risicu. A maiò parte di e infezioni à HPV ad alto risicu ùn causanu sintomi è si ne vanu in un annu o dui. Ma alcune infezioni à HPV ad alto risicu ponu durà anni. Queste infezioni à longu andà ponu purtà à u cancheru. U VPH hè a causa di a maiò parte di i cancri di u cervicu. U HPV di longa durata pò ancu causà altri cancri, cumpresi quelli di l'anu, di a vagina, di u pene, di a bocca è di a gola.

Un test HPV cerca HPV ad alto rischio in donne. I fornitori di assistenza sanitaria di solitu ponu diagnosticà HPV à bassu risicu esaminendu visivamente e verruche. Cusì ùn hè necessariu alcun test. Mentre l'omi ponu esse infettati da HPV, ùn ci hè nisun test dispunibule per l'omi. A maiò parte di l'omi cù HPV si recuperanu di l'infezzione senza sintomi.

Altri nomi: papillomavirus umanu genitale, HPV ad alto risicu, DNA HPV, RNA HPV

À chì serve?

U test hè adupratu per verificà u tippu di HPV chì pò purtà à u cancheru di u cervicu. Hè spessu fattu in u stessu tempu cum'è un fruttu di pap, una prucedura chì verifica per e cellule anormali chì ponu ancu portà à u cancheru di u collu di u collu. Quandu un test HPV è un test di pap sò fatti in listessu tempu, hè chjamatu co-test.

Perchè aghju bisognu di un test HPV?

Pudete avè bisognu di un test HPV se:

• Sò una donna di età 30-65. L'American Cancer Society raccomanda à e donne di stu gruppu d'età di fà un test di HPV cun un test di pap (co-test) ogni cinque anni.
• Sì sì una donna di ogni età chì ottiene un risultatu anormale nantu à un test di pap

Prove HPV in micca cunsigliatu per e donne di menu di 30 anni chì anu avutu risultati nurmali di pap pap. U cancheru cervicale hè raru in questu gruppu d'età, ma l'infezioni da HPV sò cumuni. A maiò parte di e infezioni da HPV in donne giovani si schiariscenu senza trattamentu.

Chì succede durante un test HPV?

Per un test di HPV, vi mentirete nantu à u vostru spinu nantu à una tavula d'esame, cù e ghjinochje piegate. Riposerete i vostri pedi in supporti chjamati staffi. U vostru duttore di salute userà un strumentu di plastica o di metallo chjamatu speculum per apre a vagina, cusì u cervice pò esse vistu. U vostru fornitore aduprà dunque una spazzola dolce o spatula di plastica per raccoglie e cellule da u cervice. Sì avete ancu ottene un fruttu pap, u vostru fornitore pò aduprà u listessu campione per entrambi i test, o raccoglie un secondu campione di cellule.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?

Ùn duverete micca avè u test mentre avete u vostru periodu. Duvete ancu evità certe attività prima di pruvà. À partesi da dui ghjorni prima di u vostru test, voi ùn deve micca:

• Aduprate tamponi
• Aduprate medicinali vaginali o spume di cuntrollu di nascita
• Douche
• Fate sessu

Ci hè qualchì risicu per a prova?

Ùn ci hè micca rischi cunnisciuti per un test HPV. Puderete sente qualchì disconfort lieve durante a procedura. Dopu, pudete avè un picculu sanguinamentu o altra secrezione vaginale.

Chì significanu i risultati?

I vostri risultati seranu dati cum'è negativi, chjamati ancu nurmali, o pusitivi, chjamati ancu anormali.

Negativu / Normale. Ùn hè statu trovu HPV ad alto risicu. U vostru duttore di sanità pò cunsigliarvi di vultà per un altru screening in cinque anni, o prima sicondu a vostra età è a storia medica.

Pusitivu / Anormale. Hè statu trovu HPV ad alto risicu. Ùn significa micca chì avete u cancheru. Significa chì pudete esse in più risicu per avè u cancheru di u cervicu in u futuru. U vostru duttore di salute pò urdinà più testi per monitorà è / o diagnosticà a vostra situazione. Queste prove ponu include:

• Colposcopia, una procedura in cui u vostru fornitore utilizza un strumentu speciale di ingrandimentu (colposcopiu) per guardà a vagina è u cervice
• Biopsia Cervicale, una prucedura in cui u vostru fornitore piglia un campione di tessutu da u cervice per fighjà sottu à un microscopiu
• Co-test più frequenti (HPV è test di pap)

Sì i vostri risultati eranu pusitivi, hè impurtante uttene testi regulari o più frequenti. Pò piglià parechji decennii per chì e cellule cervicali anormali si trasforminu in cancru. Se si trova prestu, e cellule anormali ponu esse trattate prima diventanu cancerosi. Hè assai più faciule per prevene u cancheru di u collu di l'utru chì per trattallu una volta chì si sviluppa.

Amparate di più nantu à i test di laboratorio, i campi di riferimentu, è a comprensione di i risultati.

Ci hè qualcosa di più chì devu sapè nantu à un test HPV?

Ùn ci hè trattamentu per u VPH, ma a maiò parte di e infezioni si schjariscenu da soli. Pudete piglià misure per riduce u risicu di piglià HPV. Avè sessu cù un solu cumpagnu è avè sessu sicuru (aduprendu un preservativu) pò calà u risicu. A vaccinazione hè ancu più efficace.

U vaccinu HPV hè un modu sicuru è efficace per pruteggervi da l'infezioni da HPV chì causanu spessu u cancer. U vaccinu HPV funziona megliu quandu hè datu à qualchissia chì ùn hè mai statu espostu à u virus. Dunque hè cunsigliatu per dà à a ghjente prima di inizià attività sessuale. I Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC) è l'Accademia Americana di Pediatria cunsiglianu à e zitelle è à i masci vaccinati à partesi da l'età di 11 o 12 anni. . A differenza in u numeru di dosi dipende da l'età di u vostru zitellu o di u ghjovanu adultu è da e raccomandazioni di u fornitore di assistenza sanitaria.

Se avete dumande nantu à u vaccinu HPV, parlate cù u fornitore di assistenza medica di u to figliolu è / o u vostru propiu fornitore.

Riferimenti

1. Allina Health [Internet]. Minneapolis: Allina Salute; Test HPV DNA [citatu u 5 di ghjugnu 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://wellness.allinahealth.org/library/content/1/7534
2. Accademia Americana di Pediatria [Internet]. Itasca (IL): Accademia Americana di Pediatria; c2018. Dichjarazione di Politica: Raccomandazioni per u Vaccinu HPV; 27 Feb 2012 [citatu 2018 u 5 di Ghjugnu]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: http://pediatrics.aappublications.org/content/pediatrics/129/3/602.full.pdf
3. Società Americana di Cancer [Internet]. Atlanta: Società Americana di Cancer Inc .; c2018. HPV è HPV Testing [aghjurnatu 2017 9 ottobre; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: HThttps: //www.cancer.org/cancer/cancer-causes/infectious-agents/hpv/hpv-and-hpv-testing.htmlTP
4. Cancer.net [Internet]. Alessandria (VA): Società Americana di Oncologia Clinica; 2005-2018. VPH è Cancer; 2017 Feb [citatu 2018 5 Giu]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/prevention-and-healthy-living/hpv-and-cancer
5. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Infezzione Genitale HPV-Infurmazione [aghjurnatu 2017 Nov 16; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/std/hpv/stdfact-hpv.htm
6. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; HPV è Men-Fact Sheet [aghjurnatu 2017 Jul 14; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/std/hpv/stdfact-hpv-and-men.htm
7. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Vaccinazione contra u Papillomavirus Umanu (HPV): Ciò chì ognunu Duverebbe sapè [aghjurnatu 2016 u 22 di Novembre; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/hpv/public/index.html
8. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Washington D.C: Associazione Americana per Chimica Clinica; c2001-2018. Test di Papillomavirus Umanu (HPV) [aghjurnatu 2018 u 5 di ghjugnu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/tests/human-papillomavirus-hpv-test
9. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2018. Test HPV; 2018 16 di maghju [citatu 2018 5 di ghjugnu]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/hpv-test/about/pac-20394355
10. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2018. Infezzione di u Papillomavirus Umanu (HPV) [citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.merckmanuals.com/home/infections/sexually-transmitted-diseases-stds/human-papillomavirus-hpv-infection
11. Istitutu Naziunale di u Cancer [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; NCI Dictionary of Cancer Termini: HPV [citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/hpv
12. Istitutu Naziunale di u Cancer [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Termini NCI Dictionary of Cancer: Test Pap [citatu u 5 di ghjugnu 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/pap-test
13. Istitutu Naziunale di u Cancer [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Prove Pap è HPV [citatu u 5 di ghjugnu 2018]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.cancer.gov/types/cervical/pap-hpv-testing-fact-sheet
14. UF Health: Università di Florida Health [Internet]. Università di Florida; c2018. HPV DNA Test [aghjurnatu 2018 u 5 di ghjugnu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://ufhealth.org/hpv-dna-test
15. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione sanitaria: Test di u Papillomavirus Umanu (HPV): Cumu hè fattu [aghjurnatu 2017 20 marzu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/human-papillomavirus-hpv-test/tu6451.html#tu6455
16. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione nantu à a Salute: Test di Papillomavirus Umanu (HPV): Rischi [aghjurnatu 2017 20 di marzu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: HThttps: //www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/human-papillomavirus-hpv-test/tu6451.html#tu6457TP
17. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione Sanitaria: Test di Papillomavirus Umanu (HPV): Risultati [aghjurnatu 2017 20 di marzu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 8 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/human-papillomavirus-hpv-test/tu6451.html#tu6458
18. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione nantu à a Salute: Pruvenza di u Papillomavirus Umanu (HPV): Prughjettu generale [aghjurnatu 2017 20 di marzu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/human-papillomavirus-hpv-test/tu6451.html
19. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2018. Infurmazione nantu à a Salute: Test di u Papillomavirus Umanu (HPV): Perchè Hè Fattu [aghjurnatu 2017 20 marzu; citatu 2018 u 5 di ghjugnu]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/human-papillomavirus-hpv-test/tu6451.html#tu6453

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.