Perchè l'USWNT hà da Ghjucà nantu à Turf à a Cuppa di u Mondu
Cuntenutu
Quandu a squadra di calciu femminile di i Stati Uniti hè entrata in piazza lunedì per ghjucà a so prima partita di a Coppa di u Mondu Femminile 2015 contr'à l'Australia, eranu in ellu per vince. È micca solu quella partita - a Squadra Naziunale di e Donne di i Stati Uniti (USWNT) hè un favuritu per u titulu più prestigiosu in u football. Ma l'attu di pisà nantu à u campu ùn hè micca cusì simplice quantu pare, grazia à a decisione inesplicabile di a FIFA di pianificà partite nantu à u tarrenu artificiale invece di erba - una mossa chì pò tumbà i sogni di a squadra (è e so zampe!). Un altru prublema ? FIFA hà mai hà avutu a Cuppa di u Mondu maschile nantu à i tarreni-è ùn hà micca pensatu di fà-rende questu un altru casu tristu di discriminazione contr'à e donne in u sport. (E donne anu sempre calci in capu! Eccu 20 Mumenti Sportivi Icunichi cù Atleti Femminili.)
Ùn vi sbagliate micca: L'atleti odianu ghjucà à u calciu nantu à u tarrenu. (L'attaccante americanu Abby Wambach hà riassuntu u sintimu di a squadra in una intervista cù NBC, chjamendu l'installazione "un incubo") U prublema? L'erba artificiale ùn hè nunda cum'è a cosa reale - è hè statu longu pensatu per avè un impattu negativu in a manera di ghjucà i ghjoculi.
"A superficia naturali [grass] hè più amichevule nantu à i corpi è aiuta à a ricuperazione è a rigenerazione. Turf hè più pesante è assai più duru nantu à u corpu ", dice Diane Drake, ex coach di football di e donne in George Mason University è Georgetown è fundatore di Drake Soccer Consulting. . "In u ghjocu di a Cuppa di u Mondu, a quantità di tempu trà e partite hè assai chjuca, cusì a recuperazione è a rigenerazione sò cruciale".
U Turf richiede ancu più stamina è atletisimu. A superficia artificiale hè "più fatica", chì pò avè cunsequenze oltre un ghjocu, dice Wendy LeBolt, Ph.D., fisiologa specializata in u football di e donne è autore di Adatta 2 Finisce. "A resistenza è a durabilità di u clima sò i vantaghji primari di u tarrenu, è hè per quessa chì si campanu tanti campi. Ma ci hè ancu più dà à a superficia, chì pò sapà l'energia".
A superficia cambia ancu cumu si ghjoca u ghjocu. "Ci hè pozzanghi in ogni locu cù l'acqua chì ribomba in faccia di i ghjucatori. Pudete vede spraying in tuttu u locu", dice Drake. "I prublemi cù passate più pesate [calcià u ballu induve vulete chì sia u ghjucatore chì riceve, micca induve sò attualmente] per e squadre menu tecniche sò visibili dighjà", aghjusta.
Inoltre, u turf di gomma-plastica ùn permette micca à i ghjucatori di vultà, curriri è maneuver a manera ch'elli sò abituati, chì ponu purtà à ferite. "Aghju avutu parechje ghjucatrici femine ferite nantu à u tarrenu, guasi sempre senza cuntestazione senza cuntattu", dice Drake. E donne anu ancu prublemi fisiologichi unichi - un angulu più largu trà i nostri fianchi è i ghjinochje, pelvises più larghe, è femuri di forma diversa - chì sò stati tutti ligati à un risicu più grande di ferite di ghjinochju. Questu significa chì u ghjocu di turf pò esse ancu più risicatu per e donne chì per l'omi. (FYI: Quessi sò i 5 Esercizii più Probabile di Causà Preghjudiziu.)
"Ci sò stati studii biomeccanichi chì mostranu una crescita di e forze di attritu cù u tarrenu artificiale paragunatu à l'erba naturale", spiega Brian Schulz, M.D., un chirurgu ortopedicu in a Clinica Ortopedica Kerlan-Jobe in Los Angeles, CA. Hà aghjustatu chì l'aumentu di attritu aumenta u risicu di ferita perchè u vostru pede hè più propensu à stà piantatu durante un cambiamentu di direzzione, pruvucendu i tessuti molli di a vostra gamba à piglià u pienu impattu di a forza.
Ma a ferita a più notoria finu à a data? "Brusgi di turf" perversi da i ghjucatori chì scivolanu o cadenu in terra, cum'è dimustratu da sta foto tweetata da u avanti di i Stati Uniti Sydney Leroux:
Stu prublema hè cusì omnipresente chì hà ancu ispiratu u so propiu contu Twitter è hashtag, facendu #turfburn sinonimu di #FIFAWWC2015.
È ùn hè micca solu a pelle chì si brusgia! E superfici artificiali si riscaldanu assai più veloce (è diventanu assai più caldi) di e superfici di ghjocu regulare. A settimana scorsa, u campu di ghjocu hè statu una follia 120 gradi Fahrenheit-una tempura chì rende micca solu difficiule di ghjucà u megliu, ma aumenta ancu u risicu di colpu di calore è di disidratazione. Infatti, i regulamenti publicati da a FIFA dicenu chì e mudificazioni devenu esse fatte se a temperatura hè sopra à 90 gradi Fahrenheit.
Allora perchè sottumette l'atleti di primu livello à tali condizioni sfavorevoli? Dopu tuttu, FIFA ùn hà mai dumandatu un partitu prufessiunale di calciu maschile per esse ghjucatu nantu à u tarrenu, ancu menu a Cuppa di u Mondu. Wambach hà chjamatu u prublema di u turf "una questione di genere in tuttu". Drake accunsente, dicendu: "Ùn ci hè dubbitu chì Sepp Blatter [u cuntruversu presidente di a FIFA chì hà dimissioni recentemente dopu à l'allegazioni di corruzione, furtu è lavuramentu di soldi] hè statu abbastanza chauvinistic in u passatu". (Hà suggeritu una volta chì e donne puderianu esse megliu ghjucadori di futbol se "portanu panni più feminini, per esempiu, shorts più stretti")
Parechje squadre di donne anu perseguitu a FIFA per u tarrenu artificiale in u 2014 - ma a causa hè stata abbandunata dopu chì a FIFA hà rifiutatu di cede da a so pusizione. Chì esattamente hè quella pusizioni? Sicondu una dichjarazione à a stampa fatta da u secretariu generale di a FIFA, Jerome Valcke, u turf hè pensatu per a sicurità è "hè a megliu superficia pussibule per permette à tutti di gode di un grande spettaculu di football".
Sicurezza è spettaculu da parte, LeBolt dice chì a vera preoccupazione duveria esse u rispettu per l'atleti. "U" ghjocu puru "hè ghjucatu nantu à l'erba curata bè, dunque, à parè meiu, se duvemu sapè quale hè u megliu di u mondu, duveriamu pruvà li nantu à a migliore superficie di ghjocu", dice. "Mudificà di colpu e cose cusì significativamente seria cum'è dumandà à i lanciatori prufessiunali di lampassi da un pocu più luntanu o à i prufessiunali di pallacanestro di tirà nant'à un canistrellu chì hè un'altra altezza".
Eppuru, Drake vede avvenimenti recenti (a causa, a dimissione di Blatter, a reazione crescente di i social media) cum'è un segnu chì e cose cambianu per e donne in u calciu. "Pensu chì anderemu in una direzzione differente per l'avvene è speremu chì questu ùn accada mai più", dice.
Speremu cusì, postu chì sta inghjustizia hà fattu u nostru sangue in ebollizione, è ùn simu mancu in un campu di 120 gradi.