Vaccine Safety

Cuntenutu

• Riassuntu
• Chì sò i vaccini?
• I vaccini causanu effetti secundarii?
• Cumu sò i vaccini testati per a sicurezza?

Riassuntu

Chì sò i vaccini?

I vaccini ghjucanu un rolu impurtante per manteneci sani. Ci prutegenu da e malatie gravi è certe volte mortali. I vaccini sò iniezioni (colpi), liquidi, pillule, o spray nasali chì pigliate per insegnà à u sistema immunitariu di u vostru corpu à ricunnosce è difende si da i germi nocivi. I germi ponu esse virus o batteri.

Alcuni tipi di vaccini cuntenenu germi chì causanu malatie. Ma i germi sò stati uccisi o indebuliti abbastanza da ùn vi feranu micca malatu. Alcuni vaccini cuntenenu solu una parte di un germe. Altri tippi di vaccini includenu istruzzioni per e vostre cellule per fà una proteina di u germe.

Sti sfarenti tippi di vaccini suscitanu tutti una risposta immune, chì aiuta u vostru corpu à luttà contr'à i germi. U vostru sistema immunitariu ricurdarà ancu u germe è l'attaccherà se quellu germe invade mai di più. Questa prutezzione contru una certa malattia hè chjamata immunità.

Queste malatie ponu esse assai gravi. Per via di questu, uttene l'immunità da un vaccinu hè più sicuru ch'è uttene l'immunità essendu malatu di a malattia. È per uni pochi di vaccini, vaccinà vi pò dà veramente una risposta immunitaria più bona chè a malatia.

I vaccini causanu effetti secundarii?

Cum'è cù i medicinali, qualsiasi vaccinazione pò causà effetti secundari. A maiò parte di u tempu l'effetti secundari sò minori, cum'è un bracciu adduluratu, fatigue, o febbre lieve. Di solitu si ne vanu in pochi ghjorni. Questi effetti collaterali cumuni sò spessu un segnu chì u vostru corpu principia à custruisce l'immunità contr'à una malattia.

Effetti secundarii gravi da i vaccini ponu accade, ma sò assai rari. Quessi effetti secondari ponu include una reazione allergica severa. Altri effetti secondarii pussibuli sò diversi per ogni vaccinu. Parlate cù u vostru duttore di salute si avete preoccupatu di a vostra salute dopu avè vaccinatu.

Alcune persone si preoccupanu chì i vaccini di i zitelli puderanu causà disordine di u spettru di l'autismu (ASD). Ma parechji studii scientifichi anu guardatu à questu è ùn anu truvatu nisuna leia trà vaccini è ASD.

Cumu sò i vaccini testati per a sicurezza?

Ogni vaccinu chì hè appruvatu in i Stati Uniti passa per un vastu test di sicurezza. Cumencia cù a prova è a valutazione di u vaccinu prima ch'ellu sia appruvatu da l'Alimentazione è Drug Administration (FDA). Stu prucessu pò spessu piglià parechji anni.

• Prima, u vaccinu hè testatu in laboratorii. Basatu annantu à questi testi, a FDA decide se testà u vaccinu cù e persone.
• A prova cù e persone si face per mezu di prove cliniche. In questi prucessi, i vaccini sò testati nantu à volontarii. E prove cliniche di solitu cumincianu cù 20 à 100 volontarii, ma eventualmente includenu migliaia di volontarii.
• I prucessi clinichi anu trè fasi. I prucessi cercanu a risposta à dumande impurtanti cum'è
  • U vaccinu hè sicuru?
  • Chì dose (quantità) funziona megliu?
  • Cumu reagisce u sistema immunitariu?
  • Quantu hè efficace?
• Durante u prucessu, a FDA travaglia strettamente cù a cumpagnia chì face u vaccinu per valutà a sicurezza è l'efficacità di u vaccinu. Se a vaccinazione si trova sicura è efficace, serà appruvata è licenziata da a FDA.
• Dopu chì una vaccinazione hè licenziata, l'esperti ponu cunsiderà d'aghjunghje à u vaccinu raccomandatu, o l'immunizazione, u calendariu. Questu calendariu hè di i Centri per u Cuntrollu è a Prevenzione di e Malatie (CDC). Elenca quali vaccini sò raccomandati per diversi gruppi di persone. Elencanu quali gruppi d'età devenu uttene quali vaccini, quante dosi anu bisognu, è quandu duvianu piglià.

A prova è u monitoru continuanu dopu chì a vaccinazione sia appruvata:

• A cumpagnia chì face i vaccini prova ogni lotu di vaccini per qualità è sicurezza. A FDA rivede i risultati di sti testi. Ispeziona ancu e fabbriche induve hè fattu u vaccinu. Queste verifiche aiutanu à assicurà chì i vaccini rispettanu e norme per a qualità è a sicurezza.
• A FDA, CDC, è altre agenzie federali continuanu à monitorà a so sicurezza, per guardà eventuali effetti collaterali. Anu sistemi per seguità qualsiasi prublemi di sicurità cù i vaccini.

Queste norme di sicurezza elevate è testi aiutanu à assicurà chì i vaccini in i Stati Uniti sò sicuri. I vaccini aiutanu à prutegge contra e malatie gravi, ancu mortali. Non solu ti pruteggenu, ma aiutanu ancu à impedisce à ste malatie di sparghjesi à l'altri.