Da Costu à Caregiving: 10 Cose da sapè quandu si principia u Trattamentu Metastaticu di u Cancer di Senu
Cuntenutu
- 1. U trattamentu ùn curarà micca u cancheru di u senu metastaticu
- 2. U vostru statutu di cancheru hè impurtante
- 3. Puderete passà assai tempu in edifizii medichi
- 4. Trattà u cancheru hè caru
- 5. Aspettate effetti collaterali
- 6. Averete bisognu d'aiutu
- 7. Site sfarenti di tutti l'altri cù u cancheru di u senu
- 8. A vostra qualità di vita conta
- 9. Un prucessu clinicu hè sempre una opzione
- 10. Ùn site micca solu
Esse diagnosticatu di cancheru di senu metastaticu hè una sperienza schiacciante. U cancer è i so trattamenti occupanu probabilmente gran parte di a vostra vita d'ogni ghjornu. U vostru focusu passerà da a famiglia è u travagliu à e visite di u duttore, analisi di sangue, è scans.
Stu novu mondu medicu pò esse totalmente scunnisciutu per voi. Probabilmente averete parechje dumande nantu à u cancheru di senu metastaticu, cume:
- Chì trattamentu hè bonu per mè?
- Quantu puderia funzionà contr'à u mo cancheru?
- Chì devu fà sè ùn funziona?
- Quantu costerà u mo trattamentu? Cumu a pagu?
- Quale hà da curà per mè mentre aghju passatu a terapia per u cancer?
Eccu alcune infurmazioni impurtanti per aiutavvi à preparalli per ciò chì ci aspetta.
1. U trattamentu ùn curarà micca u cancheru di u senu metastaticu
Sapendu chì ùn si pò micca guarì hè una di e parte più duru di a vita cù u cancheru di u senu metastaticu. Una volta chì u cancheru si hè spartu in altre parte di u vostru corpu, ùn hè micca curabile.
Ma incurabile ùn significa micca chì ùn sia micca curabile. Chimioterapia, radiazioni, ormoni è terapie mirate ponu riduce u vostru tumore è rallentà a vostra malattia. Questu pò allungà a vostra sopravvivenza è aiutà à sente megliu in u prucessu.
2. U vostru statutu di cancheru hè impurtante
U trattamentu di u cancheru di u senu ùn hè micca solu per tutti. Quandu site diagnosticatu, u vostru duttore farà testi per certi recettori ormonali, geni è fattori di crescita. Queste prove aiutanu à identificà u trattamentu più efficace per u vostru tipu di cancheru.
Un tipu di cancheru di u senu hè chjamatu receptore ormonale pusitivu. L'ormoni estrogeni è progesterone aiutanu e cellule di u cancheru di u senu à cresce. Anu solu questu effettu nantu à e cellule cancerose cun un recettore ormonale nantu à a so superficie. U receptore hè cum'è una serratura, è l'ormone hè cum'è una chjave chì si inserisce in quella serratura. I tumori di u senu pusitivi per u receptore ormonale rispondenu bè à e terapie ormonali cume tamoxifen o inibitori di aromatasi, chì impediscenu à l'estrogenu di aiutà e cellule tumorali à cresce.
Alcune cellule di u cancheru di u senu anu recettori di fattore di crescita epidermica umana (HER) nantu à a so superficie. E HER sò proteine chì signalanu à e cellule tumorali di dividersi. E cellule di u cancheru chì sò HER2-positive crescenu è si dividenu più aggressivamente di solitu. Sò trattati cù droghe mirate cum'è trastuzumab (Herceptin) o pertuzumab (Perjeta) chì bluccanu questi signali di crescita cellulare.
3. Puderete passà assai tempu in edifizii medichi
I trattamenti per u cancheru di u senu metastaticu richiedenu parechje visite cù medici è altri persunali medichi in ospedali è cliniche. Pudete finisce per passà a maiò parte di u vostru tempu in l'uffiziu di un duttore.
A chimioterapia, per esempiu, hè un prucessu longu. Pò piglià ore à amministrà per via endovenosa. Trà trattamenti, duverete andà daretu à u vostru duttore per e prove per assicurassi chì a vostra terapia attuale funziona.
4. Trattà u cancheru hè caru
Ancu se avete assicuranza per mezu di u vostru impiegatore o Medicare, puderia micca copre tutti i costi di u vostru trattamentu. A maiò parte di i piani d'assicuranza privati anu tappi - un limitu per quantu duverete pagà fora di a so sacchetta prima chì u pianu entre in opera. Puderete spende parechje millaie di dollari prima di ghjunghje à u vostru tappu, però. Durante u vostru trattamentu, pudete esse incapace di travaglià è di piglià u stessu stipendiu cum'è prima, ciò chì pò rende e cose più difficiule.
Prima di inizià u trattamentu, scopre i costi previsti da a vostra squadra medica. Dopu, chjamate a vostra cumpagnia d'assicuranza sanitaria per dumandà quantu coperanu. Sè vo site inchietu chì ùn puderete micca pagà e vostre fatture mediche, dumandate à un assistente sociale o à un avvucatu di i pazienti in u vostru ospedale cunsiglii nantu à l'aiutu finanziario.
5. Aspettate effetti collaterali
I trattamenti per u cancheru di u senu oghje sò assai efficaci, ma venenu à u costu di effetti collaterali scomodi o sgradevoli.
E terapie ormonali ponu fà sperimentà parechji di i sintomi di a menopausa, cumprese vampate di calore è assottigliamento di l'osse (osteoporosi). A chimioterapia pò fà cascà i capelli, è causà nausea, vomitu è diarrea.
U vostru duttore hà trattamenti per aiutà à gestisce questi è altri effetti secondari di u trattamentu.
6. Averete bisognu d'aiutu
U trattamentu per u cancheru di u senu pò esse stancu. In più, a chimioterapia è altri trattamenti contr'à u cancheru ponu purtà a fatica. Aspettatevi chì ùn puderete micca rializà tuttu ciò chì puderete fà prima di u vostru diagnosticu.
U sustegnu di i vostri amati pò fà una grande differenza. Ghjunghje à a vostra famiglia è amichi per aiutu cù faccende cum'è a cucina, a pulizia è a spesa. Aduprate stu tempu per riposà è ritruvà e vostre forze. Puderete ancu cunsiderà l'assunzione di aiutu se hè necessariu.
7. Site sfarenti di tutti l'altri cù u cancheru di u senu
Ogni persona chì hè diagnosticata è trattata per u cancheru di senu metastaticu hè diversa. Ancu sì avete u listessu tipu di cancheru di u senu cum'è qualcunu chì sapete, u vostru cancheru ùn hè micca prubabile di comportassi - o di risponde à u trattamentu - in u listessu modu cum'è u so.
Pruvate à fighjà nantu à a vostra situazione. Mentre hè bonu per uttene u sustegnu di l'altri, ùn vi paragunate micca à l'altri cun u cancheru di u senu.
8. A vostra qualità di vita conta
U vostru duttore suggerirà opzioni di trattamentu, ma in ultima istanza a scelta di quelli da pruvà dipende da voi. Sceglite i trattamenti chì allarganu a vostra vita per u più longu pussibule, ma averanu ancu l'effetti secundari i più sopportabili.
Prufittate di e cure palliative, chì includenu tecniche di sollievu di u dolore è altri cunsiglii per aiutà vi sentite megliu durante u vostru trattamentu. Parechji ospedali offrenu cure palliative cum'è parte di i so prugrammi di cancru.
9. Un prucessu clinicu hè sempre una opzione
Se u vostru duttore hà pruvatu tutti i trattamenti esistenti per u cancheru di u senu metastaticu è ùn anu micca travagliatu o anu cessatu di travaglià, ùn rinuncia micca. I trattamenti novi sò sempre in sviluppu.
Dumandate à u vostru duttore se pudete iscrive in un prucessu clinicu. Hè pussibule chì una terapia sperimentale possi rallentà - o ancu curà - un cancheru chì paria una volta intrattabile.
10. Ùn site micca solu
In u 2017, sò stati stimati chì campanu cun cancru di senu metastaticu in i Stati Uniti. Site dighjà parte di una cumunità piena di persone chì sanu esattamente ciò chì state passendu.
Cunnette vi cun elli attraversu a nostra app gratuita, Breast Cancer Healthline, dispunibule per iPhone è Android. Puderete sparte sperienze, dumandà dumande, è unitevi à una cumunità cù migliaia di altre donne chì campanu cù u cancheru di u senu.
Oppure, cercate supportu attraversu gruppi di supportu in linea è in persona. Truvate gruppi in a vostra zona attraversu urganizazioni cum'è l'American Cancer Society, o attraversu u vostru ospedale per u cancer. Pudete ancu cercà cunsiglii privati da terapeute o altri fornitori di salute mentale quandu vi sentite sopravalutati.