Reflux in i zitelli

Cuntenutu

• Riassuntu
• Chì sò u reflux (GER) è GERD?
• Chì provoca reflux è GERD in i zitelli?
• Quantu sò cumuni u reflux è a GERD in i zitelli?
• Chì sò i sintomi di reflux è GERD in i zitelli?
• Cumu i medichi diagnostichi di reflux è GERD in i zitelli?
• Chì cambiamenti di stile di vita ponu aiutà à trattà u reflux o GERD di u mo figliolu?
• Chì trattamenti puderia dà u duttore per a GERD di u mo figliolu?

Riassuntu

Chì sò u reflux (GER) è GERD?

L'esofago hè u tubu chì porta l'alimentu da a bocca à u stomacu. Se u vostru zitellu hà reflux, u so cuntenutu stomacu torna in l'esofago. Un altru nome per u reflux hè reflux gastroesofageu (GER).

GERD significa malattia di reflux gastroesofageu. Hè un tipu di reflux più seriu è durabile. Se u vostru zitellu hà reflux più di duie volte à settimana per qualchi settimane, puderia esse GERD.

Chì provoca reflux è GERD in i zitelli?

Ci hè un musculu (u sfintere esofagicu inferiore) chì agisce cum'è una valvula trà l'esofago è u stomacu. Quandu u vostru zitellu ingoia, stu musculu si rilassa per lascià passà l'alimentu da l'esofago à u stomacu. Stu musculu ferma nurmalmente chjosu, cusì u cuntenutu di u stomacu ùn torna micca in u esofago.

In i zitelli chì anu reflux è GERD, stu musculu diventa debule o si rilassa quandu ùn deve micca, è u cuntenutu di u stomacu torna in u esofago. Questu pò accadere per via di

• Una ernia hiatale, una cundizione in cui a parte superiore di u vostru stomacu spinge in alto in u vostru pettu attraversu un'apertura in u diafragma
• Aumenta a pressione annantu à l'addome da esse in sovrappesu o avè obesità
• Medicinali, cume certi medicinali per l'asma, antihistaminici (chì trattanu l'allergie), antidolorifici, sedativi (chì aiutanu à fà dorme a ghjente), è antidepressivi
• Fumà o esposizione à fumu passivu
• Una cirurgia precedente nantu à l'esofago o l'addome superiore
• Un ritardu di sviluppu severu
• Certi cundizioni neurologichi, cum'è paralisi cerebrale

Quantu sò cumuni u reflux è a GERD in i zitelli?

Parechji zitelli anu reflux occasionale. GERD ùn hè micca cusì cumunu; finu à u 25% di i zitelli anu sintomi di GERD.

Chì sò i sintomi di reflux è GERD in i zitelli?

U vostru figliolu ùn puderebbe mancu nutà un reflux. Ma certi zitelli tastanu l'alimentu o l'acidu stomacu à u fondu di a bocca.

In i zitelli, GERD pò causà

• Bruciore di stomacu, una sensazione dolorosa, ardente à mezu à u pettu. Hè più cumunu in i zitelli maiò (12 anni è più).
• Mal ciatu
• Nausea è vomitu
• Prublemi per ingoiare o inghiottire dolorosa
• Prublemi di respirazione
• L'usura di i denti

Cumu i medichi diagnostichi di reflux è GERD in i zitelli?

In a maiò parte di i casi, un duttore diagnostica reflux da a rivista di i sintomi di u zitellu è di a storia medica. Se i sintomi ùn migliuranu micca cù i cambiamenti di stile di vita è i medicinali anti-reflux, u vostru zitellu pò avè bisognu di teste per verificà a GERD o altri prublemi.

Parechji testi ponu aiutà un duttore à diagnosticà GERD. A volte i duttori urdinanu più di un test per uttene un diagnosi. I testi cumunemente usati includenu

• Serie GI superiore, chì guarda a forma di u trattu GI superiore (gastrointestinali) di u to figliolu. U vostru zitellu beverà un liquidu di cuntrastu chjamatu bariu. Per i zitelli chjuchi, u bariu hè mischju cù una buttiglia o altru alimentu. U prufessiunale sanitariu piglierà parechje radiografie di u vostru zitellu per seguità u bariu mentre passa per l'esofago è u stomacu.
• Monitoraggio esofagicu di pH è impedanza, Chì misura a quantità di acidu o liquidu in l'esofago di u to figliolu. Un duttore o infermiera mette un sottile tubu flessibile attraversu u nasu di u to figliolu in u stomacu. A fine di u tubu in l'esofago misura quandu è quantu acidu torna in esofago. L'altra estremità di u tubu attacca à un monitor chì registra e misure. U to figliolu purterà u tubu per 24 ore. Pò avè bisognu di stà in l'uspidale durante a prova.
• Endoscopia è biopsia gastrointestinali superiore (GI), chì utilizza un endoscopiu, un tubu longu è flessibile cù una luce è una fotocamera à a fine di questu. U duttore corre l'endoscopiu per l'esofago, u stomacu, è a prima parte di u so picculu intestinu. Fighjendu e immagini da l'endoscopiu, u duttore pò ancu piglià campioni di tessuti (biopsia).

Chì cambiamenti di stile di vita ponu aiutà à trattà u reflux o GERD di u mo figliolu?

A volte reflux è GERD in i zitelli ponu esse trattati cù cambiamenti di stile di vita:

• Perde u pesu, se necessariu
• Manghjà pasti più chjuchi
• Evitendu cibi ricchi di grassu
• Indossendu vestiti sciolti intornu à l'addome
• Stà arrittu per 3 ore dopu i pranzi è micca reclinatu è slouching quandu si stà
• Dormendu à un ligeru angulu. Alzate a testa di u lettu di u to figliolu da 6 à 8 pollici mettendu in modu sicuru blocchi sottu à i posti di u lettu.

Chì trattamenti puderia dà u duttore per a GERD di u mo figliolu?

Se i cambiamenti in casa ùn aiutanu micca abbastanza, u duttore pò raccomandà medicinali per trattà GERD. I medicinali funzionanu abbassendu a quantità di acidu in u stomacu di u vostru zitellu.

Alcuni medicinali per GERD in i zitelli sò senza prescrizione, è alcuni sò medicinali prescritti. Includenu

• Antiacidi senza ricetta
• Bloccanti H2, chì diminuiscenu a produzzione àcida
• Inibitori di pompa di protoni (IPP), chì riducenu a quantità di acidu chì u stomacu produce
• Prokinetica, chì aiuta u stomacu à sviutassi più prestu

Sì questi ùn aiutanu micca è u vostru zitellu hà sempre sintomi severi, allora a chirurgia puderia esse una opzione. Un gastroenterologu pediatricu, un duttore chì tratta i zitelli chì anu malatie digestive, ferà a chirurgia.

NIH: Istitutu Naziunale di Diabete è Malatie Digestive è Rene