Iniezione di Brodalumab

Cuntenutu

• Prima di aduprà l'iniezione di brodalumab,
• L'iniezione di Brodalumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:
• Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchì sintimu di sti sintomi o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE o in a sezione PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate immediatamente u vostru duttore:

Alcune persone chì anu adupratu l'iniezione di brodalumab anu avutu penseri è comportamenti suicidi (pensendu à danneghje o à uccidassi, o à pianificà o à pruvà). Ùn si sà se l'iniezione di brodalumab provoca penseri è comportamenti suicidi. Dìite à u vostru duttore è spiegatoriu sè avete una storia di depressione o penseri suicidi. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti, chjamate u vostru duttore immediatamente: depressione nova o peghju o ansietà; penseri di suicidiu, di morte, o di dannighjassi, o di pianificà o di pruvà à fà; cambiamenti in u vostru cumpurtamentu o umore; o agisce nantu à impulsi periculosi. U vostru duttore sanitariu vi darà una Carta di Portafogliu di Paziente cun una lista di sintomi. Sì qualchissia di sti sintomi si verificanu, duvete uttene assistenza medica subitu. Purtate a carta cun voi in ogni momentu durante u vostru trattamentu cù iniezione di brodalumab, è mostratela à tutti i vostri fornitori di assistenza sanitaria.

A causa di u risicu di penseri suicidi è di cumpurtamentu cù questu medicamentu, l'iniezione di brodalumab hè dispunibule solu per mezu di un prugramma speciale chjamatu Siliq REMS^®. Tù, u vostru duttore è u vostru farmacista devenu esse iscritti à stu prugramma prima di pudè riceve l'iniezione di brodalumab. Tutte e persone chì sò prescritte iniezione di brodalumab devenu avè una ricetta da un duttore chì hè registratu cù Siliq REMS^® è avè a ricetta riempita in una farmacia chì hè registrata cù Siliq REMS^® per riceve stu medicamentu. Dumandate à u vostru duttore per più infurmazioni nantu à stu prugramma è cumu riceverete u vostru medicamentu.

U vostru duttore o farmacista vi darà a scheda d'infurmazione di u paziente di u fabbricante (Guida di Medicazione) quandu cuminciate u trattamentu cù l'iniezione di brodalumab è ogni volta chì riempite a vostra prescrizione. Leghjite attentamente l'infurmazioni è dumandate à u vostru duttore o farmacista se avete qualchì domanda. Pudete ancu visità u situ web di Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o u situ web di u fabricatore per ottene a Guida di Medicazione.

Parlate cù u vostru duttore nantu à i risichi di l'usu di l'iniezione di brodalumab.

L'iniezione di Brodalumab hè aduprata per trattà a psoriasi in placca da moderata à severa (malattia di a pelle in cui si formanu patch rossi è squamosi in alcune zone di u corpu) in e persone chì a psoriasi hè troppu severa per esse trattata da soli farmaci topichi è chì ùn sò micca stati trattati cù successu cù altri medicazione. L'iniezione di Brodalumab hè in una classe di medicinali chjamati anticorpi monoclonali. Funziona bluccendu l'azzione di una certa sustanza naturale in u corpu chì provoca i sintomi di psoriasis.

L'iniezione di Brodalumab vene cum'è un liquidu in una siringa preriempita per esse iniettata sottucutaneamente (sottu à a pelle). Hè di solitu iniettatu una volta à settimana per e prime 3 dosi è dopu una volta ogni 2 settimane. Seguitate attentamente e indicazioni nantu à a vostra etichetta di prescrizione, è dumandate à u vostru duttore o farmacista di spiegà qualsiasi parte chì ùn capite micca. Aduprate l'iniezione di brodalumab esattamente cum'è indicatu. Ùn injectate micca più o menu o injectate più spessu di ciò chì hà prescrittu da u vostru duttore.

Pudete injectà l'iniezione di brodalumab da sè o avete un amicu o un parente chì faci l'iniezioni. Prima di aduprà l'iniezione di brodalumab per a prima volta, leghjite attentamente l'istruzzioni di u fabricatore. Fate à u vostru duttore o spiegatoriu di mustrà à voi o à a persona chì hà da iniettà u medicamentu cume l'injectà.

Aduprate ogni siringa preriempita una sola volta è injectate tutta a suluzione in a siringa. Eliminate e siringhe è e penne usate in un contenitore resistente à a puntura. Parlate cù u vostru duttore o spiegatoriu nantu à a manera di dispunì u contenitore resistente à a puntura.

Se state aduprendu una siringa preriempita chì hè stata refrigerata, piazzate a siringa nantu à una superficia piatta senza caccià u cappucciu di l'agulla è lasciate riscaldà à a temperatura di l'ambiente per circa 30 minuti prima di aduprà. Ùn pruvate micca à scaldà u medicamentu scaldendu lu in un microonde, mettendulu in acqua calda, o attraversu qualsiasi altru metudu. Ùn rimettite micca a siringa preriempita in a frigorifera dopu avè righjuntu a temperatura di l'ambienti.

Ùn agite micca u medicamentu.

Fighjate sempre a soluzione di brodalumab prima di iniettalla. U medicamentu deve esse chjaru è incolore à un pocu giallu. Ùn aduprate micca a siringa se a medicina hè turbia, sculurita, o cuntene fiocche o particelle.

Ùn aduprate micca una siringa se hè stata cascata nantu à una superficia dura. Una parte di a siringa pò esse rotta ancu sè ùn pudete micca vede a pausa.

Pudete injectà iniezione di brodalumab in ogni locu nantu à e vostre cosce (gamba superiore), bracci esterni superiori, o stomacu eccettu u ombelicu è a zona 2 pollici (5 centimetri) intornu. Per riduce a probabilità di dulore o rossu, aduprate un situ diversu per ogni iniezione. Ùn injectate micca in una zona induve a pelle hè tenera, contusa, rossa, dura, spessa, squamosa, affettata da psoriasis, o duve avete cicatrici o strie.

U vostru duttore di sanità vi pò dì di smette di aduprà l'iniezione di brodalumab se a vostra psoriasi ùn migliora micca in 12 à 16 settimane di trattamentu. Parlate cù u vostru duttore nantu à cumu si senti durante u vostru trattamentu.

Stu medicamentu pò esse prescrittu per altri usi; dumandate à u vostru duttore o spiegatoriu per più infurmazione.

Prima di aduprà l'iniezione di brodalumab,

• dite à u vostru duttore è farmacista se sì allergicu à brodalumab, qualsiasi altri medicamenti, o qualsiasi ingredienti in l'iniezione di brodalumab. Dumandate à u vostru farmacista o verificate a Guida di Medicazione per una lista di l'ingredienti.
• dite à u vostru duttore è farmacistu chì altri medicinali prescritti è senza prescrizione, vitamine, supplementi nutrizionali è prudutti di erbe chì state pigliendu o pensate di piglià. Assicuratevi di menziunà unu di i seguenti: ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune) è warfarina (Coumadin, Jantoven). U vostru duttore pò avè bisognu di cambià e dosi di i vostri medicazione o monitorà attentamente per effetti collaterali. Parechji altri medicamenti ponu ancu interagisce cù l'iniezione di brodalumab, allora assicuratevi di parlà à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì state pigliendu, ancu quelli chì ùn figuranu micca in sta lista.
• dite à u vostru duttore se avete a malatia di Crohn (cundizione in quale u sistema immunitariu attacca u rivestimentu di u trattu digestivu causendu dolore, diarrea, perdita di pesu è frebba). U vostru duttore vi dicerà probabilmente di ùn aduprà micca l'iniezione di brodalumab.
• dite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu una situazione medica.
• dite à u vostru duttore se site incinta, pensate à esse incinta, o allattate. Se site incinta mentre aduprate l'iniezione di brodalumab, chjamate u vostru duttore.
• se avete una chirurgia, inclusa una chirurgia dentale, dite à u duttore o dentistu chì state aduprendu l'iniezione di brodalumab.
• cunsultate cù u vostru duttore per vede se avete bisognu di riceve vaccinazioni. Hè impurtante d'avè tutti i vaccini adatti à a vostra età prima di inizià u vostru trattamentu cun iniezione di brodalumab. Ùn avete micca vaccinazioni durante u vostru trattamentu senza parlà cù u vostru duttore.
• duvete sapè chì l'iniezione di brodalumab pò diminuisce a vostra capacità di luttà contr'à l'infezioni da batteri, virus, è funghi è aumentà u risicu chì avete una infezione seria o periculosa per a vita. Dìite à u vostru duttore se avete spessu qualchì tipu d'infezzione o se avete o pensate chì pudete avè qualchì tipu d'infezzione avà. Ciò include infezioni minori (cume tagli aperti o piaghe), infezioni chì vanu è vanu (cume l'herpes o ferite), è infezioni croniche chì ùn si ne vanu. Se sperimentate unu di i sintomi seguenti durante o pocu dopu u vostru trattamentu cù iniezione di brodalumab, chjamate immediatamente u vostru duttore: febbre, sudori o brividi; dolori musculari; tussi; mancanza di fiatu; mal di gola o difficultà à ingoiare; pelle calda, rossa o dulurosa o ferite nantu à u vostru corpu; diarrea; dulore à u stomacu; urinazione frequente, urgente o dulurosa; o altri segni d'infezzione.
• duvete sapè chì l'usu di l'iniezione di brodalumab aumenta u risicu di sviluppà a tuberculosi (TB; una infezione pulmonare seria), soprattuttu sì site dighjà infettatu da TB ma ùn avete micca sintomi di a malattia. Dìite à u vostru duttore se avete o avete mai avutu TB, se avete vissutu in un paese induve a TB hè cumuna, o se site statu vicinu à qualchissia chì hà TB. U vostru duttore vi verificerà per TB prima di inizià u trattamentu cù l'iniezione di brodalumab è pò trattà per TB se avete una storia di TB o avete TB attiva. Se avete unu di i sintomi seguenti di TB o se sviluppate qualcunu di sti sintomi durante u vostru trattamentu, chjamate immediatamente u vostru duttore: tosse, tossu di sangue o mucus, debolezza o stanchezza, perdita di peso, perdita di appetitu, brividi, febbre, o sudate di notte.

A menu chì u vostru duttore ùn vi dice altrimente, continuate a vostra dieta normale.

Aduprate a dosa mancata appena u ricurdate è poi continuate u vostru calendariu di dosificazione regulare. Ùn aduprate micca una doppia dose per compensà una mancata.

L'iniezione di Brodalumab pò causà effetti collaterali. Dìite à u vostru duttore se unu di sti sintomi sò severi o ùn si ne vanu:

• mal di testa
• dulore articulare o musculare
• nausea
• dolore, rossu, contusioni, sanguinamentu, o prurito in a zona induve u medicamentu hè statu iniettatu

Alcuni effetti secondari ponu esse seri. Sì avete qualchì sintimu di sti sintomi o quelli elencati in a sezione AVVERTENZA IMPORTANTE o in a sezione PRECAUZIONI SPECIALI, chjamate immediatamente u vostru duttore:

• diarrea dulurosa
• sgabelli insanguinati
• muvimenti intestinali improvvisi o incontrollabili
• dulore à u stomacu o crampi
• stinimentu
• perdita di pesu

L'iniezione di Brodalumab pò causà altri effetti collaterali. Chjamate u vostru duttore se avete qualchì problema insolitu mentre piglianu stu medicamentu.

Se sperimentate un effetti collaterali gravi, voi o u vostru duttore pudete mandà un rapportu à u prugramma MedWatch di Avvenimentu Avversu MedWatch di a Food and Drug Administration (FDA) in linea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefunu ( 1-800-332-1088).

Mantene stu medicamentu in u contenitore ch'ellu hè entratu, ben chiusu, è fora di a portata di i zitelli. Guardate e siringhe priparate di brodalumab in a frigorifera, ma ùn li congelate micca. Mantene e siringhe in i so cartoni originali per prutegge da a luce. Quandu hè necessariu, e siringhe preriempite ponu esse conservate à temperatura ambiente finu à 14 ghjorni. Scaricate e siringhe dopu à 14 ghjorni à temperatura ambienti. Ùn piazzate micca in a frigorifera siringhe prefillate conservate à temperatura ambiente.

I medicamenti inutili devenu esse smaltiti in modi speciali per assicurà chì l'animali domestici, i zitelli è altre persone ùn li possanu micca cunsumà. Tuttavia, ùn duvete micca lavà questu medicamentu in i bagni. Invece, u megliu modu per dispunisce i vostri medicazione hè attraversu un prugramma di ripresa di medicina. Parlate cù u vostru farmacista o cuntattate u vostru dipartimentu lucale / riciclaggio per amparà nantu à i prugrammi di ripresa in a vostra comunità.Vede u situ web di Disposizione Sicura di Medicinali di a FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per più infurmazione sè ùn avete micca accessu à un prugramma di ripresa.

Hè impurtante di tene tutti i medicamenti fora di vista è di a portata di i zitelli chì parechji contenitori (cume i pastiglieri settimanali è quelli per gocce d'occhi, creme, patch è inalatori) ùn sò micca resistenti à i zitelli è i zitelli ponu apre facilmente. Per prutege i zitelli da avvelenamentu, chjude sempre i tappi di sicurezza è pone subitu u medicamentu in un locu sicuru - quellu chì hè alzatu è luntanu è fora di a so vista è di a so portata. http://www.upandaway.org

In casu di overdose, chjamate a linea d'aiutu di cuntrollu di velenu à 1-800-222-1222. L'infurmazioni sò ancu dispunibili in ligna à https://www.poisonhelp.org/help. Se a vittima hè cascata, hà avutu un attaccu, hà prublemi di respirazione, o ùn pò esse risvegliata, chjamate subitu i servizii d'urgenza à u 911.

Mantene tutti l'appuntamenti cù u vostru duttore.

Ùn lasciate micca à nimu altru piglià u vostru medicamentu. Fate à u vostru farmacista tutte e dumande chì avete nantu à a ricarica di a vostra prescription.

Hè impurtante per voi di tene un elencu scrittu di tutti i medicinali prescritti è senza prescrizione (senza prescrizione) chì state pigliendu, è ancu qualsiasi pruduttu cum'è vitamine, minerali, o altri supplementi dietetichi. Duvete purtà sta lista cun voi ogni volta chì visitate un duttore o sì site ammessu in un ospedale. Hè dinò infurmazione impurtante da purtà cun voi in casu d'emergenza.

• Siliq^®