Cume aduprà un inalatore - cù spacer

Inalatori di dosi misurati (MDI) anu generalmente 3 parti:

• Un bocchinu
• Un cappellu chì passa sopra u bocchinu
• Un canister pienu di medicina

Se aduprate u vostru inalatore in modu sbagliatu, menu medicinali ghjunghjenu in i vostri pulmoni. Un dispositivu spacer aiuterà. U distanziale si cunnessa à u boccaglio. U medicamentu inalatu entra prima in u tubu spacer. Dopu fate un respiru prufondu per uttene a medicina in i vostri pulmoni. Aduprà un spacer perde assai menu medicinali chè spruzzà a medicina in bocca.

I distanziatori sò in diverse forme è dimensioni. Dumandate à u vostru fornitore quale spacer hè u megliu per voi o u vostru zitellu. Quasi tutti i zitelli ponu aduprà un spacer. Ùn avete micca bisognu di un spacer per inalatori di polvere secca.

I passi sottu vi dicenu cumu piglià a vostra medicina cù un spacer.

• Se ùn avete micca adupratu l'inhaler da un pezzu, pudete avè bisognu di primurà lu. Vede l'istruzzioni ghjunte cù u vostru inalatore per cumu fà questu.
• Pigliate u tappu da l'inhaler è spacer.
• Agitate l'inhaler duramente 10 à 15 volte prima di ogni usu.
• Attach the spacer à l'inhaler.
• Respira delicatamente per sviutà i vostri pulmoni. Pruvate à spinghje u più aria chì pudete.

• Mette u distanziu trà i denti è chjude bè e labre intornu.
• Mantene u to chin.
• Iniziate à respirà lentamente per a bocca.
• Spruzza un soffiu in u distanziu appughjendu nantu à l'inalatore.
• Continuate à respirà pianu pianu. Respira u più prufondu chì pudete.

• Pigliate u spacer da a vostra bocca.
• Ritenite u vostru fiatu mentre contate finu à 10, se pudete. Questu lascia a medicina ghjunghje in fondu à i vostri pulmoni.
• Fate i vostri labbra è respira pianu pianu per a bocca.
• Se aduprate una medicina inalata, rapida (beta-agonisti), aspettate circa 1 minutu prima di piglià u vostru prossimu soffiu. Ùn avete bisognu d'aspittà un minutu trà puffs per altri medicini.
• Rimetti i tappi nantu à l'inalatore è u spacer.
• Dopu adupratu u vostru inalatore, risciacquate a bocca cù acqua, fate gargare è sputate. Ùn ingolle l'acqua. Questu aiuta à riduce l'effetti secondari da a vostra medicina.

Fighjate u foru induve a medicina spruzza da u vostru inalatore. Se vedi polvere in o intornu à u foru, pulite u vostru inalatore. Prima, caccià u canister metallicu da u bocchinu di plastica in forma di L. Risciacquate solu u bocchinu è u cappucciu in acqua calda. Lascialu asciugà à l'aria per a notte. A matina, rimette u canister à l'internu. Metti u tappu. Ùn risciacquate micca altre parti.

A maiò parte di i inalatori sò ghjunti cun banconi nantu à u canister. Fighjate un ochju nantu à u bancone è rimpiazzate l'inalatore prima di finisce di medicina

Ùn mette micca u vostru canister in acqua per vede s'ellu hè vacante. Questu ùn funziona micca.

Conservate u vostru inalatore à temperatura ambiente. Ùn pò micca travaglià bè s'ellu hè troppu fretu. A medicina in u canister hè sottu pressione. Dunque, assicuratevi di ùn fà lu troppu caldu o di puntellallu.

Amministrazione inhaler à dosi misurate (MDI) - cun spacer; Asma - inalatore cù spacer; Malattia di e vie aeree reattive - inalatore cù spacer; Asma bronchiale - inalatore cù spacer

Laube BL, Dolovich MB. Sistemi di consegna di droghe in aerosoli è aerosol. In: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. Principii è Pràtica di l'Allergia di Middleton. 9a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: chap 63.

Waller DG, Sampson AP. Asma è malatie pulmonari ostruttive croniche. In: Waller DG, Sampson AP, eds. Farmacologia Medica è Terapetica. 5a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2018: chap 12.

• Astma
• Risorse per l'asma è l'allergia
• Asma in i zitelli
• Malattia pulmonare ostruttiva cronica (BPCO)

• Asma - zitellu - alta
• Asma - droghe di cuntrollu
• Asthma in adulti - chì dumandà à u duttore
• Astma - droghe à sollievu rapidu
• COPD - droghe di cuntrollu
• BPCO - droghe di sollievu rapidu
• BPCO - cosa dumandà à u vostru duttore
• Bronchocostrizione indotta da l'eserciziu
• Eserciziu è asma à a scola
• Fate u piccu flussu un abitudine
• Segni di un attaccu d'asma
• Stà luntanu da l'asma

• Astma
• Astma in i zitelli
• COPD