Prove di Funzione Lunga

Cuntenutu

• Chì sò i test di funzione pulmonare?
• Per chì sò aduprati?
• Perchè aghju bisognu di un test di funzione pulmonare?
• Chì succede durante i test di funzione pulmonare?
• Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà e prove?
• Ci hè qualchì risicu per i testi?
• Chì significanu i risultati?
• Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i test di funzione pulmonare?
• Riferimenti

Chì sò i test di funzione pulmonare?

I test di funzione pulmonare, cunnisciuti ancu cum'è testi di funzione pulmonare, o PFT, sò un gruppu di testi chì verificanu se i vostri pulmoni funzionanu bè. I testi cercanu:

• Quantu aria i vostri pulmoni ponu tene
• Cumu si move l'aria in e fora di i vostri pulmoni
• Quantu i pulmoni movenu l'ossigenu in u sangue. E vostre cellule sanguine necessitanu ossigenu per cresce è stà sanu.

Ci hè parechji tippi di test pulmonari. Includenu:

• Spirometria. u tippu più cumunu di test di funzione pulmonare. Misura quant è quantu pudete spustà l'aria in è fora di i vostri pulmoni.
• Test di vulume pulmonale. cunnisciuta ancu cum'è pletismografia di u corpu. Questa prova misura a quantità di aria chì pudete tene in i vostri pulmoni è a quantità di aria chì ferma dopu à l'aspirazione (respira) u più pussibule.
• Test di diffusione di gas. Questa prova misura cume l'ossigenu è altri gasi si spostanu da i pulmoni à u sangue.
• Esercitu test di stress. Questa prova guarda cumu l'eserciziu affetta a funzione pulmonaria.

Queste prove ponu esse aduprate inseme o da soli, secondu i vostri sintomi specifici o cundizione.

Altri nomi: test di funzioni pulmonari, PFT

Per chì sò aduprati?

I test di funzione pulmonare sò spessu usati per:

• Truvate a causa di i prublemi di respirazione
• Diagnosticà è monitorà e malatie pulmonari croniche, cumpresu l'asma, a malattia pulmonare ostruttiva cronica (BPCO), è l'enfisema
• Vede se i trattamenti di e malatie pulmonari funzionanu
• Verificate a funzione pulmonare prima di a chirurgia
• Verificate se l'esposizione à sostanze chimiche o altre sostanze in casa o in u travagliu anu causatu danni pulmonari

Perchè aghju bisognu di un test di funzione pulmonare?

Pudete avè bisognu di sta prova se:

• Avè sintomi di un prublema di respirazione cum'è mancanza di respiru, sibilante, è / o tosse
• Avè una malatia pulmonare cronica
• Sò stati esposti à l'amianto o à altre sostanze cunnisciute per causà danni pulmonari
• Avè a sclerodermia, una malattia chì danneghja u tessutu connettivu
• Avè a sarcoidosi, una malattia chì causa danni à e cellule intornu à i pulmoni, u fegatu è altri organi
• Avè una infezzione respiratoria
• Avia una radiografia di pettu anormale
• Sò previsti per un'operazione cum'è chirurgia addominale o pulmonaria

Chì succede durante i test di funzione pulmonare?

Quì sottu sò i passi per i tippi più cumuni di test di funzione pulmonare.

Per un test di spirometria:

• Puderete pusà nantu à una sedia è un clip dolce serà messu nantu à u nasu. Questu hè fattu per chì respirarete per bocca, piuttostu chè per u nasu.
• Vi darà un bocchinu chì hè attaccatu à una macchina chjamata spirometru.
• Puderete e vostre labbre strette intornu à u bocchinu, è respirerete è esce cumu indicatu da u vostru fornitore.
• U spirometru misurerà a quantità è a velocità di u flussu di l'aria per un periudu di tempu.

Per un test di vulume pulmonariu (pletismografia di u corpu):

• Puderete stà in una stanza chjara è ermetica chì pare una cabina telefonica.
• Cum'è cù un test di spirometria, purtarete una clip di nasu è metterete e vostre labbre intornu à un bocchinu cunnessu à una macchina.
• Rispirarete è respirarete cumu indicatu da u vostru fornitore.
• A pressione cambia in a stanza aiuta à misurà u vulume pulmonale.

Per un test di diffusione di gas:

• Puderete un boccaglio cunnessu à una macchina.
• Vi sarà dumandatu di inalà (inspirà) una quantità assai chjuca, micca periculosa di monossidu di carbonu o un altru tipu di gas.
• E misure saranu prese mentre si respira o mentre si respira.
• U test pò dimostrà quantu sò efficaci i vostri pulmoni in muvimentu di gasi in u sangue.

Per un test di esercitazione, puderete:

• Andate in bicicletta ferma o camminate nantu à un tapis roulant.
• Sarete attaccatu à monitori è macchine chì misureranu l'ossigenu di u sangue, a pressione sanguigna è i battiti di u core.
• Questu aiuta à dimostrà quantu i vostri pulmoni si comportanu durante l'eserciziu.

Averaghju bisognu di fà qualcosa per preparà e prove?

Per preparà un test di funzione pulmonare, duverete piglià qualchi passu per assicurà chì a vostra respirazione sia normale è senza restrizioni. Questi includenu:

• Ùn manghjate micca un pastu pesante prima di u test.
• Evite l'alimentu o e bevande cun caffeina.
• Ùn fumate micca o fate eserciziu pesante per sei ore prima di u test.
• Purtate un vestitu largu è cunfortu
• Se portate protesi dentarie, duverete purtalli durante u test. Puderanu aiutà à furmà un sigillu strettu intornu à u bocchinu.

Ci hè qualchì risicu per i testi?

Ci hè assai pocu risicu di avè un test di funzione pulmonare. Alcune persone ponu sentirsi stupefacenti o vertiginosi durante a procedura. Inoltre, alcune persone ponu sentirsi claustrofobiche durante un test di volume pulmonare. Sì avete dumande o preoccupazioni nantu à i testi, parlate cù u vostru duttore di salute.

Chì significanu i risultati?

Se qualchissia di i risultati di i testi di a funzione pulmonare ùn era micca normale, pò significà chì avete una malattia pulmonare. Ci hè dui tippi principali di malatie pulmonari chì ponu esse diagnosticati cun un test di funzione pulmonare:

• Malatie ostruttive. Queste malatie causanu chì e vie aeree diventanu strette, rendendu difficiule per l'aria di scorre da i pulmoni. E malatie pulmonarie ostruttive includenu asma, bronchite è enfisema.
• Malatie restrittive. n ste malatie, i pulmoni o i musculi di u pettu ùn sò micca capaci di allargassi abbastanza. Queste riduce u flussu di l'aria è a capacità di invià ossigenu in u sangue. I disordini pulmonari restrittivi includenu sclerodermia, sarcoidosi è fibrosi pulmonare.

Sì avete dumande nantu à i vostri risultati, parlate cù u vostru duttore di salute.

Amparate di più nantu à i test di laboratorio, i campi di riferimentu, è a comprensione di i risultati.

Ci hè qualcosa di più ch'aghju bisognu di sapè nantu à i test di funzione pulmonare?

U vostru duttore di salute pò urdinà un altru test, chjamatu gasi di sangue arteriale (ABG), in più di i vostri testi di funzione pulmonare. ABG misuranu a quantità di ossigenu è diossidu di carbonu in u sangue.

Riferimenti

1. Allina Health [Internet]. Minneapolis: Allina Salute; Prove di funzione pulmonaria [citatu u 25 di febbraiu 2019]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://wellness.allinahealth.org/library/content/1/003853
2. American Lung Association [Internet]. Chicago: American Lung Association; c2019. Testi di Funzione Pulmonare [citatu u 25 di febbraiu 2019]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-procedures-and-tests/lung-function-tests.html
3. American Lung Association [Internet]. Chicago: American Lung Association; c2019. Spirometria [citatu u 25 di febbraiu 2019]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-procedures-and-tests/spirometry.html
4. ATS: Società Toracica Americana [Internet]. New York: Società Toracica Americana; c1998-2018. Serie d'Infurmazioni à i Pazienti: Pruvenzi di Funzioni Pulmonari [citatu 2019 25 Feb]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.thoracic.org/patients/patient-resources/resources/pulmonary-function-tests.pdf
5. Johns Hopkins Medicine [Internet]. L'Università Johns Hopkins; c2019. Medicina Johns Hopkins: Biblioteca di Salute: Testi di Funzioni Pulmonari [citatu 2019 Feb 25]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/pulmonary_function_tests_92,p07759
6. Salute di i zitelli da Nemours [Internet]. Jacksonville (FL): A Fundazione Nemours; c1995-2019. Sangue [cited 2019 Feb 25]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://kidshealth.org/en/parents/blood.html?ref=search
7. Istitutu Naziunale di u Cuore, u Pulmone è u Sangue [Internet]. Bethesda (MD): Dipartimentu di Salute è Servizii Umani di i Stati Uniti; Prove di Funzioni Pulmonari [citatu u 25 di febbraiu 2019]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/pulmonary-function-tests
8. Ranu H, Wilde M, Madden B. Testi di Funzioni Pulmonari. Ulster Med J [Internet]. 2011 di Maghju [citatu u 25 di Febru di 2019]; 80 (2): 84-90. Disponibile da: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3229853
9. Salute di u Tempiu [Internet]. Filadelfia: Sistema di Salute di l'Università di u Tempiu; c2019. Prove di Funzioni Pulmonari [citatu u 25 di Febru di 2019]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.templehealth.org/services/treatments/pulmonary-function-testing
10. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019. Infurmazione nantu à a Salute: Pruvenzi di Funzione Pulmonale: Cumu si Fà [aghjurnatu 2017 6 Dic; citatu u 25 di febbraiu di u 2019]; [circa 5 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5066
11. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019. Infurmazione nantu à a Salute: Pruvenzi di Funzioni Pulmonari: Cumu Preparà [aghjurnatu 2017 6 Dic; citatu 2019 u 25 di febbraiu]; [circa 4 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5062
12. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019. Infurmazione nantu à a Salute: Pruvenzi di Funzione Pulmonale: Risultati [aghjurnatu 2017 6 Dic; citatu 2019 u 25 di febbraiu]; [circa 8 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5079
13. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019.Infurmazione Sanitaria: Testi di Funzione Pulmonare: Rischi [aggiornatu 2017 6 Dic; citatu 2019 u 25 di febbraiu]; [circa 7 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5077
14. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019. Infurmazione nantu à a Salute: Pruvenzi di Funzione Pulmonale: Prughjettu generale [aghjurnatu 2017 6 Dic; citatu 2019 u 25 di febbraiu]; [circa 2 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5025
15. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019. Infurmazione nantu à a Salute: Testi di Funzione Pulmonare: Cosa Pensà [aggiornatu 2017 6 Dic; citatu 2019 u 25 di febbraiu]; [circa 10 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5109
16. UW Health [Internet]. Madison (WI): Autorità Ospedalieri è Cliniche di l'Università di Wisconsin; c2019. Infurmazione nantu à a Salute: Pruvenzi di Funzioni Pulmonari: Perchè Hè Fattu [aghjurnatu 2017 6 Dic; citatu 2019 u 25 di febbraiu]; [circa 3 schermi]. Disponibile da: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lung-function-tests/hw5022.html#hw5054

L'infurmazioni nantu à stu situ ùn devenu micca esse usate cum'è sustitutu per l'assistenza medica prufessiunale o cunsiglii. Cuntattate un fornitore di assistenza sanitaria se avete dumande nantu à a vostra salute.