Perchè I Get the Hiccups When I Drink?
Cuntenutu
Avè ne troppu pò avè una mansa di cunsequenze imbarazzanti: inciampà da un bar; incursioni à u frigò; è qualchì volta, un casu mediu di i sughi. (Verificate tutti l'Affetti Alteranti di u Corpu di l'Alcol.)
Ma perchè l'ora felice vi lascia senza cuntrollà? Per capisce chì avete da capisce ciò chì hè un singullu: "una cuntrazione involuntaria di u diafragma chì tipicamenti risulta in l'espulsione di l'aria", dice Richard Benya, MD, gastroenterologu è direttore di u Sistema di Salute di l'Università di Loyola.
U vostru diafragma hè una fina foglia di musculu chì separa a cavità di u to pettu è u to stomacu, spiega Gina Sam, MD, direttore di u Centru di Motilità Gastrointestinale à l'Hospital Mount Sinai in New York City. Quandu si respira prufondu, si contrae. Quandu avete u salottu, però, spasmi, dice. "L'assunzione di u vostru respiru hè improvvisamente firmatu da a chjusa di e corde vocali".
Spessu, hè perchè u nervu vagu-chì va da u vostru cervellu à u vostru addome per via di organi cum'è u vostru esofago-diventa irritatu, dice Sam. Culprits di sta irritazione: inghjustà troppu aria (ahem, bevande carbonatate); manghjà un ripastu tamantu (u to stomacu si pò allargà, strufinendusi contr'à u diafragma, dice Benya); bevande calde piping; periodi di stress emutivu; e sì: alcolu. (Ahem: 8 Segni chì Bevi Troppu.)
"Pò esse chì l'alcolu prumove u reflux acidu è chì puderia irrità l'esofago", dice Sam. Quandu beie, l'alcohol entra ancu in u vostru cervellu è pò attivà u nervu vagu, irritandulu, dice Benya.
Ma mentre fastidiosu, un casu fastidiosu di i singuli hè di solitu nurmale.
"Hè quandu diventanu persistenti per un ghjornu, 48 ore, o una settimana - chì simu preoccupati", dice Sam, chì aghjusta chì questu puderebbe esse un segnu di prublemi in u cervellu, cancru, infezioni o ictu. "I pazienti chì anu avutu prublemi renali o qualsiasi irritazione in a testa, u collu o l'area di u pettu pò ancu avè u singhiottu", dice.
È in quantu à piantalli? "U singhjozzu hè abbastanza involuntariu", dice Benya. Allora ùn puderebbe micca avè una grande furtuna chì li chjappà à u curb. (Nota: Se soffre di yelps persistenti, i medicinali chjamati bloccanti di canali di calciu ponu aiutà.)
Di sicuru, ùn ghjudicheremu micca : tene u fiatu, inghjustà una cucchiara di zuccheru, o tappa u nasu (o hè l'arechje... ?). Basta à esse avvistatu-puderebbe finisce solu parendu stupidu cum'è soni! (È nantu à questa nota, Perchè Una Persona Sempre Sborrachja sempre à a Festa di a Festa?)