Fighjendu u cancheru - truvà u sustegnu chì avete bisognu
Se voi o un amatu avete u cancheru, pudete avè bisognu d'aiutu per certi bisogni pratichi, finanziarii è emotivi. Trattà cun u cancheru pò piglià un pesu à u vostru tempu, emozioni è budget. I servizii di supportu ponu aiutà à gestisce parti di a vostra vita affettate da u cancheru. Amparate nantu à i tippi di supportu chì pudete uttene cù gruppi chì ponu aiutà.
Puderete pudè uttene qualchì cura in casa invece di in un ospedale o clinica. Esse intornu à l'amichi è a famiglia pò aiutà vi à sente più à l'usu durante u trattamentu. A cura in casa pò alleviare alcune di e pressioni nantu à i caregivers, ancu aumentà l'altri. Preguite à u vostru duttore sanitariu o à u travagliu suciale i servizii per l'assistenza in casa. Verificate puru cù l'agenze è i gruppi elencati quì sottu.
I servizii di assistenza à a casa ponu include:
- Assistenza clinica da una infermiera registrata
- Visite in casa da un fisioterapeuta o un assistente sociale
- Aiutate cù l'assistenza persunale cum'è u bagnu o u vestitu
- Aiutate à fà cumissioni o à fà pasti
U vostru pianu di salute pò aiutà à copre u costu di l'assistenza domiciliare à breve tempu. Medicare è Medicaid spessu coprenu alcuni costi di cura di casa. Pudete avè da pagà per alcuni di i costi.
Puderete pudè uttene aiutu per viaghjà da e per i vostri appuntamenti. Se avete bisognu di viaghjà una longa distanza per riceve assistenza, pudete esse capace di uttene aiutu per copre u costu di a tarifa in aereo. U Centru Naziunale di Viaghju di i Pazienti elenca organizzazioni chì offrenu viaghji aerei gratuiti per e persone chì anu bisognu di servizii di cancheru à longa distanza. Altri gruppi offrenu alloghju per e persone chì anu trattatu u cancheru luntanu da casa.
Parlate cù u vostru assistente sociale nantu à i prugrammi chì ponu aiutà à copre i costi di u trattamentu di u cancer. A maiò parte di l'ospedali anu cunsiglieri finanziarii chì puderianu pudè aiutà.
- Alcune organizzazioni senza scopo di lucro aiutanu à copre i costi di u trattamentu.
- Parechje cumpagnie farmaceutiche anu prugrammi di assistenza per i pazienti. Questi prugrammi furniscenu sconti o medicina gratuita.
- Parechji ospedali offrenu prugrammi per e persone chì ùn anu micca assicuranza, o chì l'assicuranza ùn copre micca u costu tutale di l'assistenza.
- Medicaid furnisce assicuranza sanitaria per e persone cun bassi redditi. Perchè hè gestitu da u statu, u livellu di copertura dipende da induve vive.
- Pudete qualificà per aiutu finanziariu da a Sicurezza Sociale se avete un cancheru avanzatu.
U cunsigliu pò aiutà à trattà cun sentimenti difficili cum'è rabbia, paura o tristezza. Un cunsiglieru pò aiutà à affruntà i prublemi cù a vostra famiglia, l'immagine di sè, o u travagliu. Cercate un cunsiglieru chì hà sperienza di travaglià cù e persone cun u cancheru.
U vostru pianu di salute pò aiutà à copre u costu di u cunsigliu, ma pudete esse limitatu in quale pudete vede. Altre opzioni includenu:
- Alcuni ospedali è centri di u cancheru offrenu cunsiglii gratuiti
- Cunsigliu in ligna
- U cunsigliu di gruppu costa spessu menu di servizii unu-à-unu
- U vostru dipartimentu di salute lucale pò furnisce cunsiglii per u cancer
- Alcune cliniche fatturanu i pazienti basati nantu à ciò ch'elli ponu pagà (qualchì volta chjamatu "calendariu di tariffu sliding")
- Alcune scole di medicina offrenu cunsiglii gratuiti
Eccu un elencu di gruppi per e persone cun u cancheru è e so famiglie è i servizii chì furniscenu.
Società Americana di Cancru - www.cancer.org/treatment/support-programs-and-services.html:
- A sucietà offre cunsiglii in linea è gruppi di supportu è ancu altri prugrammi di supportu emotivu.
- Alcuni capituli lucali ponu furnisce attrezzature per a cura di casa o ponu truvà gruppi lucali chì facenu.
- A Strada per a Recuperazione offre corse da e per u trattamentu.
- Hope Lodge offre un locu gratuitu per stà per e persone chì si trattanu luntanu da casa.
CancerCare - www.cancercare.org:
- Cunsigliu è sustegnu
- Assistenza finanziaria
- Aiutate à pagà i copagamenti per l'assistenza medica
Eldercare Locator - eldercare.acl.gov/Public/Index.aspx aiuta à cunnette l'anziani cun u cancheru è e so famiglie cù servizii di supportu lucale, chì includenu:
- Supportu di caregiver
- Aiutu finanziariu
- Riparazione è mudificazione in casa
- Opzioni di alloghju
- Servizii di cura in casa
Joe's House - www.joeshouse.org aiuta e persone cun u cancheru è e so famiglie à truvà lochi per stà vicinu à i centri di trattamentu di u cancheru.
Agenzia Naziunale per l'Assistenza Domestica è Ospiziu - agencylocator.nahc.org mette in cunnessione e persone cun u cancheru è e so famiglie cù i servizii lucali di assistenza domiciliaria è ospiziu.
Patient Advocate Foundation - www.patientadvocate.org offre aiutu per i copagamenti.
Ronald McDonald House Charities - www.rmhc.org furnisce alloghju per i zitelli cun cancheru è e so famiglie vicinu à i centri di trattamentu.
RxAssist - www.rxassist.org furnisce un elencu di prugrammi gratuiti è à pocu costu per aiutà à copre i costi di prescrizione.
Supportu à u cancheru - servizii di assistenza in casa; Supportu à u Cancer - servizii di viaghju; Supportu di u cancer - servizii finanziarii; Supportu di u cancer - cunsigliu
Situazione di a Società Americana di Oncologia Clinica (ASCO). Cunsigliu. www.cancer.net/coping-with-cancer/finding-support-and-information/counseling. Aghjurnatu u 1 di ghjennaghju di u 2021. Accessu à l'11 di ferraghju di u 2021.
Situazione di a Società Americana di Oncologia Clinica (ASCO). Risorse finanziarie. www.cancer.net/navigating-cancer-care/financial-considerations/financial-resources. Actualizatu aprile 2018. Accessu l'11 ferraghju 2021.
Doroshow JH. Avvicinamentu à u paziente cun cancru. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 26a ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2020: cap. 169.
Situ di l'Institutu Naziunale di u Cancer. Truvà servizii d'assistenza sanitaria. www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/services#homecare. Actualizatu u 25 di nuvembre di u 2020. Accessu à l'11 di ferraghju, u 2021.
Situ di l'amministrazione di a securità suciale di i Stati Uniti. Indemnità cumpassiunali. www.ssa.gov/compassionateallowances. Accessu à l'11 di ferraghju, 2021.
- Cancer - Vivendu cun Cancer