Testi di Malattia di Lyme

Cuntenutu

• Chì sò i test di malattia di Lyme?
• Per chì sò aduprati?
• Perchè aghju bisognu di un test di malattia di Lyme?
• Chì succede durante i test di malattia di Lyme?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?
• Ci hè qualchì risicu per i testi di a malatia di Lyme?
• Chì significanu i risultati?
• Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i test di a malatia di Lyme?
• Riferimenti

Chì sò i test di malattia di Lyme?

A malatia di Lyme hè una infezzione causata da batteri purtati da e zecche. E prove di a malatia di Lyme cercanu segni d'infezzione in u sangue o in u fluidu cerebrospinali.

Pudete piglià a malatia di Lyme se una zecca infetta vi morde. E zecche vi ponu muzzicà in ogni locu di u vostru corpu, ma di solitu mordenu in parti difficili da vede di u vostru corpu cume l'inguine, u cuoio capellutu è l'ascelle. E zecche chì causanu a malatia di Lyme sò chjuche, chjuche cum'è una macchia di terra. Cusì ùn pudete micca sapè chì site statu mossu.

Se ùn hè trattata, a malattia di Lyme pò causà gravi prublemi di salute chì afectanu e vostre articolazioni, u core è u sistema nervosu. Ma se hè diagnosticatu prestu, a maiò parte di i casi di malattia di Lyme ponu esse guariti dopu à qualchì settimana di trattamentu cù antibiotici.

Altri nomi: Rilevazione di anticorpi Lyme, test di anticorpi Borrelia burgdorferi, Rilevazione di DNA Borrelia, IgM / IgG da Western Blot, test di malattia di Lyme (CSF), anticorpi Borrelia, IgM / IgG

Per chì sò aduprati?

E prove di a malatia di Lyme sò aduprate per sapè se avete una infezzjoni da a malatia di Lyme.

Perchè aghju bisognu di un test di malattia di Lyme?

Pudete avè bisognu di un test di malattia di Lyme se avete sintomi d'infezzione. I primi sintomi di a malatia di Lyme si presentanu di solitu trà trè è 30 ghjorni dopu à u morsu di a zecca. Puderanu include:

• Una eruzione cutanea distintiva chì pare un ochju di toru (un anellu rossu cù un centru chjaru)
• Frebba
• Chills
• Mal di testa
• Stanchezza
• Dolori musculari

Puderete ancu bisognu di un test di a malatia di Lyme se ùn avete micca sintomi, ma sò in periculu d'infezzione. Pudete esse in un risicu più elevatu se:

• Recentemente eliminatu una tick da u vostru corpu
• Caminatu in una zona assai boscosa, induve vive e zecche, senza copre a pelle esposta o indossa un repellente
• Avè fattu una di e attività sopra menzionate è campatu o avè visitatu di recente l'area nord-est o midwest di i Stati Uniti, induve si verificanu a maiò parte di i casi di malattia di Lyme

A malatia di Lyme hè più curabile in i so primi stadii, ma puderete ancu prufittà di pruvà più tardi. Sintomi chì ponu cumparisce settimane o mesi dopu à u morsu di a tick. Puderanu include:

• Severu mal di testa
• Rigidità di u collu
• Dolore articulare severu è gonfiore
• Dolori di fucilazione, intorpidimentu, o tinghje in e mani o in i pedi
• Memoria è disordini di u sonnu

Chì succede durante i test di malattia di Lyme?

A prova di a malatia di Lyme hè generalmente fatta cù u sangue o u fluidu cerebrospinali.

Per un test di sangue di a malatia di Lyme:

• Un prufessiunale sanitariu piglierà un campione di sangue da una vena in u vostru bracciu, aduprendu una piccula agulla. Dopu chì l'agulla hè stata inserita, una piccula quantità di sangue serà raccolta in una provetta o fiala. Puderete sente una piccula stizza quandu l'agulla entra o esce. Questu solitu piglia menu di cinque minuti.

Sì avete sintomi di a malattia di Lyme chì afectanu u vostru sistema nervosu, cume rigidità di u collu è intorpidimentu in mani o in pedi, pudete avè bisognu di un test di fluidu cerebrospinali (CSF). U CSF hè un liquidu chjaru truvatu in u vostru cervellu è a medula spinale. Durante stu test, u vostru CSF serà raccoltu per mezu di una prucedura chjamata puntura lombare, cunnisciuta ancu cum'è un colpu spinale. Durante a prucedura:

• Mentirete da u vostru latu o site nantu à una tavula d'esame.
• Un pruprietariu di sanità vi purificarà a schiena è injecterà un anesteticu in a vostra pelle, perchè ùn sentite micca dolore durante a procedura. U vostru fornitore pò mette una crema anguillante nantu à a vostra schiena prima di sta iniezione.
• Una volta chì a zona di u vostru spinu hè cumpletamente insensata, u vostru fornitore inserirà una agulla sottile è cavu trà duie vertebre in a spina inferiore. E vertebre sò e piccule spine dorsali chì formanu a spina.
• U vostru fornitore ritirerà una piccula quantità di fluidu cerebrospinali per testà. Questu durerà circa cinque minuti.
• Duvete stà assai fermu mentre u fluidu hè in ritirata.
• U vostru fornitore pò dumandà di mentì nantu à u vostru spinu per una o duie ore dopu a procedura. Questu pò impedisce di avè un mal di testa dopu.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà a prova?

Ùn avete micca bisognu di preparazione speciale per un test di sangue di a malatia di Lyme.

Per una puntura lombare, vi pò esse dumandatu di sviutà a vostra vescica è l'intestini prima di u test.

Ci hè qualchì risicu per i testi di a malatia di Lyme?

Ci hè assai pocu risicu per avè un test di sangue o una puntura lombare. Se avete avutu un test di sangue, pudete avè un liggeru dolore o contusioni in u locu induve l'agulla hè stata posta, ma a maiò parte di i sintomi si ne vanu rapidamente. Sì avete avutu una puntura lumbare, pudete avè dolore o tenerezza in u vostru spinu induve l'agulla hè stata inserita. Pudete ancu avè un mal di testa dopu a procedura.

Chì significanu i risultati?

I Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC) raccomandanu un prucessu di dui testi di u vostru campione:

• Se u vostru primu risultatu di teste hè negativu per a malatia di Lyme, ùn avete micca bisognu di più teste.
• Se u vostru primu risultatu hè pusitivu per a malatia di Lyme, u vostru sangue riceverà una seconda prova.
• Sì i dui risultati sò pusitivi per a malatia di Lyme è avete ancu sintomi d'infezzione, avete probabilmente a malatia di Lyme.

I risultati pusitivi ùn significanu micca sempre un diagnosticu di a malatia di Lyme. In certi casi, pudete avè un risultatu pusitivu ma micca avè una infezzione. I risultati pusitivi ponu ancu significà chì avete una malattia autoimmune, cum'è lupus o artrite reumatoide.

Sì i vostri risultati di puntura lumbare sò pusitivi, pò significà chì avete a malatia di Lyme, ma puderete bisognu di più testi per cunfirmà un diagnosticu.

Se u vostru duttore di salute pensa chì avete a malatia di Lyme, ellu o ella prescriverà trattamentu antibioticu. A maiò parte di e persone chì sò trattate cù antibiotici in u stadiu iniziale di a malattia farà una recuperazione completa.

Amparate di più nantu à i test di laboratorio, i campi di riferimentu, è a comprensione di i risultati.

Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i test di a malatia di Lyme?

Pudete riduce e vostre possibilità di piglià a malattia di Lyme pigliendu i seguenti passi:

• Evite di marchjà in i lochi boscosi cun erba alta.
• Cammina in u centru di e piste.
• Purtate pantaloni longi è infilate in i vostri stivali o calzini.
• Applica un repellente per insetti chì cuntene DEET à a vostra pelle è indumenti.

Riferimenti

1. ALDF: American Lyme Disease Foundation [Internet]. Lyme (CT): American Lyme Disease Foundation, Inc .; c2015. Malatia di Lyme; [aghjurnatu 2017 27 Dic; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: http://www.aldf.com/lyme-disease
2. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Malatia di Lyme; [aghjurnatu 2017 Nov 16; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 1 schermu]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/lyme/index.html
3. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Malatia di Lyme: Prevenzione di i Picculi di Tick à e Persone; [aghjurnatu 2017 Apr 17; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/lyme/prev/on_people.html
4. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Malatia di Lyme: Segni è Sintomi di Malatia di Lyme Non Trattata; [aghjurnatu 2016 Uttobre 26; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/lyme/signs_symptoms/index.html
5. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Malatia di Lyme: Trasmissione; [aghjurnatu 2015 4 marzu; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/lyme/transmission/index.html
6. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Malatia di Lyme: Trattamentu; [aghjurnatu 2017 1 Dic; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/lyme/treatment/index.html
7. Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie [Internet]. Atlanta: Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Malatia di Lyme: Processu di Prove di Laboratoriu in duie tappe; [aghjurnatu 2015 Mar 26; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.cdc.gov/lyme/diagnosistesting/labtest/twostep/index.html
8. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2nd Ed, Kindle. Filadelfia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Serulugia di a malatia di Lyme; p. 369.
9. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Associu Americanu per Chimica Clinica; c2001-2017. Analisi di u Fluidu Cerebrospinali (CSF); [aghjurnatu 2017 28 Dic; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/tests/cerebrospinal-fluid-csf-analysis
10. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Associu Americanu per Chimica Clinica; c2001-2017. Malatia di Lyme; [aghjurnatu 2017 3 Dic; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/conditions/lyme-disease
11. Prove di Laboratoriu in Ligna [Internet]. Associu Americanu per Chimica Clinica; c2001-2017. Prove di Malatia di Lyme; [aghjurnatu 2017 28 Dic; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://labtestsonline.org/tests/lyme-disease-tests
12. Clinica Mayo [Internet]. Fundazione Mayo per l'Educazione Medica è a Ricerca; c1998-2017. Malatia di Lyme: Diagnosticu è Trattamentu; 2016 Apr 3 [citatu u 28 Dic 2017]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/lyme-disease/diagnosis-treatment/drc-20374655
13. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2017. Malatia di Lyme; [citatu u 28 di Dicembre 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.merckmanuals.com/home/infections/bacterial-infections-spirochetes/lyme-disease
14. Manuale Merck Versione Cunsumatore [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc .; c2017. Testi per u Cervellu, a Corda Spina è i Disturbi Nervi; [citatu u 28 di Dicembre 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: http://www.merckmanuals.com/home/brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/diagnosis-of-brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/tests-for -brain, -spinal-cord, -and-nerve-disordini
15. Istitutu Naziunale di u Cuore, u Pulmone è u Sangue [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Prove di Sangue; [citatu u 28 di Dicembre 2017]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests
16. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia Sanitaria: Anticorpu Borrelia (Sangue); [citatu u 28 di Dicembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=borrelia_antibody_lyme
17. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017.Enciclopedia Sanitaria: Anticorpu Borrelia (CSF); [citatu u 28 di Dicembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=borrelia_antibody_lyme_csf
18. Centru Medicu di l'Università di Rochester [Internet]. Rochester (NY): Centru Medicu di l'Università di Rochester; c2017. Enciclopedia Sanitaria: Prove Diagnostichi per i Disordini Neurologichi; [citatu u 28 di Dicembre 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid;=P00811
19. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione Sanitaria: Test di Malatia di Lyme: Risultati; [aghjurnatu 2017 3 marzu; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 8 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lyme-disease-test/hw5113.html#hw5149
20. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione Sanitaria: Test di Malatia di Lyme: Prughjettu generale; [aghjurnatu 2017 3 marzu; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lyme-disease-test/hw5113.html
21. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2017. Infurmazione Sanitaria: Test di Malatia di Lyme: Perchè Hè Fattu; [aghjurnatu 2017 3 marzu; citatu u 28 di Dicembre di u 2017]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lyme-disease-test/hw5113.html#hw5131

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.