Ùn Rindite micca: A mo vita 12 Anni Dopu un Diagnosticu di Cancru di Prostata
Cari Amichi,
Quandu eru 42, aghju amparatu chì avia un cancru di prostata terminale. Aviu avutu metastasi in l'osse, i pulmoni è i linfonodi. U mo livellu di antigene specificu prostaticu (PSA) era più di 3.200, è u mo duttore m'hà dettu chì avia un annu o menu da campà.
Hè stata guasi 12 anni fà.
E prime settimane sò state sfocate. Aghju sottumessu biopsie, tomografie CT, è scansioni di l'osse, è ogni risultatu hè tornatu peghju cà l'ultimu. U mo puntu più bassu hè venutu durante a biopsia cume dui giovani studienti infermieri anu osservatu. Ùn eru micca sedatu, è aghju tranquillamente pienghjulatu mentre discutianu u tumore.
Aghju cuminciatu a terapia ormonale subitu, è in duie settimane, e vampate cumincianu. Almenu a mo mamma è aghju infine spartutu qualcosa in cumunu, aghju pensatu. Ma a depressione hà cuminciatu à stallà quandu aghju sentitu chì a mo mascolinità scappava.
Mi sentu cusì strappatu. A mo vita era infine torna in traccia. Mi stava recuperendu finanziariamente, eru innamuratu di a mo maravigliosa amica, è aspettavamu cun impazienza di custruisce una vita inseme.
Saria statu faciule di scivulà in una prufonda depressione sì ùn fussi micca per duie cose. Prima, a mo fede in Diu, è a seconda, a mo maravigliosa futura sposa. Ùn mi lasciava micca rinuncià; hà cridutu, è ùn si n'hè andata. Mi hà compru un kayak, mi hà compru una bicicletta, è mi hà fattu aduprà i dui. A canzone "Live Like You Were Dying" di Tim McGraw hè diventata a colonna sonora di a mo vita, è i salmi 103, i versi 2-3 sò diventati u mo mantra. Vurria à recità quessi versi quandu ùn pudia dorme, è meditassi nantu à elli quandu mi dumandava ciò chì avaria da sentì di more. Finalmente, aghju cuminciatu à crede chì un futuru era pussibule.
A mo sposa mi hà maritatu un annu dopu a mo diagnosi. U ghjornu di u nostru matrimoniu, li aghju prumessu 30 anni.
Prima di u cancheru, contu a mo vita sprecata. Eru un ammanu di u travagliu, ùn sò mai andatu in vacanze, è eru egocentricu. Ùn eru micca una brava persona. Dopu u mo diagnosticu, aghju amparatu à amà più in profondità è à parlà più dolce. Sò diventatu un maritu megliu, un babbu megliu, un amicu megliu è un omu megliu. Continuu à travaglià à tempu pienu, ma trasmettu a prulungazione quandu hè pussibule. Passemu e nostre estate nantu à l'acqua è i nostri inguerni in muntagna. Ùn importa micca a stagione, ci ponu truvà trekking, ciclismu, o kayak. A vita hè una maraviglia, maravigliosa corsa.
Pensu à u cancheru di prutata cum'è u mo più grande "frenemy". Ùn hè statu micca faciule; u cancheru di a prutata m'hà arrubatu a passione per a mo sposa. Stu cancheru hè u più difficiule per i nostri partenarii, chì si ponu sentì micca amati, inutili è indesiderati. Ma ùn l'avemu micca permessu di caccià a nostra intimità fisica o di rubà a nostra gioia. Per tutte e difficultà chì u cancheru di prostata hà purtatu, possu sinceramente dì chì hè unu di i più grandi rigali ch'e aghju mai ricevutu. Hà cambiatu a mo vita. A percezione hè tuttu.
U 6 di ghjugnu di u 2018, celebreraghju u mo anniversariu di 12 anni dapoi u diagnosticu. U cancheru ferma indetectable. Continuu u listessu trattamentu chì aghju avutu per l'ultimi 56 mesi, u mo terzu trattamentu da quandu stu viaghju hà iniziatu.
U cancer hè impotente. Pò piglià solu da noi ciò chì li permettemu. Ùn ci hè prumessa di dumane. Ùn importa micca sì simu malati o sani, simu tutti terminali. Tuttu ciò chì conta hè ciò chì femu quì è avà. Aghju sceltu di fà qualcosa di maravigliosu cun ella.
Mi rendu contu chì u cancheru face paura. Nuddu vole sente e parolle "avete u cancheru", ma ci vole à francà lu. U mo cunsigliu à qualsiasi omu diagnosticatu di sta malattia marcita hè questu:
Ùn lasciate micca u cancheru piglià u centru di a vostra vita. Ci hè u tempu trà u diagnosticu è a morte. Spessu, ci hè una grande quantità di tempu. Fate qualcosa cun ella. Ride, amate, è gode di ogni ghjornu cum'è s'ellu fussi u vostru ultimu. Soprattuttu, duvete crede in dumane. A scienza medica hè ghjunta finu à avà da u mo diagnosticu. Ci sò novi trattamenti chì sò testati ogni ghjornu, è una cura vene. Una volta aghju dettu chì, se puderia uttene sei mesi da ogni trattamentu dispunibule, puderia campà 30 anni è dopu alcuni.
Signori, ci hè una speranza.
Sinceramente,
Todd
Todd Seals hè un maritu, babbu, missiavu, blogger, difensore di i pazienti, è guerriera di u cancru di prostata di stage 4 di 12 anni da Silver Lake, Washington. Hè maritatu cù l'amore di a so vita, è inseme, sò escursionisti avidi, motociclisti, cavalieri in motoslitta, sciatori, barcai è svegliu. Vive a so vita à voce alta ogni ghjornu malgradu un diagnosticu di cancru terminale.