Estrogenu è Progestin (Contracettivi Patch Transdermali)

Cuntenutu

• Ogni marca di patch contraceptivi di estrogeni è progestin deve esse applicata seguendu e indicazioni specifiche date in l'infurmazioni di u fabbricante per u paziente. Leghjite attentamente queste informazioni prima di cumincià à aduprà estrogeni è prugrammi contraceptivi è ogni volta chì riempite a vostra prescrizione. Dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. E seguenti indicazioni generali ponu aiutà à ricurdà alcune cose impurtanti da fà quandu si applica ogni tipu di estrogeni è progestin contraceptive patch:
• Prima di aduprà un patch contraccettivu di estrogeni è progestin,
• U patch contraceptivu di estrogeni è progestin pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di i sintomi seguenti, chjamate u vostru duttore immediatamente:

U fumu di sigaretta aumenta u risicu di effetti collaterali gravi da u patch contraceptivu, cumprese attacchi di core, coaguli di sangue è colpi. Stu risicu hè più altu per e donne di più di 35 anni è fumatori pesanti (15 o più sigarette per ghjornu) è per e donne chì anu un indice di massa corporea (BMI) di 30 kg / m² o più. Se utilizate u patch contraceptivu, ùn duvete micca fumà.

I contracettivi transdermici di estrogeni è progestin (patch) sò aduprati per prevene a gravidanza. Estrogenu (etinilestradiol) è progestin (levonorgestrel o norelgestromin) sò dui ormoni sessuali femminili. Combinazioni di estrogeni è progestin travaglia prevenendu l'ovulazione (a liberazione di l'ova da l'ovari) è cambendu u mucus cervicale è u rivestimentu di l'utru.U patch contraceptivu hè un metudu assai efficace di cuntrollu di a nascita, ma ùn impedisce micca a diffusione di u virus di l'immunodeficienza umana (HIV; u virus chì causa u sindrome di l'immunodeficienza acquisita [AIDS]) è di altre malatie di trasmissione sessuale.

L'estrogeni transdermici è i contraccettivi progestinici venenu cum'è un patch da applicà à a pelle. Un patch hè applicatu una volta à a settimana per 3 settimane, seguitatu da una settimana senza patch. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Aduprate u patch contraceptivu esattamente cum'è indicatu.

Sè avete principiatu à aduprà a marca Twirla di l'estrogenu è di u contraceptivu progestinicu, duverebbe applicà u vostru primu patch u primu ghjornu di a vostra menstruazione. Sè avete appena cuminciatu à aduprà l'estrogenu di a marca Xulane è u contraceptivu progestinicu, pudete applicà u vostru primu patch u primu ghjornu di a vostra menstruazione o a prima dumenica dopu u vostru periodu. Se applicate u vostru primu patch dopu u primu ghjornu di a vostra menstruazione, duvete aduprà un metudu di salvezza di cuntrollu di nascita (cum'è un preservativu è / o un spermicida) per i primi 7 ghjorni di u primu ciclu. Parlate cù u vostru duttore o spiegatoriu per sapè quandu in u vostru ciclu duvete cumincià à aduprà u to patch contraceptivu.

Quandu cambiate u to patch, applicate sempre u vostru patch novu in u stessu ghjornu di a settimana (u Patch Change Day). Applica un novu patch una volta à a settimana per 3 settimane. Durante a Settimana 4, sguassate u vechju patch ma ùn appiccate micca un patch novu, è aspettate di cumincià u vostru periodu menstruale. U ghjornu dopu a fine di a Settimana 4, applica un novu patch per inizià un novu ciclu di 4 settimane ancu se u vostru periodu menstruale ùn hà micca iniziatu o ùn hè micca finitu. Ùn duverete micca passà più di 7 ghjorni senza patch.

Applica u patch contraceptivu à una zona pulita, secca, intatta, sana di a pelle nantu à u gluteu, l'addome, u bracciu esternu superiore o u troncu superiore, in un locu induve ùn serà micca strofinatu da vestiti stretti. Ùn piazzate micca u patch contraceptivu nantu à i petti o nantu à a pelle rossa, irritata o tagliata. Ùn applicate micca trucco, creme, lozioni, polveri, o altri prudutti d'attualità à a zona di a pelle induve hè piazzatu u patch contraceptivu. Ogni patch novu deve esse applicatu à un novu postu nantu à a pelle per aiutà à evità irritazioni.

Ùn tagliate, decore, o cambiate u patch in alcun modu. Ùn aduprate micca cinta, colla, o fasce in più per tene u patch in locu.

Ogni marca di patch contraceptivi di estrogeni è progestin deve esse applicata seguendu e indicazioni specifiche date in l'infurmazioni di u fabbricante per u paziente. Leghjite attentamente queste informazioni prima di cumincià à aduprà estrogeni è prugrammi contraceptivi è ogni volta chì riempite a vostra prescrizione. Dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. E seguenti indicazioni generali ponu aiutà à ricurdà alcune cose impurtanti da fà quandu si applica ogni tipu di estrogeni è progestin contraceptive patch:

1. Lacrime a borsa cù e dite. Ùn aprite micca a sacchetta finu à quandu site prontu per applicà a patch.
2. Cacciate u patch da a borsa. Attenti à ùn caccià u lineru di plasticu chjaru mentre cacciate u patch.
3. Sbucciate a metà o a parte più grande di u liner di plastica. Evite di tuccà a superficie appiccicosa di u patch.
4. Applica a superficie appiccicosa di u patch à a pelle è caccià l'altra parte di u liner di plastica. Pulsà fermamente nantu à u patch cù u palmu di a manu per 10 secondi, assicurendu chì i bordi aderiscenu bè.
5. Dopu à una settimana, caccià u patch da a vostra pelle. Piegate a pezza aduprata à a mità in modu chì si appicchi à sè stessu è disperse per ch'ellu sia fora di a portata di i zitelli è di l'animali. Ùn lampate micca u patch adupratu in u bagnu.

Verificate u to patch ogni ghjornu per assicurassi chì si colla. Se u patch hè statu parzialmente o cumpletamente staccatu da menu di un ghjornu, pruvate à riapplicallu immediatamente in u stessu locu. Ùn circate micca di riapplicà una patch chì ùn hè più appiccicosa, chì si hè appiccicata à sè stessa o à un'altra superficia, chì hà un materiale appiccicatu à a so superficie o chì s'hè allentata o caduta prima. Applica invece un novu patch. U vostru Patch Change Day resterà uguale. Se u patch hè statu parzialmente o cumpletamente staccatu per più di un ghjornu, o se ùn sapete micca quantu tempu hè statu staccatu u patch, pudete micca esse prutettu da a gravidanza. Duvete inizià un novu ciculu applicendu immediatamente un novu patch; u ghjornu chì applichi u novu patch diventa u vostru novu Patch Change Day. Aduprate u cuntrollu di nascita di salvezza per a prima settimana di u novu ciculu.

Se a pelle sottu u to patch diventa irritata, pudete caccià u patch è applicà un novu patch à un puntu diversu nantu à a pelle. Lasciate u novu patch in postu finu à u vostru ghjornu di Cambiamentu di Patch regulare. Assicuratevi di caccià u vechju patch perchè ùn duverete mai purtà più di un patch à a volta.

Dumandate à u vostru farmacista o duttore una copia di l'infurmazioni di u fabricatore per u paziente.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di aduprà un patch contraccettivu di estrogeni è progestin,

• dite à u vostru duttore è farmacista sì sì allergicu à l'estrogeni, i progestini, qualsiasi altri medicamenti, o qualsiasi ingredienti in l'estrogeni è i progestivi contraceptivi. Dumandate à u vostru farmacista una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore se utilizate qualsiasi altru tipu di cuntrollu hormonal di nascita, cum'è pillule, anelli, iniezioni, o impianti. U vostru duttore vi dicerà cumu è quandu duvete smette di aduprà l'altru tipu di cuntrollu di nascita è cumincià à aduprà u patch contraceptivu. Ùn aduprate micca un altru tipu di cuntrollu hormonal di nascita mentre state aduprendu u patch contraceptivu.
• dite à u vostru duttore se pigliate a cumminazione di ombitasvir, paritaprevir è ritonavir (Technivie) cun o senza dasabuvir (in Viekira Pak). U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn aduprà micca l'estrogenu è u progestinu contraceptivu se state pigliendu sti medicamenti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu ciò chì prescrive è medicazione senza prescrizione, vitamine è supplementi nutrizionali chì state pigliendu Assicuratevi di menzionà unu di i seguenti: acetaminofene (APAP, Tylenol); anticoagulanti ('diluenti di sangue') cum'è warfarina (Coumadin); antifungali cum'è fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox, Tolsura), ketoconazole è voriconazole (Vfend); aprepitant (Emend); àcitu ascorbic (vitamina C); atorvastatin (Lipitor, in Caduet); barbiturici cum'è u fenobarbital; boceprevir (ùn hè più dispunibule in i Stati Uniti); bosentan (Tracleer); clofibratu (ùn hè più dispunibule in i Stati Uniti); colesevelam (Welchol); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); griseofulvinu (Gris-PEG); medicazione per l'HIV cum'è atazanavir (Reyataz, in Evotaz), darunavir (Prevista, in Symtuza, in Prezcobix), etravirina (Intelence), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (in Kaletra), nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir, in Kaletra, in Viekira Pak) è tipranavir (Aptivus); medicazione per convulsioni cum'è carbamazepina (Carbatrol, Equetro, Tegretol, altri), felbamate (Felbatol), lamotrigina (Lamictal), oxcarbazepina (Oxtellar XR, Trileptal), fenitoina (Dilantin, Phenytek), rufinamide (Banzel) , Topamax, Trokendi, in Qysmia); morfina (Kadian, MS Contin); steroidi orali cum'è dexamethasone (Hemady), methylprednisolone (Medrol), prednisone (Rayos), è prednisolone (Orapred ODT, Prelone); rifampicina (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater); rosuvastatin (Ezallor Sprinkle, Crestor); tizanidina (Zanaflex); telaprevir (ùn hè più dispunibule in i Stati Uniti); temazepam (Restoril); teofilina (Theo-24, Theochron); è medicazione per a tiroide cum'è levothyroxine (Levo-T, Levoxyl, Synthroid, Tirosint, altri). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali. Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù l'estrogeni è i prugrammi contraccettivi di progestin, allora assicuratevi di dì à u vostru duttore tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
• dite à u vostru duttore chì prudutti di erbe pigliate, in particulare i prudutti chì cuntenenu erba di San Giovanni.
• dite à u vostru duttore se avete statu recentemente operatu o se site nantu à u lettu. Dìite ancu à u vostru duttore se avete o avete mai avutu un attaccu di core; un colpu; coaguli di sangue in e vostre gambe, pulmoni o ochji; trombofilia (cundizione induve u sangue si coagula facilmente); dulore à u pettu per via di malatie cardiache; cancru di i seni, rivestimentu di l'utru, cervice o vagina; sanguinamentu vaginale trà e menstruazioni; epatite (gonfiore di u fegatu); ingiallimentu di a pelle o di l'ochji, soprattuttu mentre erate incinta o aduprate contraccettivi ormonali; un tumore di fegatu; mal di testa chì accadenu cù altri sintomi cum'è debulezza o difficultà à vede o à movesi; pressione sanguigna alta; diabete chì hà causatu prublemi cù i vostri reni, ochji, nervi, o vini sanguini; o malatie di valvula cardiaca. U vostru duttore vi dicerà probabilmente chì ùn avete micca aduprà u patch contraceptivu.
• dite à u vostru duttore se avete recentemente parturitu o avete avutu un aborto spontaneu o un abortu, se pesate 198 lbs o più, è se nuate regolarmente o per lunghi periodi di tempu (30 minuti o più). Dìite ancu à u vostru duttore se qualchissia in a vostra famiglia hà mai avutu u cancheru di u senu è sì avete o avete mai avutu grumi di senu, malattia fibrocistica di u senu (cundizione in cui si formanu grumi o masse chì ùn sò micca cancru in i seni), o un anormale mammogramma (radiografia di i seni). Dìite ancu à u vostru duttore se voi o qualcunu di a vostra famiglia avete o avete mai avutu colesterolu in sangue è grassi; diabete; asma; migraine o altri tippi di mal di testa; diprissioni; attacchi; periodi menstruali scarsi o irregulari; angioedema (una malattia chì provoca difficoltà à inghiottire o respirà è gonfiore dolorosu di a faccia, di a gola, di a lingua, di e labbra, di l'ochji, di e mani, di i pedi, di e cavichje, o di e gambe inferiori); o fegatu, core, cistifellea, o malatie renali.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre usate patch contraceptivi di estrogeni è progestin, chjamate immediatamente u vostru duttore. Duvete suspettà chì site incinta è chjamate u vostru duttore se avete adupratu u patch contraceptivu currettamente è avete mancatu dui periodi di fila, o se ùn avete micca adupratu u patch contraceptivu currettamente è avete mancatu un periodu.
• se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentista chì state aduprendu un patch contraccettivu di estrogeni è progestin. Parlate cù u vostru duttore annantu à questu quandu a vostra cirurgia hè prevista perchè u vostru duttore pò vulerete chì smette di aduprà u patch contraceptivu parechje settimane prima di a vostra chirurgia.
• dite à u vostru duttore se portate lenti di cuntattu. Se notate cambiamenti in a vostra visione o capacità di portà e vostre lenti mentre aduprate un estrogenu è un patch contracettivu progestivu, vedi un oculista.
• duvete sapè chì quandu si utilizza u patch contraceptivu, a quantità media di estrogeni in u sangue serà più alta di quella chì seria se avessi adupratu un contraccettivu orale (pillola contraceptiva), è questu pò aumentà u risicu di effetti collaterali gravi cum'è coaguli di sangue in i ghjambi o pulmoni. Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di u patch contraceptivu.

Parlate cù u vostru duttore di manghjà pompelmo è di beve suchju di pompelmo mentre aduprate stu medicamentu.

Se vi scurdate di applicà u to patch à l'iniziu di qualsiasi ciclu di patch (Settimana 1, Ghjornu 1), pudete micca esse prutetti da a gravidanza. Applica u primu patch di u novu ciclu appena si ricorda. Ci hè avà un novu Patch Change Day è un novu Day 1. Aduprate un metudu di salvezza di cuntrollu di nascita per una settimana.

Se vi scurdate di cambià a vostra patch à mezu à u ciclu di patch (Week 2 o Week 3) per 1 o 2 ghjorni, applica immediatamente un novu patch è applica u prossimu patch in u vostru ghjornu di Cambiamentu di Patch. Se vi scurdate di cambià u to patch in mezu di u ciculu per più di 2 ghjorni, pudete micca esse prutetti da a gravidanza. Arrestate u ciculu attuale è cuminciate un novu ciclu immediatamente applicendu un novu patch. Ci hè avà un novu Patch Change Day è un novu Day 1. Aduprate un metudu di salvezza di cuntrollu di nascita per 1 settimana.

Se vi scurdate di caccià u to patch à a fine di u ciclu di patch (Week 4), cacciatelu appena vi ricurdate. Accuminciate u prossimu cicculu u solitu Ghjornu di Cambiamentu di Patch, u ghjornu dopu à u ghjornu 28.

U patch contraceptivu di estrogeni è progestin pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• irritazione, rossu o rash in u locu induve avete applicatu u patch
• tenerezza, allargamentu o uscita di u senu
• nausea
• vomitu
• crampi di stomacu o gonfiore
• ingrossu di pesu
• cambiamentu di l'appitittu
• acne
• perdita di capelli
• sanguinamentu o spotting trà i periodi menstruali
• cambiamenti in u flussu menstruale
• periodi dolorosi o mancati
• pruritu vaginale o irritazione
• seculu vaginale biancu

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchissia di i sintomi seguenti, chjamate u vostru duttore immediatamente:

• ceppu severu subitu, vomitu, vertigini, o svenimentu
• prublemi di discorsu subitu
• debbulezza o numbness di un bracciu o gamba
• perdita parziale o cumpleta di vista
• visione doppia o cambiamenti di visione
• ochji sburlati
• sfracicà u dulore toracicu
• pesantezza di u pettu
• tossu di sangue
• mancanza di fiatu
• dulore in u spinu di a gamba
• dulore di stomacu severu
• prublemi di sonnu, cambiamenti d'umore, è altri segni di depressione
• ingiallimentu di a pelle o di l'ochji; perdita di appetitu; urina scura; stanchezza estrema; debbulezza; o muvimenti intestinali di culore chjaru
• macchie scure di pelle nantu à a fronte, e guance, a labbra superiore, è / o u mentone
• gonfiore di l'ochji, di a faccia, di a lingua, di a gola, di e mani, di i pedi, di e cavichje, o di e gambe inferiori

U patch contraceptivu di estrogeni è progestin pò aumentà u risicu di sviluppà un cancru di l'endometriu è di u senu, malatie di cistifellea, tumori di fegatu, attaccu di core, ictus è coaguli di sangue. Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di sta medicazione.

Etinilestradiol è patch contraceptivu norelgestromin ponu causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete prublemi inusuali mentre aduprate stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardà à temperatura ambiente è luntanu da u calore eccessivu è l'umidità (micca in u bagnu).

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità. Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

In casu di overdose, sguassate tutti i patch chì sò stati applicati è chjamate u vostru centru lucale di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. Se a vittima hè cascata o ùn respira, chjamate i servizii d'urgenza lucali à u 911.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore è u laburatoriu. Duvete avè un esame fisicu cumpletu ogni annu, cumprese misurazioni di pressione sanguigna è esami mamari è pelvici. Seguitate l'indicazione di u vostru duttore per esaminà i vostri seni; segnalà immediatamente qualsiasi grumuli.

Prima di avè qualchì test di laburatoriu, dite à u persunale di laburatoriu chì aduprate un patch contraceptivu di estrogeni è progestin, chì questu medicamentu pò interferisce cù alcuni test di laboratorio.

Ùn lasciate micca à nimu altru aduprà a vostra medicazione. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Xulane^® (chì cuntene Ethinyl Estradiol, Norelgestromin)
• Twirla^® (chì cuntene Ethinyl Estradiol, Levonorgestrel)

• patch di cuntrollu di nascita